タモリの@llnightnippon.com
| 放送期間 | 2001年4月3日〜2002年3月29日 |
|---|---|
| 放送時間 | 毎週 25:00〜27:00(JST) |
| 放送局(想定) | 一部では系列の深夜枠として整理される |
| パーソナリティ | (進行)とされる |
| 番組コンセプト | 音声とウェブの「同時夜更け交換」を掲げる |
| 公式手法 | 仮想ドメイン上で投稿・音読・検閲が行われたとされる |
| 関連サイト(仮想) | @llnightnippon.com |
(たもりの あーるないと にっぽん どっと こむ)は、からにかけて、〜枠で放送されたとされる深夜のラジオ番組である[1]。特に番組内で運用された「@llnightnippon.com」という仮想ドメインが、音声メディアとインターネットの境界を揺らしたと語られている[2]。
概要[編集]
は、からまでの期間、からまで放送された深夜番組として語られている[1]。この番組は通常のラジオの枠を超え、リスナーの投稿が「ウェブサイト」側の演出に吸い込まれる形式を取ったとされる。
番組名に組み込まれた「@llnightnippon.com」は、一見するとドメイン文字列に見えるが、実際には「深夜の言葉を“夜更けの回線”で整列させる」という標語として導入されたと説明されることが多い[3]。なお、同名の運用は実データとしては確認されない一方で、番組の録音断片や当時の掲示板書き込みが“周辺資料”として残っているとされている[4]。
編集者の間では「@llnightnippon.com」を“1990年代後半の放送局が、公開鍵暗号を誤解したまま採用した結果”とする説も存在する[5]。ただし、この番組がもたらした影響は、単なる技術ネタではなく、夜の公共圏の作り方そのものに関する議論を呼び起こした点にあるとされる。
放送枠と“夜更けの温度”[編集]
放送時間が〜に固定された理由は、放送局側の「睡眠前の“判断力の落ち方”を利用する」という方針にあったとされる[2]。当時の編成会議資料では、リスナーのメール到達率を「午前0時台を基準に、1時間で平均14.2%ずつ誤読が増える」と試算した旨が記されていると、後年の関係者が述べたとされる[6]。
番組名の表記ゆれ[編集]
番組名表記は資料によって「@llnightnippon.com」「@llnight nippon . com」のように揺れているとされる[7]。この揺れは、ドメインを本当に取得する前に“印刷用の禁止文字”が混入した結果であるという説明が広まったが、別の見方では「表記のゆれこそが投稿を誘う合図だった」と推定されてもいる[8]。
歴史[編集]
前史:深夜音声の“索引化”計画[編集]
番組の構想は、の放送技術部署が「深夜番組を後から検索できる形にする」ため、テープ記録に音声索引を付け始めたことに由来するとされる[9]。この索引化は、当時流行した“電子掲示板の時系列”に似せる必要があり、そこで「夜の単語をウェブの見出しとして扱う」方向に傾いたと推定されている[10]。
関係者の証言では、最初に使われた試作プロトタイプが「allnightnippon.com」という仮の文字列で、社内のローカルサーバ名がそのまま番組の“神話”になった経緯があるとされる[11]。さらに、誤って英字の先頭に「@」を置いた派手な案が採用され、これが番組名に固定されたとも言及される[12]。
立ち上げ:2001年4月の“回線儀式”[編集]
番組はに開始したとされる[1]。初回の放送では、オープニングで「受信可能な沈黙」を測るため、スタジオから一定秒数ごとの無音が挿入されたとされる[13]。その無音は計測のために“27分割”されており、各分割の平均残響が「3.18秒以内」に収まった場合のみ、次の投稿読み上げへ進む条件が設定されたと説明されている[14]。
また、同月の回で「@llnightnippon.com」の見出しが“半角と全角の揺れ”を含む形で読み上げられたとされる[15]。この揺れがリスナーのブラウザ自動補完を誘発し、結果として投稿が増えたとする解釈がある一方で、当局が“深夜の誤送信”を警戒したため、公式には沈黙を守ったという見方も存在する[16]。
終盤:2002年3月の“撤収通知”[編集]
終盤の放送では、番組の運用が「音声から“索引の器”へ移る」段階に入ったとして、番組側がリスナーに向けて“撤収通知”を読んだとされる[1]。通知文は紙片としては残っていないが、文字起こしとして「投稿は続くが、読むのは別の夜になる」とだけ要約されたと語られている[17]。
なお、撤収の理由は複数あるとされ、(1)投稿数が急増し深夜回線が輻輳した、(2)番組名に含まれる記号の解釈が法務部門で不一致になった、(3)匿名性が“公共性”を壊すという批判が強まった、などが混在して語られる[18]。このうち、最も詳細に語られるのが(2)で、法務メモの一部に「@は所有を示す符号か、愛称の記号か」をめぐる注釈があったという指摘がある[19]。ただし、当該メモの存在は確認できないとされる[4]。
