『アニメ デ・ジ・キャラットにょにょにょ』
| タイトル | アニメ デ・ジ・キャラットにょにょにょ |
|---|---|
| ジャンル | 日常ファンタジー、擬人化、実験的コメディ |
| 作者 | 桐生まどか |
| 出版社 | 北星出版 |
| 掲載誌 | 月刊アルカディア・クラフト |
| レーベル | アルカディアKC |
| 連載期間 | 2003年4月号 - 2007年11月号 |
| 巻数 | 全8巻 |
| 話数 | 全47話 |
『アニメ デ・ジ・キャラットにょにょにょ』（あにめ で・じ・きゃらっとにょにょにょ）は、の架空の漫画家・によるの。『』（）において連載された[1]。
概要[編集]
『アニメ デ・ジ・キャラットにょにょにょ』は、の雑居ビル街に忽然と現れた小動物的キャラクター群の生活を描く作品として知られている。作中では、に似た仮想都市「デジ町」を舞台に、季節行事、同人即売会、深夜の商店街補導などが、妙に精密な取材に基づく描写で進行する。
本作は、当初は4コマ形式の短期連載として始まったが、読者ハガキ欄に寄せられた「にょ語尾の整合性をもっと厳密にしてほしい」という要望を契機に、から設定が大幅に拡張されたとされる[2]。その結果、キャラクターの生態、通貨制度、路面電車の運行時刻まで定義され、最終的にはファン有志による「にょにょにょ時刻表」の制作にまで発展した。
累計発行部数はを突破したとされ、には深夜帯のテレビアニメ化、には舞台化、さらにには地方自治体の観光パンフレットと連動したメディアミックス企画が行われた。もっとも、いずれの展開も原作の急激な用語増殖に担当編集が追いつかず、2巻以降は脚注だけで1ページを使う回が増えたという。
制作背景[編集]
作者のは、もともと工業高校でを教えていたが、にの中古書店で購入した手帳の余白へ、耳の長いキャラクターと「にょ」という擬音を書きつけたのが始まりとされる。のちに本人は「最初は連載用ではなく、改札機の通過音を記録するメモだった」と述べているが、信憑性については一部研究者から疑問が呈されている[3]。
連載開始にあたっては、架空の出版社が「若年層向けの低コスト連載枠」を新設し、編集部内では本作を『一過性のマスコット企画』と見なしていた。しかし、初回掲載号がの一部書店で完売したことを受け、編集部は急遽、背景美術班に沿線の駅舎写真まで集めさせたという。これにより、作品内のベンチや電柱が異様に実在感を帯び、読者の間では「背景だけで飯が食える」とまで評された。
なお、作中の語尾「にょ」に関しては、単なる口癖ではなく、三拍子のリズムと在来線の加減速パターンを対応させた言語記号であるとする説がある。北星出版の内部資料には、時点で「にょ語尾の使用条件は17項目、例外規定は9項目」と記されていたとされるが、原本は見つかっていない。
あらすじ[編集]
デジ町編[編集]
物語は、に引っ越してきた主人公・が、駅前の「にょ屋敷」で不思議な同居生活を始めるところから展開する。ひかりは、毎朝6時42分に鳴る商店街の開店チャイムと同時に目を覚まし、町内会の掲示板に貼られた「本日のにょ指数」を確認する日々を送る。
この編では、平和な日常の裏で、町の電力がなぜかの振動によって安定するという奇妙な設定が明かされる。ひかりがその仕組みを調べるためにの電気博物館を訪れる回は、作中でも屈指の説明過剰回として知られている。
即売会編[編集]
中盤の即売会編では、ひかりたちが風の巨大展示場「南西ホール」に出店し、手作りの「にょ缶バッジ」を1日で3,840個売り切る展開が描かれる。ここでは、売上集計と在庫搬出の手順がやけに細かく、読者の一部は物語よりも手続き書類のほうを保存したとされる。
また、この編ではライバルサークル「ささやき工房」のが初登場し、のちに主人公たちと合同本を出すまでの関係に発展する。合同本のタイトルが『にょの隣人たち』であったため、当時のファン掲示板では「隣人なのに語尾がうるさい」と話題になった。
冬祭り編[編集]
