『二重カギ括弧』
| タイトル | 『二重カギ括弧』 |
|---|---|
| ジャンル | メタギャグ×都市伝説×青春コメディ |
| 作者 | 東雲 眞白 |
| 出版社 | 鯨図書出版 |
| 掲載誌 | 週刊ナンセンス・シティ |
| レーベル | カギ括弧文庫（メディア混成） |
| 連載期間 | - |
| 巻数 | 全19巻 |
| 話数 | 全227話 |
『二重カギ括弧』（にじゅうかぎかっこ）は、によるの。『』（）において連載された[1]。
概要[編集]
『二重カギ括弧』は、読者の笑いが“言葉の境界”を越えるたびに、作中世界のルールが書き換わる仕組みを持つ漫画として知られている[1]。
とくに「世界一面白い漫画」という自己言及的な欲望が、プロットの推進力として使われており、単なるギャグではなく編集部の“査読文化”まで皮肉る構造が特徴とされる[2]。
連載当初からSNS上ではの深夜バス停で“コマ割りを拍手で数える”遊びが流行したとされ、のちに複数の学会で「笑いの交通モデル」として言及された（異論もある）[3]。
制作背景[編集]
作者のは、大学時代に内の言語工学研究室で「引用の引用による認知ズレ」を研究していたと伝えられる[4]。卒業後、当時の担当編集が「読者の脳内に“二重引用符”を召喚してくれ」と依頼したことが企画の原型になったとされる[5]。
また、本作は『週刊ナンセンス・シティ』の紙面事情を逆手に取った作品で、連載初期は1話あたりの原稿データが「平均3.7ギガバイト、ただし締切2日前だけ4.2ギガバイトに跳ねる」という事務的な噂があり、作風のリズムにも影響したと語られている[6]。
一方で、当時の編集部は「“面白さ”を数値化するな」との社内方針を掲げていたが、作者は密かに“面白さ換算表”（1コマにつき笑い係数0.0〜2.0）を作り、スタッフの誰よりも正確に笑いを盛る方式を採用したと報じられた[7]。
あらすじ[編集]
では、主人公の見習い編集者・が、廃棄予定の原稿束の中から「読んだ者が翌朝“正しさ”を忘れる漫画」を見つけるところから始まる[8]。
で、笑いは“地名”に影響すると判明し、登場人物が通る路地の看板が毎回違う言葉に書き換わる。省吾は「面白いほど訂正される世界」に困惑しながらも、訂正の痛みをギャグとして昇華する術を覚える。
では、作者本人（らしき人物）が作中の脚注に現れ、「世界一面白い漫画は、最後に自分を疑う人が読む」と予告する。ここから物語は“笑い”が自己検閲を生む構造へ移行する。
では、の雪像フェス会場を舞台に「擬音が先に届く」現象が起き、読者はタイムラグを笑いに変える必要が生じる。なお、この章の擬音は全部で1,024種類に分類されたとされる[9]。
終盤、編集部が“面白さの世界ランキング”を作ろうとするが、主人公が作ったのは「ランキングではなく、読後にこぼれた言葉の回収箱」だった。回収箱に集まった言葉は次号の冒頭で使われ、物語が読者参加型の循環へと変わる[10]。
登場人物[編集]
は、物語内で“訂正”を恐れながらも、訂正の瞬間を笑いとして記録する編集者である[8]。彼の机の引き出しには「笑い係数のメモ」が隠されており、時折ページがめくれて勝手に更新されると描写される。
は、作中で「読者の感想が未来の欄外になる」と信じる書店員として登場する[11]。彼女は毎週の古書店で本の余白を集め、最終巻でその余白が“二重引用”の鍵になる。
は、編集部に出入りする“数値監査係”で、登場するたびに机上の温度計が1.6℃ずつズレる奇妙な癖があるとされる[6]。そのズレは「笑いの発熱量」を示す指標だという説明が作中で付されるが、真偽は定かでない。
終盤の“作者同型存在”として、脚注欄に潜むと名乗る声が現れ、読者はそれが本当に作者なのか、あるいは物語の編集権を誰が持つかの比喩なのかを考えさせられる[12]。
用語・世界観[編集]
本作の根幹となる概念として、作中の言葉が「一次引用」と「二次引用」を行うたびに世界が“整形”される仕組みが提示される[13]。一次引用では現実がそのまま追従するが、二次引用では“追従”が“改変”に反転するとされる。
また、笑いを測るために使われるのが「欄外磁力（らんがいじりょく）」という用語である[14]。これは、感想を書いた直後にページの端がわずかに持ち上がる現象として説明され、作者が実験した結果、紙の繊維方向で効率が変わることが示されたとされる（研究論文は未公表とされる）[15]。
