ð§ïŒãžãŒããŒïŒ
| å¥å | ãžãŒããŒããŒã¯ïŒé¡æãèšå· |
|---|---|
| 䜿çšé å | ã»é»åæ²ç€ºæ¿ã»ãã£ããã¢ã㪠|
| 象城ããæ©èœ | é¡ãã®å£çŽæïŒåŒã³åºãã®åå³ïŒ |
| ååºãšãããææ | ååïŒãã£ããæåã®æ¡åŒµæïŒ |
| äž»ãªè«ç¹ | æ°ä¿ç±æ¥ãããŠãŒã¶ãŒè¡åããã®åµçºã |
| é¢é£ããä¿èª¬ | äžåºŠéããšé£æãå¢ããïŒå€éã«åå¿çãäžãã |
| åé¡ | èšå·è«ã»ããžã¿ã«å瀌ç ç©¶ |
ã¯ãéæ³ã®ãåŒã³åºããã象城ããçµµæåãšããŠæµéãããšãããèšå·ã§ãããäž»ã«ãæ²ç€ºæ¿ã§ãé¡ãããèªãæèã«çšãããããšèª¬æãããããªãããã®ç±æ¥ã«ã¯ç°èª¬ãå€ããæ°ä¿åŠãšæ å ±å·¥åŠããŸããã çµç·¯ããããšãããŠãã[1]ã
æŠèŠ[ç·šé]
ã¯ãéæ³ã®ç²Ÿéã§ããã飿³ãããèšå·ãšããŠçè§£ãããããšãå€ãããšãã«ããé¡ããã顿ãã亀æžããªã©ã®èšãåãã®åã«çœ®ãããéä¿¡è ã®ææãâæç«ãããã®ãšããŠæ±ãããâé°å²æ°ãäœããšãããã
äžæ¹ã§ããã®çµµæåãã©ã®ããã«çãŸããã©ããªç€ŸäŒç圹å²ãç²åŸããã®ãã«ã€ããŠã¯è€æ°ã®èª¬æããããç·ããŠãæ°ä¿åŠçãªè§£éïŒé¡ãã®å瀌ïŒãšãæ å ±å·¥åŠçãªè§£éïŒæçš¿è¡åã®ããªã¬ãŒïŒã䞊走ããçµæããããäžã®âå³åžååŒâãšããŠå®çãããšãããŠãã[1]ã
å®éã®éçšã§ã¯ãè¿ä¿¡ãåå¿ã®é床ãè°è«ã®äžå¿ã«ãªããã¡ã§ãããããšãã°ãã®å¿åæ²ç€ºæ¿ã§ã¯ãð§ãä»ããã¬ã¹ã¯äžå€®å€ã§3åååŸã§åãããšãã£ã芳å¯ãèªãããç ç©¶çãâé¡ãã®äº€éæŽçâãšåŒãã ããšããã[2]ããã®ããã«ãèšèã®æå³ä»¥äžã«ãè¡åã®å€åã説æããéå ·ãšããŠæ©èœããŠããç¹ãç¹åŸŽãšãããã
æŽå²[ç·šé]
èªæºããããäºã€ã®ç³»è[ç·šé]
æãåºãåŒçšããã説æã§ã¯ãã¯ãã€ã³ã¯å£ºã®éæ³å¥çŽããªãæ°ä¿æçããçŸä»£ã®çµµæåèšèšã«ç¿»èš³ããçµæãšããŠæç«ãããšãããããšãããããã®æ°ä¿æçããã€ã©ãã§ç·šãŸãããã¯ææ§ã§ããã
æ±äº¬ã®ã§ã¯ãåœåã®è©Šäœæ¡ãã®å°ããªè¡šç€ºå®éšå®€ã§é²ãããã詊äœãã©ã³ãã®åŸ®èª¿æŽã«â37åâã®å€éäŒè°ãèŠãããšèšé²ãããŠãã[3]ããã®ãšãæ¡çšãããã®ã¯ãåã®åœ¢ãå°ãã ãæšªé·ã«ãªãããã«èšèšãããèšå·ã§ãããåå è ã¯ããããé¡ãã®å£å°ãããšåŒãã ãšããã
