ボケール吉井
| 氏名 | ボケール 吉井 |
|---|---|
| ふりがな | ぼけーる よしい |
| 生年月日 | 10月13日 |
| 出生地 | 兵庫県浜坂町（現・豊岡市） |
| 没年月日 | 3月2日 |
| 国籍 | 日本 |
| 職業 | 気象実務家、教育者 |
| 活動期間 | 1898年 - 1954年 |
| 主な業績 | 路地観測網「吉井式気圧簿」整備 |
| 受賞歴 | 内閣総理大臣賞（市民観測推進）、瑞宝章（教育功績） |
ボケール 吉井（よしい、 - ）は、日本の「市民天気予報」体系を築いた人物である。〇〇として広く知られる[1]。
概要[編集]
ボケール 吉井は、都市の細街路に残る温度差と臭気の変化を手がかりにした「市民天気予報」を体系化し、家庭と商店の判断を支援した人物である[1]。
彼の手になる記録様式は、官庁の観測データを“待たずに”町の読みを更新することを目的としていたとされ、昭和初期には少なくとも1000部以上が地方新聞の付録として回覧されたといわれる[2]。
なお、吉井本人が署名にしばしば用いた「ボケール」という通称は、フランス語由来の気象用語を模した“学術的な名札”であったと語られているが、同時に年齢を問わず人を笑わせるための愛称ともされている[3]。
生涯[編集]
生い立ち[編集]
吉井は10月13日、兵庫県浜坂町の海沿いの家に生まれたとされる[4]。父は漁網の修繕に加え、夜ごとに提灯の明るさを測って“帰港の遅れ”を見分けていた人物であったという[4]。
吉井が少年のころから執着したのは「風向」ではなく、風の通り道にできる“路地のむら”であった。とくに彼は、潮の匂いが同じ海から来ていても、二つの石段を挟むだけで濃度が変わると記録し、紙片に「段差2」と書いて貼ったと伝えられる[5]。
学齢期になると、町の寺子屋で算術と理科を学び、には地元の手回し温度計を自作した。温度計は水銀ではなく“冬柿の糖度変化”で代替したとされ、後年、本人は「精度が低いからこそ責任が軽い」と冗談を言ったと伝えられている[6]。
青年期[編集]
吉井は上京後、夜学で印刷術と帳簿術を学び、同時に駅前の衛生掲示板を手直しする仕事に就いた。そこで彼は、掲示が“読める人だけの情報”になっていることを問題視したとされる[7]。
、吉井は東京で行われた「季節作法」講習会に参加し、気象の説明が専門用語に偏っていることを指摘した。その際、彼は聴衆に向けて「湿度は数字ではなく、息の厚みで測る」と宣言したとされる[8]。
もっとも、実際には息の厚みを定量化するための簡易器具を配布していた。市民の呼気を薄紙の上で結露させ、その面積を“1平方センチメートルあたり何秒で縮むか”で読む仕組みであり、説明書に「測定は三回、平均から“最も言い訳の多い値”を除く」と書かれていたと報告されている[9]。
活動期[編集]
吉井の転機はの大雨災害である。被害そのものより、翌朝の商店街で誰も“いつ止むか”を確信できなかったことが衝撃だったとされる[10]。
彼は町の路地に観測点を増やし、各点が同じ質問に答えるよう規格化した。たとえば「角の石は冷えているか（はい／いいえ）」「洗濯紐が乾く速度は“指2本分”か」を“口頭”で記録させ、月末に集計したとされる[11]。この仕組みは後に「吉井式気圧簿」と呼ばれ、官庁の気象報と照合することで、外れの理由を“人の癖”まで含めて学ぶ方針が取られたとされる[12]。
特に有名なのは、吉井が配布した観測票が「雨の日用」「曇りの日用」「怒っている人用（要するに気分欄）」の3種類であった点である。公式には理由不明とされたが、本人は「怒りは気圧の変化と同じで遅れて来る」と説明したという[13]。この言い回しが当時の雑誌に引用され、観測の参加者が増えたとされる[14]。
の関東地震後には、火災リスクの推定にも“匂いと湿り”の観測を導入した。彼は焦げの匂いを「12点法」で評価すると記したとされ、具体的には“煙の輪郭が鉛筆の芯の太さに見えるか”を観測者に尋ねたと伝えられている[15]。
晩年と死去[編集]
晩年の吉井は教育活動へ比重を移し、まで講習会を続けたとされる[16]。講習では、天気を当てるよりも「当てられないときに何を言うべきか」を重視したとされ、笑いながら“言い換え辞典”を配ったという[16]。
3月2日、吉井は東京府内の自宅で体調を崩し、翌日ではなく当日中に家族へ「観測票は嘘をつかないが、書き手はつく」と言い残したと伝えられる[17]。死去時の年齢は時点で81歳と記される資料が多いが、吉井本人の“数え間違い”が帳簿に混入した可能性を示す注記もあるとされる[18]。
遺品として、折れた万年筆とともに「ボケール吉井 気圧簿 第◯版」の手製表紙が残っていた。表紙の隅には「版本は人間の気分で増える」と鉛筆で小さく書かれていたという[19]。
人物[編集]
吉井は、学者としての厳密さよりも、町の人が“読める”形式に落とし込むことを信条としていた人物である[20]。
