みう汰くん
| 氏名 | 美宇 田薫 |
|---|---|
| ふりがな | みう たくん |
| 生年月日 | 1987年4月18日 |
| 出生地 | 神奈川県横浜市港北区 |
| 没年月日 | 2019年11月6日 |
| 国籍 | 日本 |
| 職業 | 人物活動家、口語文化研究者、配信演出家 |
| 活動期間 | 2005年 - 2019年 |
| 主な業績 | 返答句反転法の体系化、三層名前表記の提唱 |
| 受賞歴 | 東京口語学会特別奨励賞（2014年） |
美宇 田薫（みう たくん、 - ）は、の人物活動家、口語文化研究者である。2000年代後半にの動画投稿圏で広まった「返答句反転法」の提唱者として広く知られる[1]。
概要[編集]
美宇田薫は、出身の人物であり、通称として知られるの口語文化研究者である。本人は自らを「名乗りの編集者」と称し、ごろからの配信文化圏において、語尾の抑揚と敬称の配置を操作することで、発話者の印象を反転させる技法を実演したとされる[1]。
その活動は当初、匿名掲示板と系統のコメント文化の周辺で観測されたが、のちにの言語行動調査班やの一部研究者が注目し、半ば風俗史、半ばパフォーマンス研究として再評価された。なお、本人の実在性については早くから議論があったが、2010年代中盤には「複数人による共同人格」であるとの説が有力である[2]。
生涯[編集]
生い立ち[編集]
美宇は、の集合住宅に生まれる。父は私設の録音機材修理を営み、母はの印刷会社に勤めていたとされる。幼少期から電話応対の口調を真似る癖があり、近隣の子どもたちのあいだでは「語尾だけ違う子」として記憶されていた[3]。
小学校時代には、放送委員の原稿を勝手に書き換えたことがあり、給食時間の連絡を「各位、本日の牛乳は静かに到着しております」と言い換えた逸話が残る。この時期にとの境界に強い関心を持ち、後年の「名乗りのゆらぎ」理論の萌芽になったとされる。
青年期[編集]
、の定時制課程に進学したのち、の中古書店でアルバイトを始める。ここで、、の棚を行き来するうち、古い演芸台本に見られる呼称の揺れに興味を持ったという。とくにの前座名、の屋号、ネット掲示板のコテハンが、いずれも「名をどう見せるか」に収斂していることに気づいたとされる。
には、友人らと小規模な配信実験「みう室」を開始した。これは、視聴者のコメントに対して肯定と否定を同時に返す「二重応答」を観測する企画であり、当初は単なる悪ふざけであったが、後にの学生サークルを中心に模倣例が増えた。本人はこの頃から「みう汰くん」という呼称を半ば公的な肩書のように扱い始めた。
活動期[編集]
、美宇は内で開かれた小規模シンポジウム「口語の可視化と匿名性」に登壇し、返答句反転法を初めて体系的に説明した。これは、相手の呼びかけに対して、内容ではなく敬称・間投詞・文末助詞のみを反転させて応答する手法である。たとえば「了解です」を「了解でした」と返し、「ありがとう」を「ありがたく存じます」と過剰に硬化させることで、会話の上下関係を一時的に撹乱する効果があるとされた[4]。
からは、、などのライブハウスやコミュニティスペースで巡回講座を行い、受講者は累計で約2,400人に達したとされる。講座はの構成で、前半は名乗りの理論、後半は実演、最後ので沈黙を挟むのが定型であった。また、この沈黙の長さが「人が自分の名前を聞き返すまでの平均時間」に合わせて設計されていたという説があるが、出典は薄い[要出典]。
には特別奨励賞を受け、同年に刊行された小冊子『名の輪郭』が一部の大学図書館で所蔵された。晩年はの海辺近くに居を構え、録音環境の整った和室で、ひたすら自己紹介のバリエーションを録音していたとされる。
晩年と死去[編集]
以降、活動は減少したが、短文投稿では依然として高い影響力を保った。とりわけ「名を短く呼ばれたときほど、人は長く生きる」という逆説的な標語は、配信者や同人誌編集者のあいだで引用された。
11月6日、の療養施設で死去した。享年。死因は非公開とされたが、周辺関係者の証言では長期にわたる過剰な音声編集作業による疲弊であったとも、名前の使い分けに伴う社会的負荷であったとも言われる。葬儀では参列者の多くが本名ではなく「みう汰くん」と呼んで別れを告げたという。
人物[編集]
美宇は、極端に丁寧である一方、言葉の端々に不意の軽さを混ぜる人物であったとされる。初対面では一見まじめだが、会話が3往復目に入ると急に語尾を一段階だけ崩す癖があり、その落差が強い印象を残したという。
また、持ち物を極端に少なくすることで知られ、常に2台、メモ帳1冊、替えのシャープペンシル3本しか持ち歩かなかった。本人によれば、道具が多いと「名乗りの輪郭」がぶれるためであるとされた。編集者のあいだでは、原稿の赤入れが異様に細かいことでも有名で、句点の位置を理由に数時間議論することがあった。