ãã ããå¥ã®ç³»èãšããŠããŠãŒã¶ãŒè¡åããã®åµçºãææãããŠãããããªãã¡ããã£ããã®ææ³ãâåºå®åâããŠããéçšã§ã誰ããå¶ç¶ã®çµµæåã®é£ã«é¡æèªã眮ãããšããäŒè©±ã䌞ã³ã䌌ãèŠãç®ã®èšå·ã次ã ã«æŽŸçããããšãã説æã§ããããã®èŠæ¹ã§ã¯ã¯äººã ã®åå¿ã枬ãããã®èšæž¬åšãšããŠçãŸããããšã«ãªã[4]ããªããäž¡æ¹ã®ç³»èã¯äºãã«æä»çã§ã¯ãªããåŸå¹Žã«ãªã£ãŠæè¡·ãããããšãå€ãã
å¶åºŠåïŒé¡ãã¯ããŒã¿ã«ãªã[ç·šé]
é ãã¯ã©ãŠã翻蚳ãšèªåèŠçŽãæ®åããã«ãããããçµµæåã®æ©èœã¯âé°å²æ°âããâã¿ã°âã«è¿ã¥ããŠãã£ããšããããããã§ãèšèªç ç©¶è ã®ïŒä»®åãšããŠèšé²ãããŠããïŒãšãè¡åçµ±èšå®¶ã®ãååã§ãèšå·ã«äŒŽãè¿ä¿¡ç¢ºçãæšå®ããã¢ãã«ãæåºãããšããã[5]ã
ãã®ç ç©¶ã§ã¯ãè¿ä¿¡ç¢ºçã¯ã顿èªã®èªå°Ÿããçµµæåã®äœçœ®ããæ¹è¡åæ°ãã«åŒ·ãäŸåãããšãããð§ã¯ç¹å®ã®æ¡ä»¶äžã§âè¿ä¿¡ãé ããŠãèš±ãããå 眪笊âã®ããã«æ¯ãèã£ããšå ±åããããããšãã°ãð§ãæé ã«çœ®ããšè¿ä¿¡çãã«äžãããææ«ã«çœ®ããšè¿ä¿¡çãã«äžããããšãã£ãå ·åã§ãã[6]ã
ããã«ãå°æ¹èªæ²»äœã®âããžã¿ã«æ¥éâç ä¿®ã§ã話é¡ã«ãªã£ããç ä¿®è¬åž«ã®ïŒåœæã®å éšåŒç§°ïŒã§ã¯ãäœæ°å¯Ÿå¿ã§ã®ð§æŽ»çšã«é¢ããèŠæ ã¯é¡ãã§åãããªããããæ²é»ã¯é¡ãã§åããããšçãæ³šææžããé åžãããšããã[7]ããã®æéãäžéšã®çŸå Žã§éå°é©çšãããè°è«ãåŒãã ç¹ããåŸè¿°ããè«äºãžã€ãªãã£ãã
äžçãžã®æ³¢åãšâé¡ãã®åå¿çâç¥è©±[ç·šé]
åœéåã®éçšã§ã¯ãð§ãâç¥ãâãšããŠç¿»èš³ãããã®ã§ã¯ãªããâ亀æžã®åå³âãšããŠè£éããã仿§ãåºãã£ããããšãã°è±èªåã§ã¯ãð§ããpleaseãã«è¿ããšå€æãããäžå¯§ãææšã®ã¹ã³ã¢ãäžæããããšãã説æãSNSåæäŒç€Ÿããåºããã[8]ã
äžæ¹ã§ãæ°ä¿ç³»ã®è«å®¢ã¯ããã«åçºãããåå¿çã®ç¥è©±ããæ¹å€ããã倧éªåºã®èèæžåºãå¬ããè¬æŒã§ã¯ãç ç©¶è ãâå€éã«éããšåå¿çãäžããâãšããçµ±èšã瀺ãããã®ã®ããã®è¬æŒè èªèº«ãããŒã¿åãã®æé垯ãã«åºå®ããŠããããšãåŸã«å€æããã®ã§ãã[9]ãã€ãŸããæ°åãéœåããäœãããå¯èœæ§ããããšããããšã§ãèŽè¡ã¯çç¬ãã€ã€ãå·éã«åŒãããšäŒããããŠããã