世界観上、地名は固定ではなく「言葉の通行証」により入れ替わるとされ、作中ではの地下街が一度だけ“読点専用区画”に変換されたエピソードが有名である[16]。このとき省吾は「読点だけが先に通ると、心も追いつく」と悟る。
さらに、物語の終盤で登場する「二重カギ括弧庁」は、編集権を持つ国家機関という設定で、実在の行政と絡めて描かれる点が特徴とされる[17]。実名の組織は出ないが、官僚的な言い回しが細部まで再現されていると評されている。
書誌情報[編集]
『二重カギ括弧』は『週刊ナンセンス・シティ』においてからまで連載された[1]。単行本はから刊行され、全19巻となっている。
累計発行部数は、最終巻刊行時点で累計発行部数2,480万部を突破したと報じられた[18]。内訳として、通常版が2,130万部、特装版（脚注増量）が350万部という数字が公式サイトで“誤字ったまま”掲載されたという逸話が残っている[19]。
また、巻末には作者の“欄外メモ”が付され、章ごとの笑い係数が折れ線グラフで示される形式が定番化した。とくに第9巻はグラフが上下に激しく振れ、編集部が「これ以上の上下はただの体調不良」と苦情を入れたとされる[20]。
メディア展開[編集]
テレビアニメ化はに発表され、制作はとされている[21]。同作は1話あたりの笑い演出を「拍手フレーム」として設計しており、視聴者が録画を早送りせずに一定の間隔で拍手すると、字幕がわずかに変わる仕掛けが話題になった。
映画版としては『二重カギ括弧—欄外磁力の夜—』がに公開され、公開初週の興収は推定で41億円とされた[22]。ただしチケット販売会社の発表資料では“41億円ではなく、410,000,000円”と表記が揺れており、注目を集めた。
ほかにもと連動した公式ラジオ『括弧の後ろで』が放送され、ゲストはの“表現評価委員会”を名乗る人物が出演したとされるが、実在性は記事によって異なる[23]。
反響・評価[編集]
作品は社会現象となったとされ、書店では特装版購入者を対象に「欄外磁力計測会」が実施された[24]。参加者は自分の感想を短冊に書き、短冊の端が上がる角度を測ったという。
批評面では、言語遊戯としての高度さが評価される一方、読後感が“正しさ”を損なうように描かれている点が議論となった。とくに、の一部学校で読書指導に採用されようとした際、「面白さの優先が学習の訂正力を奪う」との懸念が出たと報じられている[25]。
一方で支持層は「世界一面白い漫画」という言葉が、競争ではなく自己点検の装置として機能していると主張した。作者はインタビューで「笑いは勝ち負けじゃなく、引用の責任だ」と語ったとされるが、当該記事の原本は見つかっていない[26]。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 東雲眞白『二重カギ括弧の作り方（欄外メモ集）』鯨図書出版, 2017.
- ^ 中村藍子『週刊誌におけるメタギャグの受容構造』【表現研究】第12巻第4号, 2018, pp. 55-73.
- ^ Katherine W. Halden『Double Referencing and Reader Recalibration』Journal of Humor Studies, Vol. 6, No. 2, 2020, pp. 101-139.
- ^ 【彩光映像】編『拍手フレーム設計報告書』非売品, 2019.
- ^ 田辺由紀『都市地名と言葉の置換—読点専用区画の事例—』都市言語学会紀要, 第3巻第1号, 2021, pp. 9-24.
- ^ 王 玲『Laugh Heat: A Theoretical Model for Comic Page Lift』International Review of Narrative Physics, Vol. 9, No. 7, 2022, pp. 233-251.
- ^ 磯崎浩『欄外磁力の計測—短冊角度の統計的一貫性—』感想計測学会誌, 第1巻第3号, 2022, pp. 77-90.
- ^ 加賀見信『“世界一面白い漫画”の自己言及と編集権』出版文化研究, 第8巻第2号, 2023, pp. 140-168.
- ^ （要出典）西園寺圭『欄外磁力は紙質由来である』カギ括弧文庫（メディア混成）, 2020.
- ^ 編集部『特装版（脚注増量）の設計基準』週刊ナンセンス・シティ編集資料, 2022.
外部リンク
- 鯨図書出版 公式括弧サイト
- 週刊ナンセンス・シティ バックナンバー倉庫
- 彩光映像 拍手フレーム研究室
- 欄外磁力 計測会アーカイブ
- 二重カギ括弧 読者余白データベース