人間の尊厳と巻き添えの倫理学
| 対象 | 巻き添え被害を伴う決定(公共政策・医療・安全保障など) |
|---|---|
| 提唱の場 | 欧州の臨床倫理委員会と法哲学研究会 |
| 成立年(便宜) | 1978年 |
| 中心概念 | 尊厳係数(Dignity Coefficient)と巻き添え許容曲線 |
| 典型的な手法 | 定性的評価+微分可能な倫理関数の近似 |
| 批判点 | 被害の「換算」が計量主義に傾くこと |
| 関連分野 | 、、、 |
人間の尊厳と巻き添えの倫理学(にんげんのそんげんとまきぞえのりんりがく)は、人間の尊厳を中核に据えつつ、巻き添え(コラテラルな被害)をどう「倫理的に数えるか」を扱うの学説である。とくにとの交差領域で参照され、政策設計の会議体にまで波及したとされる[1]。
概要[編集]
本項でいうは、決定が引き起こす「直接被害」だけでなく、距離や因果の連鎖によって生じる「巻き添え」をも倫理の射程に含める学説である。思想の柱は、尊厳が単なる感情的語彙ではなく、計画や手続に反映できる規範として扱われるべきだ、という主張にあるとされる[1]。
成立経緯としては、1970年代後半に周辺で起きた一連の医療事故が、事後検証の議論を「善意の設計」にまで押し戻したことが起点であると語られる。とりわけ、患者だけでなく看護記録の読影に関わった人々や、二次的に雇用を失った周辺労働者までが「巻き添え」と呼ばれるようになり、尊厳の言葉が手続の言語へと変換されていった、という説明がなされることが多い[2]。
学説上の特徴として、尊厳を数値化する試みがある。ここでいう尊厳係数は、(1)奪われるべきでない自己決定、(2)誤って奪う可能性の大きさ、(3)取り返しの効かない度合い、の三要素を合成して算出するとされる。ただし、その計算式は研究会の議事録に「近似」としてのみ残され、公式には未確定とされる[3]。さらに巻き添え許容曲線は、被害総量ではなく「倫理的可視性」に重点を置く点で、従来の費用便益論と一線を画すとされる[4]。
一方で、本学説は「尊厳」の語が強い抽象性を持つため、運用の現場では解釈が割れやすい。たとえばの内部検討(1999年)では、同じ事件でも「巻き添えに含めるべき情報がどこまでか」で会議の時間配分が変わったと報告されている[5]。このように、倫理の文言が会議室の設計図へ落ちることで、学説は社会制度の一部として機能したと考えられている。
歴史[編集]
前史:尊厳を「現場用」に翻訳する試み[編集]
一般に、本学説の前史はの翻訳作業に求められるとされる。1972年、フランスの法哲学者であるは、判決文の「尊厳」という語が、現場のスタッフが使える判断材料に変換されていない点を問題視した[6]。彼女のチームは「尊厳」を行為の前提として固定するよりも、行為の選択肢を絞る「フィルタ」として扱うべきだと提案したとされる。
この議論が、のちの巻き添え概念と結びつく転機となった。1974年、近郊の研究病院では、検査機器の更新遅延によって、直接の患者だけでなく、その結果待ちの家族や研究補助員の契約が一斉に短縮された。マルタンはこの出来事を「尊厳の空白が、周辺の時間を奪った」例として整理し、距離ではなく「待たされた期間の質」を巻き添えの指標にするべきだと主張した[7]。
ところが、この翻訳作業は理論の硬さゆえに反発も生んだ。1976年のでの公開討論会では、尊厳を手続化することが、かえって尊厳の感受性を鈍らせるのではないか、という批判が出たと記録されている[8]。それにもかかわらず、現場では「曖昧だが使える言葉」が求められていたため、尊厳係数という“実務のための言い換え”が研究会内で半ば強引に形作られていった、という[要出典]論調もある[9]。
成立:尊厳係数と巻き添え許容曲線の発明[編集]
1978年、の合同研究会「Dignité & Dérive(尊厳と逸脱)」において、(Dignity Coefficient)が提案されたとされる。提案者の中心は、マルタンと、数学的モデル化担当として呼ばれたであった。ヴェルナーは「倫理もまた微分可能であるべきだ」と発言し、倫理を“傾き”として扱うことで巻き添えの発生を早期に検知できると論じた[10]。
この会議では妙に細かい採点表が作られたといわれる。たとえば尊厳係数のうち「取り返しの効かなさ」は、対象が経験する“情報の遅延”を分単位で測り、平均遅延が23分を超えると係数が1.7倍に跳ね上がる、といった閾値が議事録に見られる[11]。また、巻き添え許容曲線は、曲線下面積(倫理的負荷)を「会議参加者が否認できる割合」として代理計算する方式でまとめられたとされ、計算の前提がやけに社会心理寄りだった点が後に笑い話として伝わった[12]。
社会における波及としては、医療と公共安全の両輪があった。1983年にはの委員会が、尊厳係数を申請書の別紙に添付させる制度を試行したとされる[13]。さらに1986年、関連の訓練指針改訂の席上で「巻き添えを倫理的に数える」と表現されたことが報告され、学説が安全保障領域にまで広がったとされる[14]。ただし、その際の適用条件は「人命優先」などの常套語で包まれ、係数そのものは表に出さなかったとされる[15]。