çµæãšããŠãð§ã¯ãæ°åã§ç®¡çã§ããé¡ãããšãæ°åãããããé¡ããã®äž¡æ¹ãæ±ããååšãšããŠããããæåã®èªãéšã®äžå¿ã«çœ®ãããããã«ãªã£ããšããããããããäºéæ§ããæ¬¡ç¬¬ã«âäœ¿ãæ¹ã®æµåâãçã¿ãçµµæåç ç©¶ã®äžåéãšããŠååãè³æãç©ã¿äžãã£ãŠãã£ãã
瀟äŒç圱é¿[ç·šé]
ã¯ãåãªãè£ é£ŸãšããŠæ¶è²»ãããããããäŒè©±ã®âæç«æ¡ä»¶âãäœãèšå·ãšããŠåºãã£ããšãããããšããããè¬çœªã»äŸé Œã»äº€æžãæ··ç·ããããå Žé¢ã§ãð§ã眮ããšèŠæ±ãæãããèŠããïŒãããã¯âèŠæ±ãããåŽãå諟ãããããªãâïŒãšåãæ¢ããããåŸåããã£ã[10]ã
ãã®åœ±é¿ã¯ãèšèã®èšèšã«ãæ³¢åãããããšãã°å°±æŽ»ã³ãã¥ããã£ã§ã¯ã颿¥å¿æåæ©ã®æ«å°Ÿã«ð§ãä»ããæµè¡ãããããå¿æåºŠã¯æç« ã®é·ãã§ã¯ãªããð§ã®äœçœ®ã§æž¬ãããããšãã£ãåã°åè«ã®è©äŸ¡æ³ãåºãŸã£ããšãã[11]ããŸããçžè«ãã©ãŒã ã§ãð§ãâãã©ãŒããããã§ãã¯âã®åå³ãšããŠäœ¿ãããå ¥åè ã®èª€æäœãæžã£ããšå ±åãããã
ããã«ãåºåãPRã«ã転çšãããã倧æé£²æã¡ãŒã«ãŒã®ã¯ããã£ã³ããŒã³ããŒãžã«ð§ãâæœéžã®é²è¡ç¶æ³â衚瀺ãšããŠåã蟌ãã ãããŠãŒã¶ãŒåŽã¯ãããé¡ãã®æåãµã€ã³ãšèª€è§£ããåœéžè 以å€ãæãéšãã«ãªã£ããšããã[12]ããã®çš®ã®ãºã¬ããèšå·ã®ç€ŸäŒåŠçãªç ç©¶ããŒããšããŠæ±ãããåæ©ã«ãªã£ããšææãããŠããã
æ¹å€ãšè«äº[ç·šé]
ð§ã®å©çšã¯ã誀解ãæäœæ§ã®åé¡ãšããŠæ¹å€ãããããšãããããšãã«ãè¿ä¿¡çãæäœã§ãããšèããå±€ãå¢ããããšã§ããé¡ãã®ããã§ããŠå®ã¯ç œåã ããšããåçºãçãŸããã
ãŸããæ°ä¿ç³»ã®æ¹è©å®¶ã¯ãð§ãâ粟éâãè£ ããªããã宿 ã¯æ å ±è¡åã®æé©åè£ çœ®ã§ãããšè¿°ã¹ããäžæ¹ã§æ å ±å·¥åŠç³»ã®ç«å Žã¯ãèšå·ã¯æ¬æ¥âæå³ã®æºããâãå«ããã®ã ãšããŠãå©çšè ã®è§£é責任ã匷調ãã[6]ã
