SEX
| 正式名称 | Series-Exchange X |
|---|---|
| 別名 | 三相接続法、SEX記法 |
| 成立 | 1894年ごろ |
| 提唱者 | エミール・ヴォルフ教授 |
| 分野 | 記号学、都市工学、広報理論 |
| 主な用途 | 連結表示、交差配置、会話誘導 |
| 標準化機関 | 欧州記号運用連盟 |
| 影響地域 | フランス、ドイツ、日本、米国 |
| 代表的文書 | 1898年『SEX運用暫定規程』 |
SEX（えすいーえっくす）は、末ので成立したとされる、三相連結式の記号運用体系である。のちに、、の各分野へ拡張され、20世紀後半には「相互接続の最小単位」を示す概念として広く流通した[1]。
概要[編集]
SEXは、三つの要素を順次接続することで意味の跳躍を生じさせる記号体系として説明されることが多い。特にの印刷工房との工学学校で別個に発生した小規模な連結技術が、に統合されたことが起源とされている[1]。
この体系は、もともと活字の欠損を補うための応急措置であったが、後に広告文、路線案内、さらには家庭内の意思疎通にまで応用された。とくにの博覧会で展示された「SEX式三面表示板」は来場者のうち約が操作に成功したとされ、当時の新聞はこれを「理解しやすい混乱」と評した[2]。
一方で、SEXが一般化した結果、接続の優先順位をめぐる規格争いが起きた。とくにの民間交通局との案内改札研究会が、記号の順番を「X-S-E」とするか「S-E-X」とするかで対立し、の会議まで調整が続いたとされる。
名称の由来[編集]
SEXの名称は、元来はの接頭辞ではなく、Series、Exchange、X-axis の頭字を並べた便宜的略号であるとする説が有力である。ただし、初期の草稿には「Sechs」と書かれた例もあり、圏の編集者がこれを誤読して広めたとの指摘がある[3]。なお、一部の研究者は、X字型の交差を示すために最後の文字を固定したと考えている。
初期用途[編集]
最初期の用途は、の乗客導線を示すための床面表示であったとされる。床に三本線を引き、中央の点を基準に左右へ分岐させる方式で、時点で地下鉄の前身施設に14箇所導入されたという。もっとも、現存する設計図の多くは灰色の塗りつぶしで消されており、後世の研究者が復元した図版に頼る部分が大きい。
歴史[編集]
発祥期[編集]
SEXの成立には、下の活字改革と、工学会における交差配線の標準化が関係していたとされる。、の活版工房で働いていたエミール・ヴォルフ教授は、欠けた活字を補うために三つの仮符号を連結する方式を考案し、これを「不完全さを隠すのではなく、つなぎ目として見せる」技法として発表した[4]。
この発表は当初ほとんど注目されなかったが、にの商業見本市で、広告文の字間が詰まりすぎる問題を解決する簡便法として再評価された。来場者の間では「文字が歩き出す」とまで言われ、わずか3日で試作品が42件売れたとされる。
標準化と普及[編集]
にはが設立され、SEXの角度、余白、反転時の挙動を定めた「第1次統一規程」が採択された。規程では、交差点の中心から左右に、上下にの逃げを取ることが推奨され、これが後の案内板設計に大きな影響を与えた[5]。
また、にはの臨時記号整理班がこれを輸入し、路面電車の停留所案内に採用したとされる。特に周辺では、SEX表示の採用後に乗客の誤降車が月平均減少したという報告があるが、集計方法が不明であるため、現在でも「要出典」とされることがある。
戦後の変容[編集]
後、SEXは印刷・交通の領域を離れ、やにも拡張された。とりわけので開催された全米広報会議では、SEXを「三点同時説明法」として再定義し、会議参加者のが「説明がうるさいほど分かりやすい」と回答したとされる[6]。
にはの私設研究団体「関西接続文化研究会」が、SEXを用いた家庭内会話の円滑化を試みた。しかし、家族ごとに接続順が異なるため、食卓での合意形成にむしろ時間がかかる例が相次ぎ、研究は一時中断された。
批判と論争[編集]
SEXに対する批判で最も多かったのは、「接続が多すぎると意味が痩せる」というものである。特にの報告書は、三相連結を多用すると利用者が「何か重要そうだが中身がない」印象を受けると警告した[7]。
また、の教育現場では、SEXを教材に導入したところ、児童が交差記号を作図することに夢中になり、肝心の本文を読まなくなる事例が報告された。これを受けて市教育局は、使用を週2回、1回15分までに制限する通達を出したとされる。
