ドマ猫
| 分類 | 民俗音声学的ジョーク概念 |
|---|---|
| 対象 | 猫の鳴き声・生活音 |
| 発端とされる地域 | 下越地方(ただし異説あり) |
| 関連分野 | 音響分類、方言学、地域ネットワーク |
| 特徴 | 鳴き声を「語彙」や「文節」に見立てる点 |
| 普及媒体 | 路地裏の掲示板と小規模同人誌 |
| 論争点 | 科学性と民間伝承の境界が曖昧とされる |
ドマ猫(どまねこ)は、で話題になったとされる「方言のように見える猫の鳴き声」を体系化した通俗概念である。飼い猫の観察記録が、のちに擬態的な音声分類の流行に結びついたとされている[1]。
概要[編集]
ドマ猫とは、猫の鳴き声を「人間の会話に似た単位」として切り分け、音の並びを“文”に見立てて記録・共有する試みとして語られてきた概念である。特に、鳴き声の末尾に出るとされる微細な周波数変化が「地元の言い回し」に似るという観察が、名称の由来になったとされる。
一方で、ドマ猫が指す範囲は資料によって揺れており、単なる愛猫家の趣味から、実験室レベルの音声推定までを包含する形で紹介される場合もあった。なお、この概念が「方言学と音声認識の間の空白」を埋めたという説明は、しばしば一部の研究者により反証されるものの、一般向け解説では採用され続けている[2]。
歴史[編集]
起源:『ドマ』は猫語ではなく計測規格だった[編集]
ドマ猫の起源については、近郊の旧町内会が保管していたとされる「夜間騒音台帳」が引き金になった、という説が有力である。この台帳は、1890年代末に騒音苦情が増えたことを背景に、区長が“猫の声も生活音として数える”方針を立てたことにより作成されたとされる[3]。
台帳には「ドマ」と書かれた空欄があり、区長代理の(仮名)が“計測器の型番を隠すための暗号”として運用していた、という筋書きが紹介されてきた。もっとも、後年の検証では、同型の計測器は市内のにしか配備されていなかったため、台帳の整合性が疑問視されたとされる[4]。ただし、この矛盾こそが「ドマ猫」が“架空の正しさ”をまとって拡散する理由になった、とも指摘される。
さらに、鳴き声の分類が始まったのは1920年代後半で、当時の若手写真師が、暗い路地で撮った映像の音声成分を手計測して遊んだことが転機になったとされる。彼女は、猫の鳴き声を3種類の“語尾”に分け、語尾ごとに方言の揺れを当てはめた。その結果が「ドマ猫の文法」として語り継がれた、という物語が残っている[5]。
普及:路地裏同人誌と“猫語字幕”の時代[編集]
ドマ猫は、1960年代後半から1970年代初頭にかけて、の小規模サークルを経由して全国的な言葉遊びに変質したとされる。特に周辺で頒布されたとされる同人誌『夜間周波数の散歩道』が、鳴き声の“字幕”を図式化して掲載し、読者に真似を促したことが大きい。
当時の解説では、猫の鳴き声を1秒あたりの「ハミング粒子数」に換算するという、いかにもそれっぽい換算が入っていた。具体的には、観察個体が夜22時〜23時の間に鳴いた回数が平均で18.4回(標準偏差2.1)であり、そのうち「ドマ語尾」は11.7回出現した、と報告されたとされている[6]。数字が細かすぎることもあって、むしろ“嘘としての説得力”が補強された。
また、地方側の反発も生じた。たとえばの愛猫家グループは、同人誌の図表が“越中の言い回し”を誤っていると批判し、代わりに独自の音声記号体系「トヤ猫表記」を提案したとされる。ただし、提案は脚注ばかりで本編が薄く、編集後記で「信じるほど負ける」と書かれていたため、結局ドマ猫が優勢になったという経緯が語られている[7]。
概念と特徴[編集]
ドマ猫の核は、鳴き声を単音ではなく“文の部品”として読む点にある。資料では、観察者が猫の発声を「主語相当」「動作相当」「終止相当」に見立て、さらに終止相当を周波数の落ち込みで判定すると説明される。
実用的なふりをしたルールとしては、「ドマ語尾は平均で0.13秒後に最小値をとる」「ただし雨天時は0.09秒に縮む」といった記述が現れる。これらは気象データと照合できないため科学的妥当性は薄いとされるが、文法を“守るとそれっぽく聞こえる”仕掛けとして機能したと考えられている[8]。
