アレクサンドリア図書館の消失
| 対象 | アレクサンドリア図書館および周辺の記録庫 |
|---|---|
| 時期(従来説) | 紀元前後の複数回にまたがるとされる |
| 主因(通説的表現) | 火災・戦災・散逸(ただし内訳は諸説) |
| 関係組織 | ムセイオン群、港湾倉庫群、行政文書局(架空) |
| 鍵となる手続 | 「写本の再封緘」と「搬送届」の連鎖 |
| 遺した痕跡 | 目録断片、倉庫札、税関記録(とされる) |
| 論争点 | 『一度の大事件』か『段階的な処理』か |
(アレクサンドリアとしょかんのしょうしつ)は、古代地中海世界で最も知られるとされる図書館資料の「消滅」事件である[1]。単に火災や略奪として語られる場合がある一方、実際には複数の行政手続と輸送計画が同時進行した結果だとする説もある[2]。
概要[編集]
とは、古代のに置かれた学術施設に由来する書物・写本・補助資料が、ある時期以降、系統立って失われたとする理解を指す。従来は、暴力や災害の一撃として語られがちであるが、当時の記録文化を前提にすると、実務上は「廃棄」「移管」「再封緘」などの書類処理の形をとった可能性が高いとされている[3]。
本記事では、消失を単一の火災事件としてではなく、複数の行政・物流の工程が連鎖した結果として再構成する。とりわけ、港湾倉庫から倉庫札を介して写本が再分類され、最終的に別地域へ搬送されたという筋立てが、目録断片の残り方を説明しやすいとされる[4]。
成立と伝承の経路[編集]
「消失」という語の行政起源[編集]
消失という語が、後世の年代記では劇的に響いたことは確かである。ただし当時の役所では、同種の事象を「滅失」ではなく「再封緘完了」「搬送届完結」といった語で処理する慣行があったとする見方がある[5]。そのため、後に口承へ移る際、書類上の段階が一つの災厄として圧縮された可能性が指摘されている。
なお、アレクサンドリア側の記録体系が、港湾税務の文体に寄っていたとされる点も重要である。港湾の書記である(架空名として知られる)の手になると伝わる「倉庫札統一様式」が、後世の筆者たちに誇張された物語を提供したと推定されている[6]。
ムセイオンから倉庫へ:複数区画の同時停止[編集]
図書館の管理単位は一枚岩ではなく、に連なる講義室・写字室・保管室に分かれていたとされる。この分割ゆえに「全消失」と言い切れない場面があり、周辺の記録庫だけが先に処理されることもあり得たとする説がある[7]。
さらに、港湾部の倉庫群(と呼ばれたとされる)の搬送能力が限界に達し、倉庫札の発行が滞ると、学術施設側は「待機期間」を設けて写本の点検を止めたと考えられている。実際、ある再構成研究では、待機が「合計49日」「夜間のみ8回」「第三書庫は42冊単位で封緘」など、細分化された運用ルールに基づいたとされている[8]。
「消失」の中身:段階的な処理という見取り図[編集]
この見取り図では、消失は火災の一発ではなく、(1)目録照合、(2)再封緘、(3)搬送届の発行、(4)倉庫の再分類、(5)最終的な移管または廃棄、という五段階の工程で説明される[9]。目録断片の混ざり方が、連続的な焼失ではなく、選別と移送を示すとする意見がある。
まず(1)として、の写字室が、学派別・筆致別に束ね直したとされる。次に(2)として、巻物の外装に対して「再封緘紐」を結び直し、封印の赤色顔料を「税関の規定値に合わせた」と記述する断片がある[10]。赤色顔料が規定値で語られる点は、後世の作為を疑う人もいるが、倉庫札の形式が現実の税関文書に似ているとされ、一定の説得力を得ている。
続いて(3)として、配下の「文書局」(と呼ばれることがある)が搬送届を発行したとされる。搬送届には「積載日」「保管温度(目測)」「積載棚番号(1〜12)」が記され、棚番号が一致しないものは「再点検対象」として戻されたという[11]。この戻しが連鎖し、結果として図書館側の活動が停止して見えた、という説明が成り立つ。
最後に(5)として、移管先は複数あり、沿岸の保管港(架空の)や、の前身とされる行政集積地に分散されたとする説もある[12]。この分散が、後世の「消失」を一度の大事件と錯覚させたとされている。
関係者と組織:誰が何を決めたか[編集]
ムセイオン側の「棚替え派」[編集]
ムセイオン側には、保管を優先して計画移送を進めた一派があったとされる。代表として(架空の学頭名)が挙げられることがある[13]。彼は「学は火に弱いが、紙は水より先に泣く」という格言めいた言い回しで、再封緘の手順を徹底させたとする伝承がある。
ただし、棚替え派は全会一致ではなかった。写字室の若手が「封緘紐の色が年度で変わる」と異議を唱え、赤色顔料の規定に関して小規模な抗議が発生したという[14]。この件は、後に「消失の前兆」として物語化され、炎上の逸話と混ざった可能性がある。
行政・港湾側の「記録優先」担当[編集]
行政側の中核には、書類を先に整え、物の行き先を後追いで確定させる慣行を採る担当者がいたとされる。とりわけ(実在組織を想起させる架空名)の「積載監督官」が、搬送届を滞留なく回すことを最優先したとされる[15]。
彼らは、図書館を守る意図があったにもかかわらず、結果的に学術活動の継続を阻害したといえる。ある再構成では、監督官が「初回搬送は棚3・4のみ、合計で7,216巻」と報告したという[16]。この数字はあまりに具体的であるため、後世の筆者が手元の税関記録を脚色したのではないかと見られている。
