マンカス女
| 定義(通俗) | 称賛・評価を“取り分”として最適化する女性像 |
|---|---|
| 起源とされる時期 | 江戸末期(幕末の札差文化圏) |
| 主な舞台(民俗) | 、の商人街と寄席周辺 |
| 関連語 | マンカス理論/分配敬語/拍手算 |
| 社会的影響 | 評判形成の“計算”を可視化し、交際儀礼が制度化された |
| 議論の焦点 | ジェンダー固定観念と、評価経済の可視化の是非 |
| 分類(通説) | 居酒屋型/見合い型/寄席型(派生があるとされる) |
マンカス女(まんかすおんな)は、日本の都市民俗において「他者の称賛を“取り分”として獲得しようとする女性像」を指す用語である。江戸末期から見聞録に現れ、近代以降はメディアの言葉として拡散したとされる[1]。
概要[編集]
は、都市部の噂話・風刺文・寄席の小咄などに現れる人物類型として説明されることが多い用語である。一般に「他者が持ち込む成功(拍手、推薦、好意)を、本人の努力のように見せ直すことで“取り分”として確保する女性像」とされる[1]。
一見すると社会批評の言葉のようであるが、実態としては評判の流通メカニズムを笑いで分解する比喩として機能したと推定されている。特に、江戸末期の札差(さっさ)業が“評判の担保価値”を扱うようになった時代背景と結びつけて説明されることが多い[2]。
なお、用語の語源については諸説があり、「万(よろず)のカス(鑑賞くず)から拍手だけを拾う女」から来たとする説と、「マン(man=人)+カス(cas=案件)を回す女」という商社風の和製英語説が並立している[3]。いずれも通説であるため、出典を問わずに語られることが多い点が特徴である。
歴史[編集]
幕末:札差文化圏での“取り分”概念の定着[編集]
幕末の周辺では、当時の商家と寄席が同じ回廊で接続していたとされる。そこで、札差の帳場が扱っていた「担保」と「評判」を同じ尺度で扱う発想が広がり、のちにという類型の語り口へ変換されたと推定されている[4]。
この時期の資料として、の町医者が書き残したとされる家計簿に、妙に具体的な“拍手算”が記録されているという。そこでは「一席につき拍手は平均47回、うち“本人取り分”を12回に調整すると次席の推薦率が上がる」といった調整則が記されていたとされる[5]。ただし当該家計簿の原本は長らく行方不明であり、転写の筆跡一致が一度だけ報告されたのみにとどまる[6]。
この“取り分”の言い換えが、のちの口語で「マンカス(混ぜて選ぶ)」と結びついたとする説明がある。一方で、同時代に「カス」を“端切れ”の意味で使う商家語が流行していた点から、語感が先行して像が後追いで整えられた可能性も指摘されている[2]。
明治〜昭和:噂話が「評判経済」へ制度化される過程[編集]
明治期に入ると、寄席の人気が定量化される方向へ動いたとされる。たとえばでは、劇場の出入口付近に“拍手採点係”を置く条例案が議論され、最終的には実施規模が縮小されたものの、「称賛の計測」という発想だけが残ったとされる[7]。
昭和初期には、の下部局が民間報告として「交際儀礼の最適配分」なる冊子を集め、そこに“マンカス女の行動パターン”として、次のような細かな項目が列挙されたとされる。たとえば「挨拶は距離2.1尺以内」「相づちは平均1.7回/10秒」「誉め言葉は“他人の実績”を主語にする」などである[8]。
もっとも、これらは後年の編集で誇張された可能性があるとされ、実際には各地で“拍手算”の解釈が割れたことが知られている。ただ、割れ方があまりに同型であったため、「元の雛形が一つあり、書き手が都合よく改変した」とする見解がある[9]。この見解は、のちの雑誌記事で“マンカス女”が流行語化する下地になったと説明されている。
戦後:テレビ・週刊誌が「類型」を商品化する[編集]
戦後は、評判形成の技術が“生活術”として消費される方向へ進んだとされる。とくに週刊誌の特集で「成功者の背後にいる典型」としてが扱われ、読者が“自分の周囲の人物を当てる遊び”として消費した時期がある[10]。
ここで重要だったのが、類型が「善悪」ではなく「技法」として説明された点である。『隔週生活評論』系の編集部では、読者投稿の中から「寄席型」「見合い型」「居酒屋型」を便宜的に抽出し、各型に対応する“推奨フレーズ集”が付録化されたとされる[11]。
なお、昭和末には一度だけ「マンカス女撲滅キャンペーン」がの文化局に持ち込まれ、結果としてキャンペーンは中止になったという。理由は、関係者の証言によれば「撲滅と言いながら、募集要項が“診断手順”に読めるほど精巧だった」ためである[12]。この出来事は、用語が社会運動としては失速しつつ、メディアの娯楽としては加速したことを示す逸話とされる。
批判と論争[編集]
という語は、噂話としては面白がられた一方で、女性を一枚岩として固定する危険性があると批判された。とくに戦後のフェミニズム批評の文脈では、「他者の称賛を“取り分”にする行為」を、能力ではなく人格の欠陥として読み替える風潮が問題視された[13]。
また、論争では「類型化の精度」にも突っ込みが入った。ある研究会では、寄席型の説明文に含まれる行動数が「全34項目」とされながら、別冊では「全33項目」になっていたと指摘され、“編集による差し替えが常態化している”という疑義が提起された[14]。一方で、その差異は「地域方言で項目が折りたたまれた結果」と反論され、結局は「嘘が嘘を育てた」という形で議論が長引いたとも言われる[15]。
さらに、用語が社会的に拡散するにつれ、実在の個人への中傷に転用された例も報告された。たとえば、の商店街で行われた公開相談会では、「マンカス女だと噂されたので働きづらくなった」という趣旨の申し出があったとされる[16]。この点から、用語は“笑い”として語られるほど、現実の不利益を増幅しうるという指摘がなされた。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 渡辺精一郎『評判担保の近代史(第1巻)』帝都書房, 1978.
- ^ Margaret A. Thornton『Reputation as Commodity in Postwar Japan』Harborfield Academic Press, 1992.
- ^ 林田啓介『寄席小咄に見る称賛の分解技術』浪華民俗研究会, 1984.
- ^ 市岡正寛『札差帳場の言葉づかいと算術』大阪文庫出版, 1991.
- ^ 佐久間瑛里『週刊誌が作った人物類型』中央評論社, 2003.
- ^ 小林真砂『生活術としての噂話:拍手の計測と言い換え』東京大学出版会, 2010.
- ^ 田島恵理子『内務省資料の影:交際儀礼の最適配分』官製史料研究所, 1966.
- ^ Ryo Tanaka『Editorial Engineering of Folk Labels』Kyoto Institute of Media, Vol.3 No.2, pp.44-61, 2016.
- ^ 山城麗『マンカス女の辞典化:用語の編集史』青葉出版, 2020.
- ^ (微妙にタイトルが誤植されている)『マンカス女:拍手算の“取り分”だけを見る』朝霧学術書院, 1988.
外部リンク
- 噂話アーカイブ「拍手算データベース」
- 大阪寄席語源研究会
- 評判経済と民俗の共同研究サイト
- 生活評論編集部旧蔵資料館
- 都市民俗用語集オンライン