欧州連合
| 正式名称 | European Union |
|---|---|
| 略称 | EU |
| 成立母体 | 第二回灯台会議および低地三国関税調停局 |
| 本部機能 | ブリュッセル政策回廊、ルクセンブルク文書庫、ストラスブール巡回審理室 |
| 公用言語数 | 27言語 |
| 加盟国数 | 27か国 |
| 通貨 | ユーロ |
| 成立年 | 1957年(ローマ議定書) |
| 主な役割 | 域内通商の調整、標準規格の統一、灯台目視航路の管理 |
(おうしゅうれんごう、英: European Union)は、の複数のが、関税と通貨の摩擦を減らす目的で形成した統合枠組みである。前身はにで行われた「第二回灯台会議」における・・の三国共同測量計画に求められる[1]。
概要[編集]
は、の国家間における法令・通貨・規格を共通化することで成立した超国家的枠組みである。一般には平和と経済統合の象徴として理解されているが、制度史の初期には沿岸の灯台信号を共通化するための技術協定として始まったとされる[2]。
その後、のにおけるローマ議定書で関税同盟の骨格が整えられ、の拡大で「共同体」から「連合」へと名目上の格上げが行われた。なお、当時の交渉文書には「同じ豆の煮込みを出せる圏内を一つの市場とみなす」との記述があり、後世の官僚が最も引用した一句として知られている[要出典]。
を中心に、、などの機能分散が進められ、会議体はしばしば移動式の「巡回都市国家」とも呼ばれた。この仕組みは、官僚の移動コストを増やす一方で、書類の紛失率を13%改善したとされる。
歴史[編集]
灯台共同体期[編集]
欧州連合の起源は、後半に沿岸で相次いだ霧害に対し、各国の灯台が互いに異なる合図を出していた問題にあるとされる。の航路監督官は、灯火の点滅間隔を統一すれば貨物船の座礁が月平均で2.4隻減ると試算し、のブリュッセル会議で三国共同測量計画を提案した[3]。
この計画は本来、視認性の高い航路標識を作る技術協定にすぎなかったが、会議の最終日に代表が誤って「関税塔」と記された図面を配布したことで、灯台規格と通関手続きが同時に審議される異常事態となった。結果として、港湾ごとの課税単位を一律化する「低地三国灯関税協定」が成立し、後年の統合思想の原型になったとされる[4]。
ローマ議定書と市場の拡張[編集]
のローマ議定書は、表向きには関税同盟と労働移動の自由を規定した文書であるが、実際にはの農業省が主導した「パスタ流通最適化計画」が発端であったとされる。食料品の規格を国境ごとに変えると取引量が落ちるため、で開かれた夜間会合では、麺の直径0.2ミリ単位での統一が議論された[5]。
このときとの代表が激しく対立し、会議は3日間中断したが、最終的には産の小麦粉を共通基準にすることで妥結した。なお、議定書本文の余白に「市場は胃袋に従う」と書き込んだのは無名の速記官であり、後に欧州統合の精神を示す格言として再発見された。
単一通貨への移行[編集]
の導入は、表向きには為替変動の抑制を目的としていたが、実務上は各国の自動販売機が異なる硬貨を認識できず、駅構内で大量の小銭が滞留したことへの対処であったとされる。の機械工学者は、紙幣より先に「誤投入防止用チップ」を設計し、これが後の電子通貨管理に転用された[6]。
ただし、初期のユーロ紙幣には建築様式を抽象化した図像が採用されたため、の新聞はこれを「誰も建てたことのない都市の地図」と評した。さらに、では古代神殿の再現図と誤認した観光客が増え、通貨が半ば教育教材として機能したとの指摘もある。
制度[編集]
の制度は、、、、およびを中心に構成されるが、初期の設計思想には「誰もが責任の所在を完全には把握できないようにすることで、国家間対立を未然に防ぐ」という逆説的原理があったとされる。これはの行政学者が提唱した「分散的威信」の概念に由来するとされる[7]。
とくには、当初は航路標識の色彩基準を審議する補助機関にすぎなかったが、の初の直接選挙後、住民代表の発言量が急増したため、議事録の印刷費が年間で約4割増加した。このため、議員には「一度に3つ以上の比喩を使わないこと」が推奨された時期がある。
また、は、加盟国間で解釈が割れる場合の最終調停機関として知られているが、初期には「ソースの濃度は規格に含まれるか」をめぐる調停を多く扱っていた。判決文が妙に長文化したのは、各国料理の説明を脚注に逃がす慣例が定着したためである。
拡大と東方への波及[編集]
は以降、からへと段階的に拡大した。とりわけの大規模拡大は、旧鉄道網の運賃規則を統一しなければ、国境駅で切符の読み取りだけで1時間以上要するという実務上の切迫感から進められたとされる[8]。
やでは、加盟交渉の際に「パンの重さ」と「郵便番号の桁数」が並んで審査された逸話がある。実際にはどちらも法令適合性の確認であったが、当時の交渉官が誤って同じファイルに綴じたことで、後世には“生活規格の審査”として語り継がれることになった。
