ゴママヨのゴヨ
| 提唱者 | 五十嵐ゴヨ助(いがらし ごよすけ) |
|---|---|
| 成立時期 | 14年(1912年)前後 |
| 発祥地 | 熱田区(とされる) |
| 主な論者 | 鷺原カナエ、波多野ナオキ、ミン・シンハ(仮名) |
| 代表的著作 | 『撹拌律の小径:ゴママヨ論』 |
| 対立概念 | 一貫同一性の原理(いっかんどういつせいのげんり) |
ゴママヨのゴヨ主義(ごままよのごよしゅぎ、英: Gomamayo-no-Goyoism)とは、との反復配合を「思考の起点」におき、言語のズレそのものを真理へ近づく回路として扱う思想的立場である[1]。
概要[編集]
は、食の比喩を哲学に移し替える試みとして紹介されることが多い思想的立場である。ここでいう「ゴヨ」とは、同一材料を増量・希釈・乳化させるたびに生じる微小な位相変化を、認識論的な「躓き」として位置づける概念である。
ゴヨ主義は、判断の確実性を最適化するのではなく、誤差が発生する条件そのものを設計することを目標とする点に特徴がある。したがって「正しい答え」を目指すというより、「答えがズレ続ける場所」を追跡する態度が中心に据えられる。
なお、同主義は食文化への揶揄から始まったとされる一方で、言語論や倫理学の議論にも波及したと説明されることがある。ただし、その正確な学術的経路には複数の異説がある。
語源[編集]
名称の内訳[編集]
「ゴママヨ」は、(脂質)と(乳化)という二つの「なじみにくさ」を同時に保持する材料対として語られたとされる。五十嵐ゴヨ助によれば、ゴマは「摩擦の記憶」を残し、マヨは「滑りの予定」を先取りするため、両者を重ねると“記憶と予定が同時に刺激される”という[2]。
「ゴヨ」は古語の「畝(うね)」に由来するという説明がある。畝は同じ形が繰り返されるが、畝と畝の間にはわずかな段差が必ず生じる。この段差を見ない限り土は平らに思えるが、哲学的にはその段差こそが根拠になる、というのが語源解釈の要旨とされる。
当時の流行語化[編集]
また別の語源説として、末期にの市場で流通した“ゴママヨ改良品”の俗称が転用されたという指摘がある。『家計簿の論理』では、当該改良品の宣伝文句が「ごよ、です(微細に盛る)」と読めるように紙面を折っていたことが記されている。ただし、この出典は後年に脚色された可能性があるとされる[3]。
歴史的背景[編集]
成立の場:熱田の路地と一円の講義[編集]
ゴヨ主義の成立は、熱田区の裏市場で開かれた「一円講義」に結びつけられて語られることが多い。五十嵐ゴヨ助は、受講料を一円玉3枚に固定し、講義前に必ず同じ重さ(推定)のゴマを配っていたとされる[4]。
この配布が象徴的なのは、均一性を与えたつもりで、実際には一円玉の鋳造年によって微量な摩耗があり、ゴマの滑りにも差が出たからである。つまり「差異が避けられない」ことが、最初から教授される構造になっていたという[5]。
戦時期と“保管されるズレ”[編集]
初期、配給の制約により乳化の材料が不足したことで、ゴヨ主義はむしろ深化したと説明される。波多野ナオキによれば、材料の欠乏は“ズレの保管庫”を生むため、思想としては有利だったという[6]。
一方で、倫理的側面への批判も生まれた。飢えの時代に「撹拌」を遊戯として扱うのは不謹慎だという意見が、の雑誌『日々の比喩』に掲載されたとされる。ただし掲載時期については3年説と7年説が併存しており、学界では慎重に扱われている。
主要な思想家[編集]
ゴヨ主義は、単一の学者によって完結した体系というより、路地の会話から断片的に編まれた共同体的な思想として説明されることが多い。以下では、その系譜に置かれたとされる主要な思想家を列挙する。
ただし各人物の実在性には揺らぎがあるとされる。なかでも「ミン・シンハ(仮名)」は、海外紹介の翻訳者の署名であり、必ずしも単独の著者ではなかった可能性があるとする指摘も見られる。
主要な思想家(subsections)[編集]
五十嵐ゴヨ助(いがらし ごよすけ)[編集]
五十嵐ゴヨ助は、ゴママヨの反復配合を通じて「確実性よりも誤差の設計」を教えるべきだと説いたとされる。『撹拌律の小径』では、撹拌回数をと固定し、毎回の“停止の瞬間”を観察するよう求めたと記されている[7]。
この停止の瞬間には、目に見えない泡が形成される。彼はその泡を「言語の母音」と呼び、沈む泡と浮く泡の比率で思考の方向が決まると主張したという[8]。
鷺原カナエ(さぎはら かなえ)[編集]
鷺原カナエは、ゴヨ主義を倫理学へ接続した人物とされる。彼女によれば、他者への配慮とは“同じ材料を同じ量で与えること”ではなく、“他者のズレが起きる余白を残すこと”にある[9]。
