アイヌ民主共和国
| 正式名称 | アイヌ民主共和国 |
|---|---|
| 公用語 | アイヌ語、和語、露語 |
| 首都 | トマコマイ臨時評議府 |
| 成立 | 1919年 |
| 滅亡 | 1927年 |
| 政府 | 評議会制共和政 |
| 主要通貨 | 海獣皮券、のち臨時札 |
| 人口 | 推定4万8,300人(1922年調査) |
| 領域 | 樺太南端、胆振沿岸、千島西部の飛地 |
アイヌ民主共和国(あいぬみんしゅきょうわこく、英: Ainu Democratic Republic)は、南部から北東部にかけて短期間成立したとされるである[1]。に漁労共同体の自治要求を契機として成立したとされ、のちに条約の発効まで存続したとされる[2]。
概要[編集]
アイヌ民主共和国は、後の北方交易の混乱のなかで成立したとされるの国家である。沿岸漁業、毛皮取引、氷雪航路の管理を基礎に、系の商人組合やの仲買人とも奇妙に結びついていたとされる。
同国は、しばしば「北方最初の合議共和政」と呼ばれるが、実際には村落連合、交易同盟、宗教的首長会議が重なり合った複合体であったとする説が有力である。なお、やの公文書には一切現れないが、の民俗誌草稿に断片的な記述があるとの指摘がある。
建国[編集]
建国の直接の契機は、冬ので起きた海獣皮の配給紛争であるとされる。交易船の遅延により冬季の塩漬け魚と油脂が不足し、の集会で、各集落が独自の配給票を発行する案が採択された。
翌、近郊の沼沢地に設けられた臨時評議場で、、、らが「白樺の輪」を中心とする共和国宣言を行ったとされる[3]。宣言文には「狩猟と談判は同じく冬を越す技である」との一節があり、後世の歴史家からはあまりに出来すぎているとして偽文書説も出ている。
この時期、の印刷職人が作成したとされる臨時札は、熊の紋章と海豹の波線が刻まれた奇妙な意匠で、額面は「三枚貝」「半樽」「一晩の舟泊まり」など現物単位で表示された。経済の実務を担ったのは、出身の測量補助員と、の倉庫番を兼ねた通訳たちであった。
発展期[編集]
交易制度の整備[編集]
には、共和国は沿岸交易を一元化するため、、、の三港に「交換局」を設けたとされる。ここでは魚油、乾燥昆布、海鳥の羽、そして氷を削る木製の刃が交換単位として扱われた。
特筆すべきは、通貨よりも先に度量衡が統一された点である。長さは「舟一艘分」、重さは「冬越し一人半」、時間は「潮が三度引くまで」と定められ、の官僚が見たら卒倒すると言われた。
教育と文字運動[編集]
共和国の文化政策では、の表記統一が最重要課題とされた。これを担ったのが、で布教活動をしていたとされる英人宣教師エドワード・M・クロスビーで、彼はローマ字、カタカナ、木札刻字の三方式を併記する「三層記録法」を提案した。
1921年に発足したでは、子どもたちが授業の前に網を編み、終わりに神謡を唱える時間割が採用された。なお、この制度により識字率は1924年までに81.6%へ達したとされるが、調査票の半数が漁場の帳簿と混同されていたため、数値の信頼性には疑問もある。
全盛期[編集]
全盛期はからにかけてとされ、から沿岸までの交易網が事実上統合された時期である。共和国はこの頃、の銀行家を顧問に迎え、海産物先物と季節輸送証券を発行した。
また、外交面ではの辺境委員会と非公式の相互通行協定を結び、冬季のみ可航となる「氷上外交路」が開かれたとされる。ここで交換されたのは毛皮だけではなく、楽譜、薬草、海鳥の卵、さらには「沈黙の年貢」と呼ばれる儀礼的贈与も含まれた。
この時期、首都とされたでは、議会が開会のたびに熊鈴を七回鳴らし、賛成多数を示す際には議員が一斉に鮭の骨を机に置く慣行があったという。制度としてはかなり洗練されていたが、儀礼が多すぎて採決が夕暮れまで延びることが常であった。
衰退と滅亡[編集]
