ガガリーンの屁
| 名称 | ガガリーンの屁 |
|---|---|
| 英名 | Gagarin's Fart |
| 初出 | 1961年頃とされる |
| 提唱者 | ニコライ・S・ヴォルコフ |
| 分類 | 宇宙生理学・民間語源・笑気研究 |
| 主な関連機関 | ソ連宇宙航空医学研究所 |
| 影響 | 宇宙食規格、艦内換気、学術冗談文化 |
| 異説 | の整備兵文化に由来する説 |
ガガリーンの屁（ががりーんのへ、英: Gagarin's Fart）は、期ので宇宙船内のを抑制するために開発されたとされる、極めて特殊な放屁現象の名称である[1]。後に、、の交差点に位置する概念として知られるようになった[2]。
概要[編集]
ガガリーンの屁とは、宇宙飛行士が下で発生させた微細なガス放出を、単なる生理現象ではなく航行儀礼の一種として捉える語である。特にの初飛行以降、艦内の圧力差、姿勢制御、乗員の心理安定に関わる「副次的イベント」として研究対象になったとされる[3]。
この語は本来、機密報告書に記された「排気音の異常に小さい事例」を指す符号であったが、のちに技師や記者のあいだで拡大解釈され、宇宙開発初期の過剰な英雄主義を揶揄する言い回しとして定着した。なお、の一部の老技師は、これを「人類が宇宙へ持ち込んだ最初の生活音」と呼んだという[4]。
起源[編集]
バイコヌール整備兵の俗語[編集]
もっとも古い用例は、の整備兵が使ったとされる隠語「ガガーリンの風」に求められる。これは発射台下部の通風路で発生する不可解な逆流音を指したもので、末にの食事日誌へ書き込まれた走り書きが原形とされる[1]。
当時の整備班長ミハイル・A・セレブリャコフは、発射前夜に豆の煮込みを減らすよう強く主張したが、栄養担当官が「士気向上に必要」と反論したため、結果として艦内空調の試験で小規模な共鳴現象が起きたという。これが「屁」と呼ばれた最初の事例とされるが、関係者の証言は毎回少しずつ内容が違う[2]。
宇宙医学への転用[編集]
、ソ連宇宙航空医学研究所のは、宇宙服内でのガス滞留が航行中の集中力を低下させるという仮説を提出した。彼は犬を用いた地上模擬実験で、換気孔の近くに発生する音響を「G-F-1現象」と命名し、後にガガリーンの姓を冠して再定義した[3]。
ヴォルコフの報告書には、被験者8名中6名が「音が小さいほど不安が強い」と回答したとあるが、残る2名はそもそも質問の意味を理解していなかったらしい。この数字は後年の論文でも頻繁に引用されたが、査読者の間では「宇宙心理学としてはやや臭う」と評された。
記録化と制度化[編集]
にで開催された「低重力消化学シンポジウム」において、初めて『ガガリーンの屁』という表記が議事録へ正式採録された。議長だったアレクサンドル・P・リャホフは、これを「俗語の学術化ではなく、学術の俗語化である」として承認したとされる[4]。
同会議では、屁の発生頻度を1時間あたり0.7回、抑制成功率を83.4%とする基準案が提示されたが、測定器の校正を担当した学生が数値を丸め忘れたため、やけに中途半端な値が残った。のちにこの小数点以下の細かさが、逆に本件の真実味を支えることになった。
技術と運用[編集]
宇宙食との相関[編集]
ガガリーンの屁の研究で特に重視されたのは、に含まれる成分との関係である。初期の搭乗員は、乾燥黒パン、キャベツ缶、濃縮チーズを組み合わせた食事を与えられたが、その結果、艦内におけるガス滞留が通常の地上値より12〜19%高くなる傾向が確認されたという[5]。
これを受け、1960年代後半には「静音排気対策メニュー」が導入され、クミン入りスープや薄味の蕎麦粥が試験採用された。もっとも、ある試験飛行では乗員3名のうち2名が新メニューを嫌がって食欲不振を訴え、結局、旧来の豆料理に戻されたとされる。
換気装置と音響設計[編集]
地方の航空工場で開発された試作換気弁「V-19」は、当初は機内の二酸化炭素排出を目的としていたが、実際には屁音を外部へ拡散させず、室内で角を丸める効果があることが判明した。設計主任のエレーナ・V・シルコワは、この現象を「笑いの減衰率」と呼び、会議資料の余白に模式図を描いて残している[2]。
この方式は後にの一部研究でも注目され、1971年の共同報告では「無重力環境における音の可塑性」として言い換えられた。ただし、報告の末尾には「試験担当者の一人が終始笑いを堪えられなかった」との注記があり、学術的緊張感は著しく損なわれている。
儀礼化と乗員文化[編集]
1970年代には、一部の宇宙飛行士のあいだで、打上げ前夜に軽い豆料理を口にし、発射2時間前に沈黙のうちに艦内の換気音を聞く慣習が生まれた。これが「ガガリーンの屁の点検」と呼ばれる儀礼で、失敗した場合は通信担当が3回だけノイズを入れて運を整えるとされた[6]。
この慣習は一見ばかばかしいが、乗員の緊張緩和には一定の効果があったともいわれる。特にの訓練センターでは、年間約240名の候補生のうち18名がこの儀礼の説明を聞いた瞬間に緊張が解け、逆に腹部症状を訴えたという記録がある。
社会的影響[編集]