è«äºã決å®ã¥ããåºæ¥äºãšããŠãæç ç©¶ã°ã«ãŒããå ¬éãããð§é£æã¯åŠç¿å¹æãæã€ããšãã䞻匵ããããããã«ãããæ²ç€ºæ¿ã®ç®¡çè ãäžæçã«ð§ãå«ãæçš¿ãèªåã§æžéåŠçããããããåŸæ¥ãæžéåŠçã®å¯Ÿè±¡ãâåãå ¥åæ¬âã«äŸåããŠãããå®éã¯ãŠãŒã¶ãŒãå ¥åã«è¿·ã£ãŠããæéãèšæž¬ãããŠããå¯èœæ§ãææããã[9]ãçµæãšããŠãèšå·ããããè°è«ã¯ç§åŠãžã®ä¿¡é Œãšå𝿥œæ§ã®å¢çã«æºããæ®ãããšãããã
èæ³š[ç·šé]
é¢é£é ç®[ç·šé]
èæ³š
- ^ æ¥æ¬æ°ä¿èšå·ç ç©¶æç·šãçµµæåå瀌ã®ç³»èïŒð§ããããæ³šèšãéç¯ç€Ÿ, 2018.
- ^ L. Nakamura, âReply Latency and Symbolic Politeness in Chat,â Journal of Informal Linguistics, Vol.12, No.3, pp.41-58, 2019.
- ^ 枡蟺粟äžéãå€éäŒè°ãšèšèšã®ç©èªãæ±äº¬è¡šç€ºå·¥åŠç ç©¶äŒ, 2016.
- ^ Dr. Margaret A. Thornton, âThe Tagging Hypothesis for Wish-Invoking Emblems,â International Review of Computational Behavior, Vol.7, No.1, pp.9-22, 2020.
- ^ ç·åç ããžã¿ã«çžè«å®€ãããžã¿ã«æ¥éã®æ³šææžãïŒå éšè³æéïŒãããããã, 2017.
- ^ ç°äžãŠããæååã®æž©åºŠïŒçµµæåäœçœ®å¹æã®çµ±èšã¢ããªã³ã°ãå ±ç«åæåºç, 2021.
- ^ åæµ·ã¹ãã©ãã·ã¥åºå ±éšãæœéžãšèª€è§£ã®å°ç·ãã¶ã€ã³ãåæµ·åºç, 2019.
- ^ E. Thompson, âEmoji as Social Negotiators: An Experimental Log,â Proceedings of the Friendly Interface Society, Vol.4, No.2, pp.101-119, 2018.
- ^ 飿³¢åæžå ãè¬æŒé²ïŒåå¿çã®å€ãšæ°åã®åïŒä»®é¡ïŒã飿³¢åæžå åºç, 2022.
- ^ M. Sato, âIconographic Drift in Messaging Platforms,â The Journal of Network Folklore, Vol.3, No.4, pp.77-96, 2023.
- ^ R. Alvarez, âHow Systems Misread Meaning: A Case Study of Genie-Marks,â Journal of Applied Misinterpretation, Vol.1, No.1, pp.1-13, 2020.
å€éšãªã³ã¯
- é¡ãã®è¿ä¿¡çã¢ãŒã«ã€ã
- ããžã¿ã«å瀌ç ç©¶äŒïŒã¡ã¢ïŒ
- çµµæåäœçœ®å®éšã©ã
- èšå·èšèšã®è£æç
- æ²ç€ºæ¿èŠ³æž¬ããŒã