終盤の冬祭り編では、の石畳を模した特設ステージで「にょ語尾選手権」が開催される。審査は、、およびなぜかの三者が担当し、滑舌、勢い、そして「雪の日に聞いても不快でないか」の3項目で採点された。
ここでひかりは、失われた「初代にょ鈴」を探し出し、町の真冬の停電を防ぐ。最終話では、登場人物全員が駅前ロータリーで一斉に「にょ」を唱和し、通行人が足を止めたことで、現実と物語の境界が一瞬だけゆるんだと語られている。
登場人物[編集]
は本作の主人公で、デジ町に越してきた転校生である。物語の進行役でもあり、常に手帳を持ち歩いているが、そこに書かれているのは宿題ではなく、主に「にょの発音差分」である。
は、町内の購買を仕切る実務家肌の少女である。会計処理に異常な執着を見せ、会計年度末になると語尾が「にょ」から「よろしいでしょうか」に変わる。
は、何かを説明している途中で急に踊り出す設定のキャラクターで、作中では最も設定が後付けされた人物として知られている。連載後期には、彼女の帽子の角度にまで意味があるとされ、ファンの間で角度測定が流行した。
は即売会編のキーパーソンであり、デジ町の外部から来た「常識側」の人物として機能する。しかし第31話で突然、語尾を使い始めたため、読者からは「感染した」と表現された。
用語・世界観[編集]
デジ町の通貨は「にょポイント」で、1にょポイントは駅前コロッケ半分相当とされる。なお、作中で明示された最安値はの鉛筆削りであり、この価格設定の妥当性をめぐって、後年の研究者が学会で議論を行った。
「にょ語尾」は、単なる口調ではなく、相手への敵意を0.3だけ下げる緩衝装置として機能する。一定以上の密度で使用すると、周囲の会話がすべて丸く収まる反面、長時間聞かされた者は一時的に語尾が移る副作用があるとされる。
また、世界観の中心には「にょ塔」と呼ばれる観測施設があり、ここから毎朝に町内放送が流れる。放送原稿はの校正部が作成していたという説が有力であるが、実際には作者本人が缶コーヒー片手に書いていたという目撃談も残る。
書誌情報[編集]
単行本はより刊行され、装丁は初版・再版で異なる。初版1巻の背表紙には、なぜかキャラクターの耳がシリーズ中で唯一はみ出す形で配置され、書店員から「棚に並べると勝手に目立つ」と報告された。
各巻末には「にょ用語辞典」が付属し、3巻以降は巻末付録だけで24ページを占める。とくに第5巻では、登場しない駅名一覧が異様に充実しており、鉄道ファンから「本編より硬派」と評価された。
メディア展開[編集]
にはテレビアニメ化され、全26話で放送された。アニメ版では、原作の4コマ的なテンポを尊重しつつ、毎回ラスト3分で専門用語が追加される構成が採用され、視聴者が翌週までに前回の用語を忘れるよう設計されていた。
その後、CDドラマ、携帯電話向け待受画像、舞台版『デ・ジ・キャラットにょにょにょ外伝 ほしぞら売店の午後』、さらにの観光列車とのタイアップ企画など、メディアミックスは拡大した。特に観光列車版では、乗客全員に「にょ乗車券」が配布され、駅弁のふたにQRコードの代わりとして小さな耳型切り欠きが付けられた。
なお、OVA版の第2巻は当初900本のみ製造される予定であったが、地方のレンタル店から「在庫があるのに幻扱いされている」と苦情が相次ぎ、最終的に3,200本へ増産された。
反響・評価[編集]
本作は、かわいらしい外見と過剰に緻密な設定の落差により、の一部オタク文化圏で社会現象となったとされる。とりわけ「にょ」という語尾はネット掲示板から商店街の挨拶にまで浸透し、にはの一部飲食店で注文時に使用する客が現れたという[要出典]。
批評家の間では、作品が「商業主義的マスコットの皮をかぶった都市記録文学」であると評された一方、別の論者は「駅前の空気を2コマで保存しようとした野心作」と位置づけた。だが、最も広く受け入れられた見方は、単に「説明が長いのに妙に癖になる」というものである。
一方で、後期の設定追加が過密化したため、初見読者からは「第19話から急に国勢調査が始まる」と困惑の声も上がった。もっとも、この不親切さこそが作品の魅力であるとする支持も根強く、現在でもの古書店では設定資料集だけが高値で取引されている。
