サンショウウオwのSEX
| 分類 | 行動生態学の周辺領域(風聞・俗称) |
|---|---|
| 対象 | サンショウウオ属(主に特定地域個体群) |
| 成立時期 | 1990年代後半(とされる) |
| 主な舞台 | 南信地方の湧水域 |
| 関係組織 | 任意団体「」など |
| 研究手法 | 夜間赤外線観察・音声記録(など) |
| 代表的指標 | “w”と呼ばれる低周波の反復パターン |
| 議論の的 | 観察倫理と用語の過激性 |
(さんしょいうお ダブルエックス の せっくす)は、との境界で語られる、サンショウウオに関する性的行動研究“風”の通称である[1]。1990年代末の同人誌流通を経て、観察会や講演会のネタとして半ば定着したとされる[2]。
概要[編集]
とは、サンショウウオの交尾期にみられるとされる行動列を、特定の“w”という擬音(低周波の反復)と結びつけて語る通称である[1]。概念としてはの語彙に整合するように作られているが、実際には観察会の“ノリ”や噂話の要素が濃いことが指摘されている[3]。
成立経緯については、湧水域の環境音を解析する市民向け講座で、観察者が記録した波形が「wっぽい」と評されたことに由来するとする説がある[2]。この“w”を交尾行動の合図とみなし、さらに「SEX」という語が、学会発表の硬いタイトルを避けるための隠語として流用されたとされる[4]。
なお、用語の過激さは研究の精度を直接示すものではないとされる一方で、逆に“何をもって性交関連とするか”の基準が曖昧になりやすいことも知られている[3]。そのため、後述するように観察倫理や表現の問題が繰り返し論点化した。
この呼称が一人歩きした結果、の保護行政や教育現場にまで、半信半疑の小ネタとして持ち込まれる例があったとされる[5]。
概要(一覧的な見取り図)[編集]
本項では、が語られるときにしばしば登場する“関連要素”を、実務的なチェックリストとしてまとめる。もっとも、ここでの整理は学術的合意ではなく、観察会側の慣習としての分類であるとされる[6]。
まず、“w”の検出条件として、夜間の湿度・水温・呼吸音の混入率を揃える試みが語られる。次に、“SEX”の同定条件として、体長・向き・接触時間・離脱の順序が語られる。最後に、観察の語りとして、滑稽味を補強するための比喩(「糸電話」「濡れた拍手」など)が添えられることが多いとされる[4]。
このように、用語は生物学的記述としても読めるが、実際には“観察者の共同作業による物語化”として機能してきた、という見方がある[3]。
歴史[編集]
起源:湧水音波と“w”という誤読[編集]
最初に大きく注目を集めたのは、下伊那郡にある架空ではないとされる湧水群「」周辺で行われた、学校教材改良プロジェクトであるとされる[2]。当時、地域の理科クラブが、雨上がりに聞こえる水滴のリズムを録音していたところ、解析ソフト上で数十秒単位の低周波が周期的に現れ、“w”の形に見えたことがきっかけになったと説明される[7]。
その結果、「水滴の反復ではなく、周辺で活動する個体の合図だったのではないか」という大胆な解釈が、観察ノートに追記されたとされる。特に、同じ夜に交尾行動が観察された個体が複数報告されたことが追い風になり、“w”を性的行動の合図とする俗説が育ったとされる[1]。
また、当時の記録には、赤外線カメラの設定が細かく残っている。「撮像間隔3.1秒」「露光0.07秒」「利得は-2.4dB」など、科学っぽい数値が並んだことで、後の書き手が“それっぽさ”を増幅しやすくなった、と関係者の証言がまとめられている[8]。ただし、この数値の原本は所在不明とされる[9]。
拡散:渓流観察研究会と“言い換えの技術”[編集]
1997年頃、「観察の倫理」と「タイトルの角の丸め」が同時に求められたことが、用語の普及に関わったとされる[4]。任意団体は、自治体との調整を担当する窓口が強く、学術色を保ちつつ刺激を下げる言い換えを推奨したと説明される[10]。
そこで、“SEX”は「交尾に関連する行動」という語の言い換えとして使われたが、わざと英語表現にして外部に誤解されにくいと考えられたらしい。さらに、参加者の間で“w”が合言葉のように扱われたため、次第にという複合形が、観察ログの見出しに固定化されていったとされる[6]。
2000年代初頭には、の周辺イベントで「夜間音の見える化」をテーマにしたワークショップが増えた。その中で、波形の“w”部分を切り出してスライドに載せ、「交尾前の集群化」を示す資料が作られたとする報告がある[11]。ただし、資料の多くは市販の教材データを改変したと推定されており、査読を経た研究としては扱われていない[12]。
社会への浸透:保護行政と“オチ”の共存[編集]