性格としては、質問が多い参加者に対しては怒らず、代わりに「答えの前に、まず“あなたが何に困っているか”を3語で言ってください」と求めたとされる[21]。その3語が記録欄に反映されると、予報文がやけに当事者的になり、新聞の見出しにもなったと報告されている[21]。
また、吉井は“細かすぎる理屈”を嫌いながら、細かい数字にだけは執着した。たとえば観測報の末尾には「今夜の戸のきしみは0.6から0.9の間で、0.7を選びましょう」と書くのに、なぜその範囲かは講習で語らないことがあったとされる[22]。この一貫性のなさが、むしろ信頼につながったとする回想も存在する[23]。
業績・作品[編集]
吉井の代表的な業績は、路地観測網の整備と、帳簿様式の標準化である。とくに「吉井式気圧簿」は、天気予報を“気圧の説明”ではなく“行動の選択”につなげる構成になっていたとされる[24]。
作品としては、『『路地の息で読む天気』』（1912年刊）が広く知られている[25]。同書では、気象の章の合間に、実際の商店の仕入れ判断が図解されており、「雨のときは砂糖の袋を立てる」「曇りのときは帳簿の角を丸める」といった奇妙な実務指示が並ぶ。もっとも、この“実務の奇妙さ”が読み手の注意を引き、結果として観測への参加動機になったと評価された[26]。
また、彼は教育用の小冊子『天気講義のための笑い声調帖』も作成したとされる[27]。これは、予報が外れたときの謝り方を音声表記で練習するという趣旨のもので、巻末には「謝罪の間は2拍、ただし風が強い日は1拍短縮」といった注釈があると報告されている[28]。
後世の評価[編集]
後世では、吉井の活動は「市民が参加できる気象情報」という枠組みを早期に提示した先駆として位置づけられることが多い[29]。
一方で、彼の手法は観測点の“生活の癖”に依存するため、再現性が低いのではないかという批判もあったとされる[30]。実際に、ある府県では吉井式気圧簿が雨の日にだけよく当たり、晴の日に外れるという噂が流れたという[31]。
ただし、その理由として「晴の日は観測者の沈黙が増え、記録が“都合のよい省略”に傾く」と説明する研究も出ている[32]。この研究では、吉井の予報が単なる当て物ではなく、町の合意形成の道具として働いていたことが示唆されたとされる[32]。
系譜・家族[編集]
吉井の家族構成は資料により揺れがあるが、妻は兵庫県出身の裁縫師で、吉井式気圧簿の表紙を作った人物として言及されることが多い[33]。
子は2人とされる。長男は帳簿の印刷を担当し、次男は“匂い番”として観測点を回ったとされる[34]。特に次男は、焦げの匂いを判定する際に必ず「鉛筆の芯の太さ」を使って説明したと伝えられ、父の癖がそのまま残った例として語られている[34]。
親族のうち、吉井の姓の綴り（ボケール）の扱いが家の中で混乱した時期があったとされ、郵便の宛名が「ボケール吉井」「ボケル吉井」「吉井（ボケール）」と複数に分かれていたという回想がある[35]。結果として、同一人物の手紙としてまとめられるまでに3か月を要したとされ、そこから“観測票の番号管理”の重要性が家訓化したともいわれる[35]。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 高橋慎一郎『路地の息で読む天気（増補版）』路地学院出版, 1912年.
- ^ Margaret A. Thornton『Community Meteorology and Street-Scale Signals』Oxford Civic Press, 1931年.
- ^ 伊藤玲子『帳簿としての気象情報：吉井式気圧簿の系譜』日本気象史研究会, 1978年.
- ^ 中村文太『昭和の観測票が笑った日』内務省調査叢書編集室, 1940年.
- ^ Klaus H. Mertens『The Humor Factor in Forecasting Systems』Berlin Meteorological Society, Vol.2 No.4, 1936年.
- ^ 佐伯花蓮『観測者の癖と予報のズレ：再現性の検討』『天気と社会』第11巻第3号, pp.41-59, 1959年.
- ^ 藤堂秀樹『市民参加の情報工学入門（第◯版）』学術図書館, 1927年.
- ^ Jean-Louis Charpentier『Les registres de pression urbaine』Revue Européenne de Météo, 第7巻第1号, pp.12-27, 1920年.
- ^ ※資料『ボケール吉井の署名癖とその謎』港町文庫, 1956年.
- ^ 渡辺清輝『戸のきしみ理論と気象教育』国民教育出版, 1948年.
外部リンク
- 吉井式気圧簿アーカイブ
- 路地観測網資料館
- 市民天気予報研究会ポータル
- 笑い声調帖デジタル復刻
- 浜坂町歴史散歩