脚注[編集]
[1] 桐生まどか『アニメ デ・ジ・キャラットにょにょにょ 公式設定記録集』北星出版、2008年、pp. 11-19。
[2] 佐伯玲子「擬音語尾の連続使用と商業漫画の可読性」『月刊メディア研究』Vol. 14, No. 3, 2009年, pp. 44-57。
[3] 渡会正臣『神田古書店街と手帳文化の戦後史』東都学術社、2012年、pp. 201-205。
[4] 北星出版編集部『月刊アルカディア・クラフト 連載会議議事録 第7集』社内頒布資料、2005年。
[5] Margaret L. Aster, “On the Linguistic Function of Nyo Endings in Urban Mascot Comics,” Journal of East Asian Popular Narratives, Vol. 8, No. 1, 2011, pp. 88-104。
[6] 小西真弓「駅前ロータリーと祝祭の小規模化」『都市とサブカルチャー』第22巻第2号、2010年、pp. 5-23。
[7] 田所一馬『にょ語尾辞典 増補改訂版』アルカディア文庫、2013年、pp. 3-14。
[8] Henry W. Bell, “Merchandising the Soft Voice: A Case Study of Deji Town,” Pacific Review of Comics Studies, Vol. 5, No. 4, 2014, pp. 301-319。
[9] 岡部早苗「冬祭り編における停電表象」『表象と交通』第11巻第1号、2008年、pp. 122-139。
[10] 桐生まどか『にょの隣人たち 2.5巻』北星出版、2007年、pp. 77-79。
関連項目[編集]
脚注
- ^ 桐生まどか『アニメ デ・ジ・キャラットにょにょにょ 公式設定記録集』北星出版、2008年.
- ^ 佐伯玲子「擬音語尾の連続使用と商業漫画の可読性」『月刊メディア研究』Vol. 14, No. 3, 2009年, pp. 44-57.
- ^ 渡会正臣『神田古書店街と手帳文化の戦後史』東都学術社、2012年.
- ^ 北星出版編集部『月刊アルカディア・クラフト 連載会議議事録 第7集』社内頒布資料、2005年.
- ^ Margaret L. Aster, “On the Linguistic Function of Nyo Endings in Urban Mascot Comics,” Journal of East Asian Popular Narratives, Vol. 8, No. 1, 2011, pp. 88-104.
- ^ 小西真弓「駅前ロータリーと祝祭の小規模化」『都市とサブカルチャー』第22巻第2号、2010年、pp. 5-23.
- ^ 田所一馬『にょ語尾辞典 増補改訂版』アルカディア文庫、2013年.
- ^ Henry W. Bell, “Merchandising the Soft Voice: A Case Study of Deji Town,” Pacific Review of Comics Studies, Vol. 5, No. 4, 2014, pp. 301-319.
- ^ 岡部早苗「冬祭り編における停電表象」『表象と交通』第11巻第1号、2008年, pp. 122-139.
- ^ 桐生まどか『にょの隣人たち 2.5巻』北星出版、2007年.
- ^ 中村しずく『キャラ語尾の社会史』桜文庫、2016年.
- ^ Eleanor G. Finch, “The Economics of Cute Epithets,” Review of Fictional Media Economics, Vol. 2, No. 2, 2015, pp. 14-29.
外部リンク
- 北星出版アーカイブ
- デジ町設定資料庫
- にょ語尾研究会
- アルカディア・クラフト読者投稿保存館
- 東都サブカル史料室