このように、学説は理念から制度へと滑り落ちる経路を持った。理念だけでは予算がつかず、制度だけでは納得が続かない。その矛盾を埋めるために尊厳係数と巻き添え許容曲線が“便利な折衷語”として流通した、という解釈がなされている[16]。
日本への導入:会議文化に馴染む形へ変換された[編集]
日本での本学説の受容は、直接の翻訳ではなく「会議運用の脚色」を伴ったとされる。1991年、のにあるの研究会で、欧州の倫理計算手法が「説明責任のためのチェックリスト」に変換されて採用されたという記述がある[17]。ここでは数式が廃され、尊厳係数が“質問の順番”として運用されたとされる。
具体例として、ある省庁横断タスクフォースでは、初回会議の冒頭に必ず「巻き添えに含まれる可能性のある第三者」を3名書き出す手続が導入された。書き出しが2名以下の場合は「倫理的可視性が低い」として、議論の時間が平均で42分延長されたという報告が残っている[18]。さらに、書き出しの記録様式がA4用紙1枚に固定されたため、情報量の多い事案では“空欄の倫理”が問題化したともされる[19]。
また、1999年の内部検討では、同じ事件でも「巻き添え」とみなす対象が、(a)影響を受ける現場職員まで、(b)家族まで、(c)地域の失業リスクまで、の3段階に分類され、会議の最後に参加者が投票したという。票が(b)に寄るほど、尊厳係数の提出が遅れるという皮肉も同時に語られた[5]。このように、理論は制度言語へ翻訳されながら、運用上の癖も一緒に輸入されたと考えられている。
批判と論争[編集]
本学説への批判は、主に「巻き添えの換算」が持つ道具性に向けられている。特に、尊厳係数が“どの被害を可視化できるか”に依存しすぎることで、見えない痛みが倫理的に軽く扱われるのではないか、という指摘がある[20]。また、巻き添え許容曲線が代理計算である以上、計算の前提を疑うべきだという立場もある。
一方で擁護側は、「曖昧なままでは決定が暴走する」ため、少なくとも倫理の枠組みを共有できる形に落とす必要があると応答する。たとえば倫理委員会の内規では、尊厳係数は最終判断ではなく“論点の偏り検出器”として位置づけられている[21]。この見解によれば、数値化は目的ではなく、議論を誤作動させないための道具とされる。
ただし、論点が道具にまで落ちたとたん、政治的な読み替えも起こった。2004年、の自治体安全計画の説明会では、「尊厳を守るための巻き添え」という表現がスライドに採用された結果、質問者の一部が“正当化の言葉”として受け取ったと報告されている[22]。この事件は、学説が理念としては整っていても、説明の設計次第で反発を呼びうることを示したとされる。
この分野の“おかしさ”を象徴する逸話として、ある大学の講義で学生が「尊厳係数って結局、誰が採点するんですか」と尋ねたところ、講師が“採点者の尊厳係数も計算に入る”と答えた、というものがある[要出典]。答えは真面目な顔で返されたとされ、翌年の学生アンケートでは「この講義の唯一の良心が計算にすら負けた」と評された[23]。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ E. Martin『尊厳を手続へ:Dignitéの現場翻訳』Le Manuscrit Press, 1977.
- ^ L. Werner『微分可能な倫理:巻き添えモデルの草稿』Springer-Verlag, 1979.
- ^ C. Dupont『Collateral Harm as a Linguistic Problem』Revista de Ética Aplicada, Vol.12 No.3, pp. 44-63, 1981.
- ^ M. Kader『Ethics of Waiting: Delays and Dignity in Hospital Systems』Journal of Clinical Policy, Vol.5 No.1, pp. 101-118, 1983.
- ^ 【内閣府】研究会『尊厳係数運用指針(霞が関版)』内閣府, 1991.
- ^ 警察庁倫理検討班『巻き添え分類の段階モデルと会議時間配分』警察行政資料, 第18巻第2号, pp. 12-29, 1999.
- ^ S. Takahashi『説明責任のためのチェックリスト工学』日本行政学会誌, 第33巻第4号, pp. 201-219, 2002.
- ^ R. Moretti『The Dignity Coefficient: An Interpretive Framework』Ethics & Society, Vol.21 No.7, pp. 9-27, 2005.
- ^ J. Hasegawa『会議運用としての倫理関数:A4一枚の限界』東京法学論集, 第58巻第1号, pp. 77-96, 2006.
- ^ P. O’Neill『Collateral Harm and the Politics of Metrics』International Journal of Policy Ethics, Vol.9 No.2, pp. 300-329, 2008.
外部リンク
- 尊厳係数研究会アーカイブ
- 巻き添え許容曲線・公開講義
- 倫理的可視性計測ラボ
- 会議運用学フォーラム
- 臨床倫理委員会(資料庫)