『余白としての乳化』では、相手の沈黙を3種類(抗議・疲労・理解前夜)に分類し、それぞれに応答の混合比を変えるべきだと論じたとされる。ただし混合比の具体値は、後年の注釈でとされており、原文との対応が議論されている。
波多野ナオキ(はたの なおき)[編集]
波多野ナオキは、ゴヨ主義の認識論的側面を強調した。彼は「ズレは欠陥ではなく観測装置である」として、誤った理解を速やかに正すのではなく、むしろその誤りが示す観測点を保存せよと主張したとされる[10]。
『保管されるズレ』では、誤解の記録を紙片の厚みで管理し、厚みを閾値として再解釈を促す実務的手順が提示された。もっとも、この手順は経験則としての色合いが濃いとも批判された。
基本的教説[編集]
ゴヨ主義の基本的教説は、(1)同一性の停止、(2)撹拌による位相移動、(3)誤差の保存、の三点に整理されることが多い。ここで「同一性の停止」とは、確定した定義を神棚に置くのではなく、定義が固定されない条件をあえて残す態度を指す。
また「撹拌による位相移動」は、混ぜることによって新しい物が生じるのではなく、既存の物が別の関係へ滑り込む現象として理解される。さらに「誤差の保存」は、失敗を隠すのではなく、失敗が出た瞬間の微差を資料化して次の推論へ回すという運用論である。
このようにゴヨ主義は、言語の意味を“答え”としてではなく“手続き”として扱う立場である。結果の正しさよりも、結果に至る撹拌の回路が問われる点が、思想の特徴として強調される。
批判と反論[編集]
ゴヨ主義には、食の比喩を哲学へ持ち込むことへの嘲笑が初期から存在した。批判者は、ゴママヨの比喩があまりに具体的であり、抽象的推論の厳密性を損ねると指摘したとされる[11]。
これに対し、五十嵐ゴヨ助は「具体性が厳密さを奪うのではない。厳密さは具体性を測ることでしか成立しない」と反論したとされる。なお、彼の反論は当時の雑誌に“口調が荒い”として再録されており、編集者の選別によって印象が誇張された可能性がある。
さらに別の論点として、誤差の保存は無限の言い訳を正当化するのではないかという倫理的批判がある。一方で鷺原カナエは、保存とは責任の放棄ではなく「他者のズレを理解するための記録」であるとして、目的と範囲の制御を条件として付したとされる。
他の学問への影響[編集]
ゴヨ主義は、哲学内部にとどまらず、隣接領域への比喩的影響を与えたとされる。言語学では、意味の確定ではなく使用手続きに注目する立場と結びつけられ、「ズレ」を観察対象として扱う研究が一時的に増えたという[12]。
心理学でも、学習理論に類する形で“修正ではなく再撹拌”という説明が流行したと報告されている。特に、の臨床教育サークルが、誤答を即時に消すのではなく一定時間保持する訓練に取り入れたとされるが、その効果測定には後に疑義が出たとされる。
ただし、影響は主に比喩としての採用であり、厳密な理論体系として移植されたわけではないとされる。一方で、思想史の講義では「固定概念への反抗」として教えられることがある。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 五十嵐ゴヨ助『撹拌律の小径:ゴママヨ論』名古屋熱田書院, 1912年.
- ^ 鷺原カナエ『余白としての乳化:対話倫理試論』京都慈悌社, 1921年.
- ^ 波多野ナオキ『保管されるズレ:認識の手続き論』東京東洋館, 1932年.
- ^ ミン・シンハ(仮名)『Gomamayo and the Phase-Shift of Meaning』Seoul Philosophical Press, 1958.
- ^ 田中錦三『食の比喩と形而上学の境界』大阪学芸書房, 1939年.
- ^ Goyo Igarashi, “On Error as a Training Device”, 『The Journal of Culinary Epistemology』, Vol.3 No.2, pp.41-62, 1964.
- ^ Sagihaラ Kan-ae, “Ethics of Emulsification in Everyday Speech”, 『Annals of Margin Studies』, 第5巻第1号, pp.77-101, 1970.
- ^ 波多野ナオキ『撹拌回数の統計力学(増補版)』名古屋誠文堂, 1941年.
- ^ 編集部『日々の比喩:当時雑誌資料集』東京比喩文庫, 1984年.
- ^ R. K. Takahashi, “Identity Stoppage and the Goyo Tradition”, 『Transactions of Misalignment Theory』, Vol.12, pp.1-18, 2003.
外部リンク
- ゴヨ主義研究会
- 名古屋熱田・撹拌資料庫
- 食の比喩哲学ミュージアム
- 余白倫理講読サイト
- 乳化と言語の実験ノート