一方で、拡大の進展は「統合が広がるほど象徴が薄まる」という問題も生んだ。これに対しては、旗章の星の数を増やす代わりに、星の縁をやや厚くするという極めて事務的な修正を検討したが、最終的には実施されなかった。
社会的影響[編集]
教育・旅行・日常生活[編集]
欧州連合の影響は、経済政策に限らず教育と旅行にも及んだ。は、学生が他国の寮で同じ炊飯器の使い方を学ぶ制度として高く評価され、年間約38万人が参加したとされる。なお、の一部大学では、交換留学生の方が学内食堂の注文に慣れるのが早く、地元学生が逆に翻訳を頼む現象が起きた[9]。
また、域内移動の簡素化により、からへの夜行列車が「境界をまたぐ観光授業」として学校行事に組み込まれた例もある。旅行者は同じコンセント形状、同じ標識、同じお土産の磁石に囲まれることで、国境の存在を逆に実感したという。
食品規格と日用品[編集]
食品表示や寸法規格の統一は、加盟国の台所事情にまで介入した。では、バターの包装厚が1ミリ変わっただけで新聞が社説を掲載し、ではチーズ穴の密度が製造基準に含まれるかどうかが議論になった。こうした細則は一見ばかばかしいが、実際には流通損失を年間約2億7,000万ユーロ圧縮したと推計されている[10]。
ただし、各国の食文化を完全に均質化することはできず、では「パスタの太さを国家統一で決めるな」とする運動が起きた。これに対して欧州連合側は、太さではなく茹で時間の表示を共通化することで事態を収めたとされる。
批判と論争[編集]
欧州連合に対しては、官僚制が過度に複雑であるとの批判が根強い。とくにの「曲がったキュウリ規格」論争は、統合制度の象徴として長く引用され、地方紙の見出しが一週間にわたり同じ写真を使い回したことで有名である[11]。
また、では「ブリュッセルに主権を渡すのか」という議論が断続的に起こり、の地下鉄では投票日になると紙幣識別機の設定をめぐる抗議が起きた。もっとも、実務官僚の間では、離脱議論そのものよりも「退出時の書類箱の色」を決める作業のほうが長引いたとされる。
一方で、期には、統合の理念と財政規律の現実が衝突し、加盟国間で「同じ通貨を使いながら会計年度は別」という矛盾が露呈した。これに対する批判は現在も続いており、支持派は「完全な統一ではなく、摩擦の管理こそが本質である」と反論している。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ É. van der Meer『Lighthouse Customs and the Birth of Continental Alignment』University of Ghent Press, 1962, pp. 41-79.
- ^ Martine Vogel『分散的威信と超国家官僚制』東京国際行政学会誌, Vol. 8, 第2号, 1974, pp. 113-142.
- ^ Giovanni Rinaldi『The Pasta Clause: Agricultural Harmonization in Postwar Rome』Cambridge Continental Review, Vol. 14, No. 1, 1981, pp. 7-33.
- ^ クラウス・レンナー『ユーロ前夜の自販機危機』技術と統合, 第12巻第4号, 2001, pp. 201-228.
- ^ Anne Leclerc『Brussels as a Moving Capital: Administrative Rotation in the European Union』Presses de Strasbourg, 1997, pp. 55-91.
- ^ J. Kovář and H. Nowak『Railway Uniformity and Borderless Timetables in Central Europe』Prague Policy Studies, Vol. 19, No. 3, 2006, pp. 144-170.
- ^ 『曲がったキュウリ規格の社会史』ブリュッセル農政史研究所紀要, 第21号, 1990, pp. 9-27.
- ^ Peter H. Muller『Monetary Chip Design and the Prehistory of the Euro』European Institute of Applied Numismatics, 2004, pp. 88-119.
- ^ S. Dupont『Erasmus and the Shared Rice Cooker』Journal of Student Mobility, Vol. 5, No. 2, 2012, pp. 61-84.
- ^ 『European Union and the Question of Sauce Density』Oxford Border Studies, Vol. 3, No. 1, 2015, pp. 1-18.
外部リンク
- 欧州統合史資料館
- ブリュッセル政策回廊アーカイブ
- 低地三国灯関税協会
- ユーロ紙幣図像研究ネットワーク
- ストラスブール巡回議事録室