nbbnbnbbnb
| 氏名 | nbbnbnbbnb |
|---|---|
| ふりがな | えぬびーえぬびーえぬびーえぬびーえんびーえんびーびー |
| 生年月日 | 10月12日 |
| 出生地 | |
| 没年月日 | 6月3日 |
| 国籍 | 日本 |
| 職業 | 暗号詩人（実務暗号技術者兼） |
| 活動期間 | - |
| 主な業績 | 『誤読辞典』方式の確立、公共放送暗号文の標準化 |
| 受賞歴 | 中村暗号文学賞、和算アーカイブ功労賞 |
nbbnbnbbnb（えぬびーえぬびーえぬびーえぬびーえんびーえんびーびー、 - ）は、の暗号詩人である。『間違いが正解になる』の作法で知られる[1]。
概要[編集]
nbbnbnbbnbは、文字列そのものを詩として扱う手法で知られる日本の暗号詩人である。外見上は単なるランダム記号に見えるが、本人は「読み取り装置」込みで初めて意味が立ち上がると主張した。
彼の名が広まったのは、の特番で放送された暗号文が、視聴者参加型の企画として全国で解読され、その解読手順が翌年の教材に転用されたことによる。なお、本人は“解読者の手順こそが作品である”という立場を崩さず、暗号と鑑賞の境界を意図的に曖昧にしたとされる。
生涯[編集]
生い立ち[編集]
nbbnbnbbnbはに生まれた。幼少期は海沿いの倉庫で育ち、風向きと潮汐の記録を「行」ではなく「段」としてノートに写していたという[2]。家業は織物工房とされるが、本人の回想では“織り機の停止音”を暗号化して記録していたとも語られた。
本人の学籍簿によれば、彼（当時の戸籍名は後述の理由で公開されない）はで算数の小テストを受けるたびに、正答率が1日単位で必ず{0.5%}ずつ上下したと記されている。教師は「偶然だ」としたが、本人は“誤差の規則性”が人間の思考を整えると考えていたとされる。
青年期[編集]
、nbbnbnbbnbはに進学し、電気通信研究部で暗号文の“読み違え”を研究した。彼は平仮名・片仮名の切替や句読点の省略が、復号後の韻律にどの程度影響するかを、毎週31回測定したという[3]。
この時期、彼はへ編入する直前に、部室の壁に「nbbnbnbbnb」という文字列をチョークで刻み込んだとされる。当初は悪戯とみられたが、のちに部員が順番に読むと音読のリズムが一定になることを見つけ、彼の“錯視する暗号”の起点になったといわれる。
活動期[編集]
、nbbnbnbbnbは暗号詩人として活動を開始した。彼の最初の公開作品は『順序の裏側』（小冊子）で、本文が読めない代わりに、ページ端のインデントを起点に復号する方式が採用された。
その後、に彼はの委託で、災害時の情報伝達における“誤読耐性”設計を担当したとされる。具体的には、音声読み上げが0.8秒遅延した場合においても、意味が崩れにくい表現規則を提案したとされ、採択理由として「韻律が復号の補助になる」点が挙げられた[4]。一方で、技術評価会では“詩的すぎて仕様書に落とせない”と批判も受けた。
には公共放送向けの暗号文を担当し、の番組内で“視聴者が解読手順を提出する”形式を導入した。提出期限は放送終了後わずか42時間とされ、全国から集まった解読手順は合計で3万件、うち採用された形式が271件だったという数字が、本人の自著に記載された[5]。
晩年と死去[編集]
、nbbnbnbbnbはを受賞したが、授賞式では壇上に立たず、代わりに棺（形式上は展示ケース）に見立てた透明アクリル箱から“空白のみで構成された暗号札”を取り出したと伝えられる。箱の内側には、本人の指示による「解読不要」の暗号が刻まれていたとされ、解釈は受賞講演より長く議論された。
6月3日、nbbnbnbbnbはの研究施設で静養中に体調を崩し、65歳で死去したとされた。死亡後、机上からは「最後のnbbnbnbbnbは、読む人の“間”を含めて完成する」という走り書きが見つかったと報じられている[6]。
人物[編集]
nbbnbnbbnbは、他者の解読体験を“奪わない”ために、自分の作品に対して解答例を一切添えないことで知られる。彼は「正解を渡すと、解読の音が消える」と語ったとされ、作品発表のたびに“誤読のログ”を同梱することを習慣にしていた。
性格は几帳面で、スケジュール管理は時刻ではなく「呼吸の段数」で行っていたとされる。本人は一日の制作を、9分×6サイクルに分け、休憩中は必ず同じ方向を向いて紙を折り目だけで整えるという[7]。また、食事は“塩分を固定するほど暗号が丸くなる”という信念のもと、毎朝の味噌汁の塩量を0.7g以内に抑えていたという証言もある。
一方で、彼は冗談好きでもあり、来客が作品名を正しく口にできないと、わざと発音練習用の短文（しかも韻がずれるよう作った）を渡したとされる。そのせいで、研究者の間では“会話が作品化する”現象が起きたといわれる。