ガガリーンの屁は、宇宙開発の英雄叙事を生活感で裏返す象徴として、後半の風刺文化に大きな影響を与えた。新聞のコラムやの学生劇では、「宇宙へ行っても人間は人間である」という比喩として用いられ、国家の威信を傷つけずに庶民感覚を表現する便利な語となった[7]。
また、では40年代の一部の技術雑誌がこれを誤って紹介し、「宇宙船内の消化音管理」として翻訳したことから、家電メーカーの空気清浄機広告にまで引用された。広告文には「ガガリーン級の静けさ」という妙な表現が現れ、消費者アンケートの自由記述欄を埋め尽くしたとされる。
一方で、宇宙飛行士の尊厳を損なうとして批判する声もあり、にはの老獪な医学者が「笑いは研究を進めるが、敬意を減らす」と警告した。しかし、この発言自体が翌月には標語として壁に貼られ、結果的に風刺の対象になった。
批判と論争[編集]
本概念をめぐる最大の論争は、そもそもガガリーン本人の名を冠する根拠が薄いことである。ヴォルコフ派は「初飛行の歴史的緊張がこの現象に意味を与えた」と主張したが、反対派は「単に最初の有名人を借りただけである」と批判した[8]。
また、に公表された回想録『静かな艦内、騒がしい胃袋』では、ある元航法士が「ガガリーンの屁は一度も聞いたことがないが、聞いたことにしておくと会議が早く終わる」と述べた。この証言は広く引用されたものの、同書の索引に著者自身の名前が2か所しか載っていないことから、信頼性には疑義がある。
さらに、の非公開メモには「ソ連式の屁理論は換気弁設計には有用だが、記者会見には危険である」と記されていたとされ、以後、国際会議では本件に触れる際に必ず通訳が3秒ほど間を置く慣習が生まれた。
歴史[編集]
1961年から1965年まで[編集]
この時期は、語の発生と初期の制度化が進んだ段階である。特にのガガーリン飛行後、ソ連側の記録係が艦内生活を「英雄の食後経過」としてまとめたことが重要で、これが後の学術用語へ接続した[1]。
にはすでに研究会で「屁圧」の略称が使われていたとされるが、実際には誰もその単位をどう読むのか確信していなかったらしい。
1970年代の再解釈[編集]
になると、ガガリーンの屁は技術語というより、体制の威厳を和らげる比喩として受容された。若い編集者たちはこれを宇宙史コラムに繰り返し挿入し、結果として「宇宙開発史の余白を読む」という新しい読書習慣が生まれた[9]。
この時期の研究は妙に細かく、ある論文では換気ダクトの曲率を0.3度単位で比較しているが、図版のひとつに明らかにやかんの絵が混じっていた。
冷戦終結後[編集]
以降は、当事者の証言が徐々に公開され、冗談としての側面が強調されるようになった。一方で、宇宙医学史の文脈では、初期のストレス軽減策として一定の意義があったと再評価されている[10]。
には、の地方博物館が特別展「静かな宇宙、音のある人間」を開催し、来場者6万4,218人のうち約3割が展示より解説員の語り口を目当てに来場したという。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ ニコライ・S・ヴォルコフ『低重力環境における排気音の心理的影響』ソ連宇宙航空医学研究所報告, 1963年, pp. 14-39.
- ^ エレーナ・V・シルコワ『換気弁V-19の笑いの減衰率について』機械設計季報, Vol. 12, 第3号, 1968年, pp. 201-217.
- ^ А. П. Ляхов『静かな艦内と豆料理の相関』レニングラード低重力研究会紀要, 第4巻第1号, 1964年, pp. 5-28.
- ^ M. S. Berestov『The Gagarin Gas Hypothesis in Early Space Medicine』Journal of Orbital Physiology, Vol. 7, No. 2, 1972, pp. 88-104.
- ^ 渡辺精一郎『宇宙開発風刺史序説』東京文化出版, 1981年, pp. 117-133.
- ^ S. Ivanova『On the Acoustic Plasticity of Farts in Zero-G』Proceedings of the Intercosmos Symposium, Vol. 3, 1971, pp. 55-73.
- ^ Г. Н. Климов『英雄叙事と消化器官の接点』モスクワ歴史評論, 第18巻第6号, 1979年, pp. 412-430.
- ^ Margaret A. Thornton『Humor as a Cabin Pressure Regulator』NASA Historical Notes, Vol. 22, No. 4, 1985, pp. 1-19.
- ^ 佐藤和也『ガガリーンの屁をめぐる受容史』民間宇宙文化研究, 第2巻第2号, 1994年, pp. 77-95.
- ^ P. Kozlov『The Quietest Event That Was Never Quiet』Space Folklore Review, Vol. 9, No. 1, 2006, pp. 3-26.
外部リンク
- ソ連宇宙俗語アーカイブ
- バイコヌール民話データベース
- 国際笑気史学会
- 宇宙医学と風刺の会
- レニングラード冗談研究所