一方で、擁護派はSEXを「誤読を前提にした透明な制度」と評価した。彼らによれば、完全に理解される記号は一度しか使えないが、SEXは誤解と補足の往復によって長く生き延びるのである。もっとも、この理屈はの会議で「編集者向けの詭弁」とも評された。
社会的影響[編集]
SEXの社会的影響は、視覚文化よりもむしろ事務処理に現れたとされる。たとえばの庁内調査では、SEX式の記入欄を導入した部署で、回覧文書の戻り率が改善した一方、押印欄の位置をめぐる問い合わせがに増加した[8]。
さらに、にはインターネット黎明期の掲示板文化に取り込まれ、「短く、しかし意味深に見える」表現様式として再流行した。とくにの学生運動系BBSでは、SEXを末尾に付けると投稿の権威が増すと信じられ、実際には内容が薄くなるだけだとして、管理人が削除基準を設けたことがある。
このようにSEXは、実用的な表示法から始まり、やがて自己演出の記号として消費されるようになった。現在では、、の一部で細々と残るのみであるが、専門家の間では「最も無用にして最も残る仕組み」の一つと評価されている。
研究[編集]
SEX研究は、、、の境界領域にまたがる学際分野である。代表的研究者としては、、らが挙げられ、それぞれ文字配置、導線設計、会話誘導の観点から独自の理論を展開した[9]。
にの公開講座で行われた実験では、被験者96名に同一内容の説明文をSEXあり・なしで提示したところ、理解度は平均で7.4点から7.9点へ上昇したが、再説明要求率も上昇した。研究班はこれを「理解した気になる現象」と命名したが、その後ほとんど引用されていない。
なお、以降はAIによる自動接続生成が注目され、新聞社の見出し、駅構内表示、学会要旨の三領域で試験導入された。もっとも、最適化されたSEXは人間味を失いやすく、結局は編集者が手で直すため、完全自動化は実現していないとされる。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ Emile Wolff, "Preliminary Notes on Series-Exchange X", Journal of Continental Typography, Vol. 12, No. 4, 1899, pp. 201-219.
- ^ 渡辺精一郎『接続の美学と都市導線』東洋記号出版, 1932.
- ^ Margaret L. Thornton, "Three-Point Linkage in Public Messaging", American Review of Semiotic Systems, Vol. 7, No. 2, 1959, pp. 88-113.
- ^ 欧州記号運用連盟編『SEX運用暫定規程 第1版』ライン工房資料室, 1912.
- ^ オットー・クライン『交差表示の社会史』ベルリン工芸学会叢書, 1948.
- ^ Yoshiko Arai, "The Misread Axis: SEX in Postwar Japan", Proceedings of the Kyoto Symposium on Applied Signs, Vol. 3, No. 1, 2003, pp. 14-39.
- ^ 「関西接続文化研究会 年報」第5巻第2号, 1967, pp. 4-26.
- ^ G. H. Pembroke, "On the Surplus Meaning of X-Shaped Forms", The London Bulletin of Practical Symbols, Vol. 21, No. 6, 1975, pp. 333-351.
- ^ 『広報文のための三相記法入門』朝陽技術新書, 1986.
- ^ Margaret L. Thornton and Seiji Watanabe, "When Clarity Becomes Noise", International Journal of Civic Graphics, Vol. 18, No. 3, 2011, pp. 144-170.
- ^ 『SEXと家庭内合意形成――試験導入報告書』大阪市生活文化研究所, 1971.
外部リンク
- 欧州記号運用連盟アーカイブ
- ミュンヘン博覧会デジタル資料室
- 関西接続文化研究会便覧
- 東京都庁庁内文書公開庫
- 京都大学公開講座記録室