浸透の転機は、の一部で進んだ小規模な自然保護活動の助成金が、観察体験の“学習効果”を重視するようになった時期であるとされる[5]。周辺でも、子ども向け講座に“ちょっとだけ刺激的な合図”を取り入れれば参加率が上がる、という発想が生まれたとされる[10]。
このとき、講師側は用語を露骨にしすぎない工夫として、滑稽な比喩や擬音の強調を採用した。たとえば、交尾行動の説明の前に「wの音が聞こえるころ、足元の石がほんの少し温かくなる」といった、科学と民話の境界の語りが挿入されたとされる[8]。これが“オチ”として機能し、結果として、住民が保護活動を続ける動機になったとする評価もある[5]。
一方で、行政文書において用語がそのまま採用されたケースがあり、表現の適切性が問題になったという指摘もある[9]。とりわけ、教育委員会が配布したプリントに「w=求愛の合図」と記されていたとする報告があり、真偽は不明であるものの、波紋が広がったとされる[6]。
批判と論争[編集]
は、表現の過激さだけでなく、研究の境界の曖昧さによって批判の対象にもなった。第一に、“w”が何を意味するかが固定されていないことが問題視されている。ある発表では“低周波の反復”とされ、別の資料では“水中の微小な空気泡の共鳴”とされ、さらに第三の講演では“複数個体の接触が作る位相の揺らぎ”とされるなど、説明が揺れたとされる[12]。
第二に、観察倫理の論点である。夜間撮影は一般に負担がかかるとされ、特に繁殖期における光量・音の影響が懸念された。渓流観察研究会の内部記録として「照射は毎回11分、ただし最初の3分は照射なし」とする運用案があったとされるが、実際に守られたかは確認できないとする指摘がある[9]。
第三に、用語の“扇情性”が教育用途に不向きだという意見がある。これに対して擁護側は、言葉の刺激よりも保護活動への参加動機が重要だと主張し、また市民科学では誤解を減らす説明責任をセットにすべきだとする反論が出たとされる[5]。この対立は、学会発表のタイトルに「w」を残すかどうかの議論としても現れた[11]。
なお、物議を呼んだ決定打として、架空ではないとされるが真偽不明の逸話が広まった。観察会の最後に配られた“w”シールが子ども同士で恋愛遊びに流用され、「保護よりもネタが先に育った」として叱責された、とする証言である[6]。この種の話は誇張の可能性が高い一方で、結果として用語は“慎重な使用”を求められるようになったとされる。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 佐藤里香『夜間音波の“見える化”と地域観察』環境教材研究会, 2001.
- ^ Margaret A. Thornton『Acoustic Cues in Amphibian Courtship: A Community-Led Approach』Journal of Field Ethology, Vol.12 No.3, 2004.
- ^ 田中健二「湧水域における低周波の記録誤差と擬音化の実態」『日本音響教育紀要』第7巻第1号, 2006, pp. 41-58.
- ^ Elena V. Morozova『Playful Terminology and Public Engagement in Wildlife Monitoring』International Review of Environmental Pedagogy, Vol.5 No.2, 2009, pp. 77-96.
- ^ 【渓流観察研究会】『赤沢清水観察ログ(簡易版)』長野県自然学習センター, 2000.
- ^ 内海みなと「“w”というラベルの社会史——市民科学の記号設計」『記号論と環境』第3巻第4号, 2011, pp. 201-219.
- ^ Kazuhiro Watanabe『Ethics of Night Observation: Light, Sound, and Harm Thresholds』Proceedings of the Passive Monitoring Society, Vol.19 No.1, 2013, pp. 5-22.
- ^ 清水誠『両生類観察の言い換え技術—教育現場での表現管理』教育改善出版社, 2016.
- ^ 小林悠人『繁殖期の光刺激は何分まで許されるか(メモ書きに基づく考察)』環境法制研究所, 2018.
- ^ 寺田涼「“w”の一致性検定は可能か—図形特徴量の試験的運用」『野外データ解析通信』第2巻第2号, 2020, pp. 13-29.
外部リンク
- 赤沢清水アーカイブ
- 渓流観察研究会 公式掲示板
- 夜間音波レシピ集
- 教育現場向け生物観察ガイド
- 市民科学用語集『wの辞典』