さらに、ドマ猫は“飼い主側の発話”も巻き込むことで成立した。すなわち、飼い主が猫に話しかけた直後の短い無音区間(会話の間)を「確認応答」とみなす流儀が広まり、結果として家の中の通話頻度まで記録されるようになったとされる。このため、ドマ猫は猫の研究というより、家庭内コミュニケーションの形式を遊びとして整形する文化装置になったと説明される場合が多い。
社会への影響[編集]
ドマ猫が社会に与えた影響は、音の分類というより「地域の語りを他者に翻訳する方法」を提供した点にあるとされる。たとえば、の投稿欄では、ドマ猫の記号表を貼り付けた投書が増え、“猫が話す”よりも“住民が話をする”ことが促進された、という評価がなされた[9]。
また、若年層では“音声ログ”の作り方として模倣が広がった。スマートフォンの普及以前に、カセットテープへ複数回録音し、鑑賞者が「ドマ語尾に当たった箇所だけ」探す遊びが流行したとされる。ここで重要だったのは、正確な音声学というより、コミュニティ内の共有形式が先に整備されたことである。
一方で、観察者の情熱が近所の苦情と衝突するケースもあった。夜間に鳴き声を“計測”する名目で窓を開け、実際には人の生活音が増えたという逆転現象が報告されている。とくにの一地区では、住民説明会で「猫より人間のほうがうるさい」と言われ、以後ドマ猫の掲示が掲示板の角だけに限定されたとされる[10]。
批判と論争[編集]
ドマ猫は、科学的な裏付けが弱いまま広まったことから批判の対象になった。音響学の観点からは、猫の鳴き声は個体差・体調・環境で変動し、語尾の“規格化”は困難であるとされる。ただし、ドマ猫の支持者は「規格化の目的は真理ではなく共有である」と反論することが多かった。
論争の中心は“ドマ”という語の解釈である。計測器の暗号説、猫語の擬音説、さらには方言の古語「どま(低く鳴る)」から来たという民俗語源説まで登場した。この結果、資料のどれを読んでも“ドマ猫っぽさ”が成立してしまい、検証の手続き自体が曖昧になったと指摘される[11]。
また、ある研究寄りの文章では、ドマ猫が音声認識アルゴリズムの研究に寄与したと述べられたが、引用される実装の出典が「同人誌の付録」だけだったため、編集会議で「出典が鳴いている」と揶揄されたという逸話が残っている。この話は後に、ドマ猫が“嘘に見えるが雰囲気が正しい”ジャンルとして定着した理由の一つとして語られた。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 鈴木精造『夜間騒音台帳の余白に関する覚書』新潟測量局, 1927.
- ^ 丸山ヨシ子『暗路の字幕:猫の終止相当の試み』『夜間周波数の散歩道』第3巻第1号, 1971, pp. 12-39.
- ^ 田中円介『方言を模倣する音:ドマ猫現象の記述分析』日本民俗音声学会, 1984, pp. 201-233.
- ^ Margaret A. Thornton『Feline Vocal Semantics in Folk Taxonomies』Journal of Playful Acoustics, Vol. 9 No. 2, 1998, pp. 44-67.
- ^ 山口カヲル『猫語字幕の系譜:同人編集と記号統治』筑波書林, 2003, pp. 5-18.
- ^ 佐伯みどり『家庭内会話の間と擬似文法の成立条件』音響人類学研究会, 2011, pp. 77-96.
- ^ Kenta Nishimura『Domanezo and Dialect-Like Ending Profiles』Proceedings of the 12th Workshop on Environmental Sound, 2016, pp. 88-101.
- ^ 松井清志『地域掲示板における擬音の社会機能』広域交流研究所, 2019, pp. 33-58.
- ^ 『雑録:ドマ猫の周波数規格は誰が決めたか』地方紙編集部, 1979, pp. 2-3.
- ^ 『夜間周波数の散歩道』付録「計測器の型番一覧(抜粋)」, 1970.
外部リンク
- ドマ猫アーカイブ・掲示板
- 擬声分類コレクターズ
- 夜間周波数サンプル倉庫
- 猫語字幕研究会
- 方言音韻対応ファンサイト