衰退はの異常冷害と、および双方における北方再編策の強化を契機として始まったとされる。とりわけの「二重検疫令」により、交易船は港ごとに異なる証明を求められ、共和国の流通網は急速に痩せ細った。
さらに、内部では評議会の席次をめぐる争いが生じた。海岸派は漁期を優先すべきと主張し、内陸派は狩猟路の保全を求めたが、最終的には議場の暖炉配置をめぐる対立に収束したといわれる。これが春の「炉端分裂」と呼ばれる事件であり、国家としての統一はここで事実上失われた。
滅亡後、領域は各行政機構に再編されたが、共和国の印章だけはの漁具倉庫で1950年代まで使用され続けた。印章の欠損部が毎年少しずつ増えていったため、後年の研究者は「国家の溶解を視覚化した稀有な例」と評している。
遺産と影響[編集]
アイヌ民主共和国の遺産は、制度そのものよりも、北方の共同体が外部権力に対して独自の行政語彙を持ちえたという想像力にあるとされる。後の系資料では、交易局、航路札、冬季協定などの用語が半ば引用半ば抹消の形で現れ、共和国の影が長く残った。
また、の民俗学者は、共和国の歌会で用いられた拍子木が、のちの村落会議や漁協の進行係に影響したと論じた。これに対し、の歴史家は、実態は「地方自治の理想化された記憶」にすぎないと批判している。
一方で、にで発見されたとする《トマコマイ議定書断簡》は、共和国の実在性を再びめぐる論争を呼んだ。ただし、断簡の紙質が20世紀後半の官製紙に近いとの指摘もあり、評価は定まっていない。
脚注[編集]
[1] 共和国の法的地位については異説が多い。
[2] 新千歳港条約は、実在の港湾整備史と混同されやすいが、本文書では架空の北方通商協定として扱う。
[3] 「白樺の輪」宣言の原本は未確認であるが、写しとされるものが3点残るとされる。
関連項目[編集]
脚注
- ^ 高瀬良一『北方評議国の制度史――トマコマイ臨時評議府文書の再検討』北方文化研究所, 1988, pp. 41-89.
- ^ M. I. Voronin, "Trade Tokens and Snow Roads in the Southern Kuriles," Journal of Arctic Comparative History, Vol. 12, No. 3, 1976, pp. 201-233.
- ^ 佐伯千尋『樺太南端における合議共和政の形成』北海道史料出版社, 1994, pp. 112-176.
- ^ Edward M. Crosby, "A Three-Layer Script for Coastal Polities," Transactions of the Eastern Ethnological Society, Vol. 5, No. 1, 1923, pp. 9-28.
- ^ 石塚宗治『臨時札と季節証券――北方経済の試行』函館商業史刊行会, 1931, pp. 3-61.
- ^ アレクセイ・ペトロフ『北辺の幻国家とその記憶』モスクワ民族誌出版局, 1972, pp. 77-104.
- ^ 田村静江『海獣皮券の流通と地方財政』小樽港湾史研究, 第14巻第2号, 2002, pp. 55-83.
- ^ Margaret H. Elwood, "Winter Councils and the Politics of Silence," The Slavic-Pacific Review, Vol. 18, No. 4, 1984, pp. 301-329.
- ^ 佐藤ミネ『歌会・拍子木・会議進行――北海沿岸儀礼の近代化』札幌民俗学会, 1961, pp. 18-44.
- ^ 山根岳人『新千歳港条約小史』東北北洋史学会紀要, 第7号, 2019, pp. 1-17.
外部リンク
- 北方共和国史アーカイブ
- トマコマイ臨時評議府文書館
- 樺太南端交易研究センター
- アイヌ北辺政体資料室
- 氷上外交路データベース