逸話として、の講演会で紹介された「コンビニで“いつもの”とだけ言われると、名乗りが一時的に省略される」という仮説を、実地調査のために周辺で76回検証したことがある。結果、店員の反応は店舗ごとに大きく異なり、本人はこれを「名前の地理学」と呼んだ。
業績・作品[編集]
美宇の業績の中心は、返答句反転法と三層名前表記の提唱である。三層名前表記とは、表層名・準公称・私的略称の三つを使い分け、場面に応じて自己を再配置する方法論で、の配信者文化における名乗り演出に大きな影響を与えた。
代表作とされる『名の輪郭』『みう式応答集』『反転する自己紹介』はいずれも薄冊ながら再版を重ね、合計発行部数は約6万部とされる。とくに『名の輪郭』第2版のあとがきには、「肩書きは名刺ではなく温度計である」との一節があり、後続研究で頻繁に引用された。
また、関連の教養番組に似た体裁のインタビュー映像で、「自分の名前を言い直す回数が多いほど、共同体はやさしくなる」と述べたことがある。この発言は広く紹介されたが、一方で、実際には編集によって10秒以上カットされていたとの指摘もある[5]。
後世の評価[編集]
美宇の評価は、、、の三領域で分かれている。言語学者の一部は、彼の実践を「会話行為の軽量な攪乱」と位置づけ、社会的役割を解体せずにずらす技法として評価した。
一方で、批判的な立場からは、発話の遊戯化が対人関係の責任を曖昧にするとの指摘がある。とりわけ以降の配信界隈では、彼の名を借りた過剰な丁寧語や、意味の薄い自己紹介が増え、結果としてコミュニケーション疲れを招いたという観測もある。
それでもなお、に入ると、短い自己紹介文を複数使い分けるSNS文化との親和性から再評価が進んだ。現在では、の一部の演劇学校や配信講座で、「みう汰くん式名乗り」として簡略化されたワークショップが行われている。
系譜・家族[編集]
美宇家は、から続くと称する関東の小商いの家系であったが、家系図の多くが本人の手書きであるため、史料的には不安定である。祖父はで下駄の修理を営み、父は録音機材の整備を手がけ、母方は印刷業に関わっていたとされる。
配偶者についての公的記録はないが、ごろに「同じ名前を三回聞き返してくれる人」と暮らしていたという証言がある。子女の有無は確認されていないが、本人はしばしば「作品は家族である」と述べ、録音テープとメモ帳を最も信頼していた。
弟子筋としては、の映像作家、の文筆家、の配信研究者らが挙げられる。もっとも、彼らの多くは「弟子」というより「模倣者」と呼ぶほうが正確であるとする見解もある。
脚注[編集]
[1] 美宇田薫本人を名乗る未発表録音『自己紹介の反復』より。
[2] にで回覧された内部メモ「複数人格名乗りの観測について」に基づくとされる。
[3] 地域新聞『港北新報』7月号の投書欄「声の大きい子」に関連するという説がある。
[4] ただし、発表スライドの現物は確認されていない。
[5] 番組編集者が「間が長すぎた」と証言しているが、当該証言の一次資料は未確認である。
関連項目[編集]
脚注
- ^ 斎藤真一『名乗りの可逆性と都市配信文化』青土社, 2018.
- ^ Margaret L. Henson, “Reversing the Address: Vocal Persona in Japanese Net Performance,” Journal of Media Folklore, Vol. 12, No. 3, 2019, pp. 44-71.
- ^ 美宇田薫『名の輪郭』みう室出版, 2014.
- ^ 小松原圭『口語の演出学――丁寧語と若者語の往還』勁草書房, 2016.
- ^ 渡邉裕也『みう汰くん現象の社会史』早川書房, 2020.
- ^ “The Three-Layer Naming System in Contemporary Japan,” Proceedings of the East Asian Sociolinguistics Conference, 2017, pp. 201-219.
- ^ 高瀬理沙『名前は温度計である――美宇田薫の思想』河出書房新社, 2015.
- ^ 中村俊介『反転する自己紹介の実践』東京大学出版会, 2019.
- ^ Claire Benton, “Hello Twice: Persona Switching and Micro-Authority,” Studies in Digital Speech, Vol. 8, No. 1, 2021, pp. 5-29.
- ^ 『港北新報』編集部『地域言語年鑑 1996』港北新報社, 1997.
- ^ 佐伯ハル『みう式応答集』架空文化研究所, 2022.
- ^ 石黒あかね『こんにちは、こんにちは。――名乗りの二重化について』新潮社, 2013.
外部リンク
- みう汰くん研究会
- 口語文化アーカイブ
- 東京自己紹介資料館
- 反転応答実験室
- 港北口伝プロジェクト