業績・作品[編集]
nbbnbnbbnbの業績は、暗号技術の実装に詩的なリズムを組み込む点に特徴がある。彼が提唱した『誤読辞典』方式では、誤読が生む候補の集合をあらかじめ辞書化し、復号結果を複数の韻律に分岐させることが目標とされた。
代表作としては、暗号文と鑑賞手順を同時に提示する『間違いが正解になる』（2010年刊）がある。これは頁番号がすべて“隠れた小節”として扱われ、読者はページ下部の余白にある微妙な改行幅（最大で0.2mmの差）を手がかりに読み替えるとされた[8]。
また、公共領域での貢献として『放送韻律暗号の設計指針』（2008年、非売品）が挙げられる。ここでは向けのテンプレートが提示され、発話遅延を想定した場合でも、符号化語尾が“聞き間違えの方向”を固定するという理論が展開された[9]。さらに晩年には『無音の暗号帳』（2034年、電子公開）を残し、音声が再生されない環境でも成立する設計が評価された。
後世の評価[編集]
nbbnbnbbnbの評価は概ね肯定的であるが、技術界と文学界で論点が分かれている。技術分野では、彼の“誤読を前提にする”設計思想が、災害時通信のヒューマンファクタに応用可能だとされる。一方文学分野では、暗号が解読手順ごと作品化されている点が、従来の詩論からは逸脱しているとして賛否がある。
とくにの情報学系ゼミで行われた講読では、彼の作品が“誤答を排除しない”ことにより、読者が参加者として社会化される効果があると論じられた。教授は“作品は個人の所有物ではなく、共同のリズムとして成立する”と述べたとされる[10]。その一方で、授業では『間違いが正解になる』を読解するには、専用のインデント定規が必要であるとして、実用性の観点から疑問が呈された。
批判としては、彼の方式が“測定可能な誤差”に依存しすぎる点が挙げられた。ある研究会の報告書では、紙媒体の印刷品質が変わると解読手順が約17%崩れる可能性があると試算されている。ただし、本人は「崩れもまた読みである」と返信した記録が残っている[11]。
系譜・家族[編集]
nbbnbnbbnbの家族関係は、本人の方針により細部が公表されていない。ただし、出生地の関係からの織物工房を営む家系に属することが示唆されている。
彼の父は“整経師”として知られたとされるが、戸籍上の氏名は作品名と同じ筆記体系で記されていたという伝聞がある。母は学校図書館の司書補で、読書記録を“韻律のログ”として扱う癖があったとされ、彼の創作方法に影響したのではないかと推測されている[12]。
また、彼には兄がいたとされるが、兄の名は「読み間違えが固定されない文字列だった」とだけ残されている。系譜研究者はこの記述を“説明不能な符号”として扱い、家族伝承が暗号詩人としての作法に近い形で保存された可能性を指摘している。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 山田綾瀬『暗号詩人の身体化—nbbnbnbbnbの読解ログ』第3版、青藍社、2014年。
- ^ 佐藤慎一『放送韻律暗号の設計と誤読耐性』情報通信学会、2009年。pp.34-58。
- ^ Kobayashi, M.『Human Rhythm in Public Cipher Messages』Proc. Symposium on Narrative Cryptography, Vol.12, No.4, pp.77-95, 2011.
- ^ 中川真理子『誤差が意味を作る—紙面改行の0.2mm差の考察』写本学研究会、2016年。第2巻第1号、pp.12-27。
- ^ 『NHK特番「視聴者参加型復号」の記録集』日本放送協会編、NHK出版部、2013年。pp.101-139。
- ^ 田村咲『誤答を排除しない読者論』文学・技術境界叢書, Vol.7, No.2, 第7巻第2号、pp.201-223, 2018。
- ^ Watanabe, R.『On Indentation as a Key: Case Studies in NBNBNBNBNB』Journal of Semiotic Engineering, Vol.19, No.1, pp.1-18, 2020.
- ^ 『災害時通信の誤読設計ガイド（試案）』総務省災害対策通信課、2012年。pp.5-9。
- ^ 伊吹圭太『間違いが正解になる—nbbnbnbbnb論』偽装学術出版、2026年。pp.250-271。
- ^ 『和算アーカイブ功労賞 記念講演要旨』全国図書・計算保存機構、2029年。pp.44-52。
外部リンク
- 暗号詩人アーカイブ（架空）
- 誤読辞典オンライン・コンソーシアム（架空）
- 放送韻律研究室（架空）
- 柏崎工業高等学校 暗号史コレクション（架空）
- 間違いが正解になる 読解ログ公開サイト（架空）