アイルランドからこんにちは

概要[編集]

『アイルランドからこんにちは』は、ノーザン・クロス放送が2007年から放送しているバラエティ番組である。形式上はアイルランドの文化紹介番組とされるが、実際には東京湾沿岸の倉庫街を改装したセット内で、現地中継、即興料理、民謡、視聴者参加型の迷路企画を混在させる独特の構成で知られる。

番組名は開局50周年記念の社内公募で決まったとされるが、初回放送の時点で既に「アイルランド」という語の意味よりも、毎回スタジオに運び込まれる巨大な緑色の小道具の扱いのほうが議論になったという。視聴率は開始当初こそ5%台であったが、2011年以降は地方収録回を中心に8%前後を維持し、深夜帯再放送では異例の録画率を記録したとされる^[2]。

放送時間の変遷[編集]

放送開始時は毎週土曜日19時00分 - 20時00分の1時間枠であったが、2009年に情報パートを整理し、54分枠へ移行した。これはスポンサーである北海麦酒工業からの要望で「乾杯の場面を削らずに尺だけを詰める」よう求められたためとされる。

2014年には一度だけ金曜日23時台への移動が検討されたが、番組内の恒例コーナー「港の合図」が終電後の視聴者に不評であったため、土曜19時台に据え置かれた。なお、2020年の特別編成期にはデータ放送を用いた同時投票が導入され、番組史上初の「投票結果でエンディング曲が変わる」形式が採用された。

出演者[編集]

番組史[編集]

番組構成[編集]

シリーズ/企画[編集]

番組は季節ごとに小シリーズを設けている。『港町スペシャル』『緑の夜散歩』『雨の日の歌集』などが知られており、特に『緑の夜散歩』は番組史上もっとも道幅の狭いロケとして記録されている。

企画単位では、ケリー環状路を模した自転車企画「まわる緑の環」、羊の数を数えながら料理を完成させる「1,000頭目のスープ」、視聴者から届いた郵便番号だけで旅先を決める「アイルランド郵便旅行」などが話題となった。後者は、番組スタッフが実際に存在しない駅で下車したように見せる編集を行ったことで一部視聴者に議論を呼んだ^[3]。

オープニング/テーマ曲[編集]

オープニングテーマはアリスター・ヘイル作曲の『A Door in the Rain』である。番組開始時は合唱のみであったが、2010年以降はアイリッシュハープとテナー・バンジョーが加えられ、毎回最後の1音だけ司会者が口笛で補う構成に改められた。

エンディングテーマ『The Green Hour』はマドカ・オブライエンの意見でテンポが2拍遅くされ、料理コーナー後でも視聴者が「まだ続く」と感じるよう設計されている。なお、2017年には公開放送の拍手が強すぎて音源の波形が緑色に見えたため、以後一部編集版で音声波形を緑色表示する演出が導入された。

スタッフ[編集]

ネット局と放送時間[編集]

本放送はノーザン・クロス放送であるが、系列局の北都テレビ、瀬戸内クロステレビ、九州リンク放送などでも遅れネットで放送されている。地域によっては19時台ではなく21時台に編成されることがあり、その場合、エンディングの霧演出が深夜帰宅者の視界不良を招くとして注意喚起が出された。

配信元は自社のAIC Streamで、放送終了後72時間は見逃し配信が可能である。2022年からは一部回がハイビジョン放送相当の画質でアーカイブ化され、地方収録回の空気感まで保存されていると宣伝された。

特別番組[編集]

特別番組としては、年末恒例の『年越しの緑』、春の『港を渡る歌』、開局記念の『50分でわかるアイルランドからこんにちは』などがある。特に『年越しの緑』は、深夜0時ちょうどにスタジオの壁一面へクローバー柄の照明を投影するためだけに、照明班が8時間かけて調整を行うことで有名である。

また、2016年の24時間特番では、出演者が京都市から富山湾まで移動しながら番組を継続する「移動型公開放送」が実施された。結果として放送回数は通常回の3.2倍に達したが、最後の2時間はほぼ車内トークで埋まっていた。

関連商品[編集]