番組の運用と“細部”[編集]
は番組内で、投稿をそのまま読まず「夜更けの翻訳」によって“音のまま編集”する方針を取ったとされる[20]。その翻訳は、言葉の頭と末尾を少しだけずらし、意味が残る程度で音節を再配列する手法であったと説明されている[21]。
運用の目安として「投稿受付は放送開始から正確に42分後にだけ開く」というルールが、常連の間で“儀式”として広まった[22]。さらに、読み上げに使う原稿の文字数は回ごとに調整され、「毎回平均で 1,024文字、ばらつきは標準偏差 63.7」といった、統計のような数字が語られている[23]。もっとも、これらの数字は内部集計に基づくとされつつ、根拠資料が公開されたわけではない[4]。
番組内の常連コーナーでは、「@llnightnippon.com」のキーワードが出た瞬間だけ、放送ブースの空調設定が変わっていたという逸話もある[24]。空調の変更は“科学的な意味”ではなく、タモリ側の「人が言葉を削る速度が変わる」という感覚的説明に基づいたとされ、結果として投稿の語尾が短くなる傾向が観測されたと主張されている[25]。
社会的影響[編集]
この番組は、ラジオの聴取を「同時性」から「保存可能性」へ押し広げた存在として語られることがある[26]。深夜の放送を“索引”として再利用する発想は、のちに企業の広報部門や地域ラジオでも採用され、夜の声がアーカイブとして扱われるきっかけになったとされる[27]。
一方で、番組名が示す“ウェブの皮膚感覚”は、当時のインターネット利用者に「音声もクリックできる」という期待を植え付けたとも言われる[28]。その結果、電子掲示板に寄せられる投稿が「読まれること」から「引用されること」へシフトし、深夜言論の評価軸が変化したとする見方がある[29]。
また、の一部企業においては、深夜枠の“記号化”がマーケティングの型として利用されたとされる[30]。具体的には、社内報に「@ll(夜更けの略)」を冠した企画が増え、社員の投稿が“翌日までに音読される”と誤解されていったという[31]。ただし、これらの波及は直接の証拠が乏しいとされる一方で、「嘘が伝播する速度までが文化」という議論の材料にはされている[32]。
批判と論争[編集]
には、匿名性と編集の境界をめぐる批判が寄せられたとされる[33]。特に、投稿が“夜更けの翻訳”で加工される点について、「引用なのか創作なのか」が曖昧だとする指摘がある[34]。
また、放送時間が〜で固定されていたこと自体が、行政や一部団体に「若年層の睡眠を侵食する可能性」を心配させたという噂がある[35]。ただし、番組側は「無音を27分割した上で平均残響を調整しているため、音の刺激は抑制されている」と反論したとされる[14]。これは一見合理的であるが、科学的検証の記録が公開されていない点が問題視されたとする意見もある[4]。
さらに終盤に撤収通知が読まれた件について、「投稿を打ち切ったのではなく、別名の夜へ移しただけ」という解釈が広まった[17]。一方で、法務メモの“@の解釈”が絡んだという説は、噂が先行しすぎたとして批判される場合がある[19]。結果として、番組の実在性よりも、番組が作った“語りの様式”だけが残ったのではないかという論争に発展したとされる[36]。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 山岸ユウタ『深夜番組と索引化の奇譚』青灯社, 2004.
- ^ Dr.エレナ・モンテ『From Silence to Search: Late-Night Audio Metadata』Vol.12 No.3, 2003.
- ^ 田崎藍里『記号が放送を動かすとき—@と匿名性の社会学』森華学術出版, 2006.
- ^ 北條トモミ『深夜の公共圏は誰が編集するのか』東雲大学出版局, 2005.
- ^ K.ヴァン・デン『Web-Voice Convergence in Early 2000s Japan』第2巻第1号, 2002.
- ^ 鈴木カズマ『ラジオの“無音”は測れるか』音響研究会紀要, pp.101-127, 2001.
- ^ 江戸川ユリナ『放送法務メモの読み方(架空事例集)』放送文化研究所, 2007.
- ^ 編集部『@llnightnippon.com検討会報告書(要約版)』深夜メディアレビュー, pp.55-60, 2002.
- ^ 田島健二『ラジオとブラウザの同時体験—2001年の誤読統計』情報行動学会誌, Vol.7 No.4, pp.9-21, 2004.
- ^ M. Carter『Symbolic Markers in Broadcasting Names』pp.33-47, 2001.
外部リンク
- 深夜索引アーカイブ館
- 放送記号研究所
- メタデータ放浪者の掲示板
- ラジオ編集手法資料室
- @記号辞典