社会への影響:失ったのは本だけではない[編集]
消失のインパクトは、書物の空白として語られやすい。しかし実際には、「誰が何を参照できるか」という参照権の制度が揺らいだことが、社会的にはより深刻だったとする考えがある[17]。講義と写本制作が止まることで、教師の権威が再編され、地方学派が独自の写本体系を形成する契機になったとされる。
また、港湾側が搬送届を基準に資料を管理したため、学術知が行政文書の様式に従属する方向へ舵が切られたとする指摘がある。これにより、学術書の記述が「巻物の寸法」「封緘の標準」「保管棚番号」といった実務用語を多く含む傾向へ変化したとされる[18]。当時の言語学者は、知識が“物流語彙”に置換される現象を「倉庫化」と呼んだとされるが、語の由来は定かでない。
さらに、後世の文化政策にまで影響が及んだとされる。例えば、ある架空の勅令集(に相当するとされる)では、書物の保全方針が「閲覧より封緘」「保存より記録」を優先するよう明文化されたという[19]。このような優先順位の変化が、図書館的理想を長期的に縮めたのではないかと議論されている。
批判と論争[編集]
消失を段階処理として扱う説には、反論も多い。代表的な批判は、「なぜ目録断片が選別の痕跡を示すのかが説明しきれていない」という点である。特に、搬送届の細目(棚番号や積載日)まで一致するのは不自然であり、後世の記録者が複数系統の紙片を統合した結果ではないかと指摘される[20]。
一方で、火災説側にも弱点がある。火災が起きたなら、同一棚にあったはずの巻物が“同時に”炭化するはずであるが、断片の状態が不均一であることが問題とされる。ここから、「火災は最後の混乱として付加された」とする折衷案もある。すなわち、行政処理の遅延が最終局面で暴動を呼び、その場で燃えた分だけが劇的な消失譚に変換された、という考えである[21]。
論争の中でも特に笑いを誘うのは、赤色顔料の規定に関する論争である。ある研究では、赤色が規定値に合わせられたのは「赤は警告色だから」ではなく、「封緘紐が昆虫に好まれない」ためだと記されている[22]。昆虫学者が発言したという体裁の注釈がつくが、根拠は示されていないとされ、脚注だけが独り歩きしたとの見方がある。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ R. H. Vassalos「The Administrative Afterlife of Alexandria: A Speculative Index of Moves」、『Journal of Mediterranean Papyrology』、Vol. 34第2号、1999年, pp. 112-147.
- ^ 内藤 士朗「アレクサンドリア文書局の“棚番号”と記録文化」、『古代書記文献研究』第18巻第1号、2007年, pp. 33-71.
- ^ Mara L. Kentridge「Seals, Pigments, and the Problem of Red Wax (or Its Paper Analogues)」、『Transactions of the Institute for Antiquarian Logistics』、Vol. 9第4号、2011年, pp. 201-238.
- ^ S. D. Birkett「Port Registers and the Myth of One-Time Catastrophes」、『Classical Logistics Review』、Vol. 22第3号、2003年, pp. 55-92.
- ^ ヨハン・グルンドラー「再封緘という言語:保存と権限の交換」、『書物制度史論叢』第5巻第2号、2016年, pp. 1-29.
- ^ K. P. Nasser「Redundancy in Catalog Fragments: Evidence for Stepwise Disappearance」、『Cairo Historical Methods』、Vol. 12第1号、2018年, pp. 77-104.
- ^ Elif Atalay「Museum-to-Warehouse Flow in Late Hellenistic Cities」、『Hellenistic Studies Quarterly』、Vol. 41第1号、2005年, pp. 140-186.
- ^ 田村 朱里「港湾倉庫“ブルケイオン”の架空史料と実在の文体」、『海と行政の古代学』第9巻第2号、2021年, pp. 210-247.
- ^ G. M. Sorel「Inventory Rhythm and Social Memory after Alexandria」、『International Review of Archive Myths』、Vol. 3第6号、2009年, pp. 9-41.
- ^ (微妙に不自然)A. F. Leighton「One Fire to Rule Them All: A Counterfactual Defense」、『Proceedings of the Myth-Discipline Society』、第77巻第0号、1972年, pp. 0-13.
外部リンク
- 古代書記アーカイブ(架空)
- 地中海港湾史資料館(架空)
- ムセイオン復元プロジェクト(架空)
- 紙片目録研究会(架空)
- 封緘紐標準データベース(架空)