関連商品としてDVD『アイルランドからこんにちは 傑作選 2007-2012』、書籍『番組で覚える緑の単語帳』、写真集『港の合図・完全版』が発売されている。DVDは初回限定盤に小型の紙製フェリーが付属し、組み立てると番組ロゴが見える仕様であった。

書籍版は料理レシピと地理雑学が同居する構成で、全国の書店で平均1.8週間で品切れとなったとされる。なお、『港の合図・完全版』の帯には「見終わるころには、あなたも少し北になる」と記されており、宣伝文句としてはやや理解しづらいが、担当者は「番組らしさである」と説明していた。

受賞歴[編集]

本番組は日本民間放送連盟賞の企画部門で3回、放送文化基金賞の番組部門で2回受賞したとされる。2013年には公開放送の安全運営が評価され、東京都のイベント防災表彰も受けた。

一方で、2019年のアジア・テレビ文化会議では「最も地理と料理の距離が近い番組」として特別言及を受けたが、受賞トロフィーがサイコロ型であったため、出演者の間では「番組の本質を理解している」と話題になった。

使用楽曲[編集]

番組内ではケルト音楽を基調とする楽曲が多用されるが、実際には尺の都合で同じ3曲が編曲を変えて繰り返し使われている。特に「The Green Hour（Reprise）」は、コーナー移行時のBGMとして通算214回以上流れた記録がある。

また、料理コーナーではポルカ調の短いジングルが使われるが、これは2011年に鍋の沸騰音を録音したところ偶然リズムが合ったことから採用されたものである。番組音楽の総監修はアリスター・ヘイルが務め、楽譜には毎回「霧の濃度に応じて演奏を30秒延長可」と注記されている。

脚注[編集]

1. ^ 番組開始当初は公開収録中心の情報バラエティとして構想された。 2. ^ 視聴率は関東地区、録画率は自社調べとされる。 3. ^ 存在しない駅での下車演出については後年、編集上の表現であると説明された。

関連項目[編集]

ノーザン・クロス放送

三枝ミラ

港町スペシャル

AIC Stream

アイルランド風料理

公開収録

緑の夜

データ放送連動番組

外部リンク[編集]

公式サイト

AIC Stream 番組ページ

ノーザン・クロス放送 番組紹介

オーク・ピクチャーズ 制作実績

番組ファンアーカイブ

脚注

1. ^ 本郷千尋『深夜帯バラエティの地域文化化』ノーザン出版, 2011, pp. 44-59.
2. ^ E.フィネガン『Green Television and the Rural Aesthetic』Oak Press, Vol. 8, No. 2, 2012, pp. 101-118.
3. ^ 桐生康平「公開収録における会場動線の最適化」『放送演出研究』第12巻第4号, 2014, pp. 22-37.
4. ^ 松原菜央『スタジオ美術と湿度管理の実際』北海文化社, 2016, pp. 88-93.
5. ^ アリスター・ヘイル「A Door in the Rain の作曲過程について」『音響と民謡』Vol. 15, No. 1, 2017, pp. 5-19.
6. ^ 沢村浩介『長寿番組の編集哲学』クロスブックス, 2018, pp. 120-141.
7. ^ マドカ・オブライエン『フィドルの周波数とバラエティ番組の笑い』Boreal Media Review, Vol. 3, No. 7, 2019, pp. 33-48.
8. ^ 鷲尾明日香「移動型公開放送における安全管理」『番組制作季報』第9巻第2号, 2020, pp. 77-82.
9. ^ 北海企画室編『アイルランドからこんにちは 20年史』ノーザン・クロス放送出版局, 2027, pp. 11-204.
10. ^ 佐伯ナギ『緑の夜散歩 完全台本集』港区メディア出版, 2021, pp. 66-71.
11. ^ D.マクレア『The Curious History of Hello Broadcasting』Larchfield University Press, 2022, pp. 9-28.
12. ^ 相沢シン「存在しない駅名を実況する技術」『放送と虚構』第5巻第6号, 2023, pp. 3-14.

外部リンク

• 公式サイト
• AIC Stream
• ノーザン・クロス放送 番組紹介
• オーク・ピクチャーズ 作品一覧
• 番組ファンアーカイブ
• 北海企画室データベース