パールヴァ地区
| 名称 | パールヴァ地区 |
|---|---|
| 成立 | 紀元前4世紀ごろ |
| 崩壊 | 11世紀末ごろ |
| 所在地 | 西アジア内陸部、タル・バラ砂原周辺 |
| 行政単位 | 徴税・灌漑複合地区 |
| 主産業 | 香料、乾燥果実、織物、陶管 |
| 主要河川 | ヌール川、サライ分流 |
| 言語 | 古パールヴァ語、アラム系文書語 |
| 著名な管理者 | バルシーム、レイラ・アズハル |
| 現況 | 地名のみが一部文献に残る |
パールヴァ地区（ぱーるゔぁちく、英: Parva District）は、内陸部に存在したとされる歴史地区である[1]。にアケメネス朝末期の徴税改革を契機として形成され、後世にはとの模範地として語られた。
概要[編集]
パールヴァ地区は、上流の灌漑網を基礎に成立した歴史地区であり、古代にはとを兼ねる独特の行政区画として機能したとされる。地理的には東縁に近い乾燥地帯に位置し、交易路の中継と水利の監督を一体化した点で注目される。
名称の由来については、現地語で「薄明」と「区画」を意味する語が結合したものとする説が有力である一方、期の測量官が自らの帳簿整理のために便宜上付した符号にすぎないとの指摘もある。いずれにせよ、後世の年代記では「一つの市場、一つの堰、一つの墓地で成る地区」と要約され、都市国家でも村落共同体でもない中間的存在として扱われた[2]。
古代[編集]
形成期[編集]
パールヴァ地区の形成は、に実施されたとされる系の徴税再編に端を発する。従来は遊牧民ごとに納められていた塩税と羊毛税を、灌漑単位ごとに一本化する必要が生じ、という地方書記が水路ごとに家屋を割り当てたことから、行政上の「地区」が生まれたとされる。
この時期に導入された「三日水制度」は、三日に一度だけ堰を開放する極めて厳格な配水方式であり、違反者には真鍮製の匙を没収するという奇妙な罰則があった。なお、匙の没収は貨幣代用を防ぐためであったとされるが、実際には台帳の行数を減らす効果のほうが大きかったとの見解もある[3]。
ヘレニズム期の整備[編集]
の東征後、地域はの辺境管理に組み込まれ、ギリシア系の測量法が導入された。これにより、パールヴァ地区は「四角形に近い不規則多角形」として再区分され、各区画には葡萄畑、塩田、モスク前庭、墓守小屋が混在したと記録されている。
治世の末には、地区中央に「香料検査門」が建設された。ここでの検査は極めて厳密で、乳香の粒数を七粒単位で数える慣行があったため、冬季には検査待ちの隊商が側まで伸びたという。もっとも、この長蛇の列を誇張とみる研究もあり、実際には二十数台の荷車程度であった可能性が高い[4]。
中世[編集]
水利聖職者の時代[編集]
になると、地区の水路管理は宗教職能と結びつき、堰の開閉を司る「水利書記官」が半ば聖職者化した。彼らは毎年明けの第3夜に、干上がった導水路へ青銅の柄杓を捧げ、翌年の水位を占ったとされる。
この慣行は一見迷信的であるが、実際には堰の破損箇所を夜間に点検する合理的な制度であったとも解釈される。特にの改革は有名で、彼女は水利書記官に測量帳と香辛料目録を同時に記入させ、徴税漏れをからへ減らしたとする記録が残る[5]。
隊商都市への変質[編集]
後半、系の勢力が周辺交易路を掌握すると、パールヴァ地区は固定農地の集合体から、季節ごとに市場機能が移動する隊商都市へと変質した。冬は北門の塩倉、春は東堰の乾果市、夏は墓地隣接の木陰広場が市として使われたという。
この「移動市場」は、地域に強い柔軟性を与える一方で、婚姻登録簿が毎年別の建物に保管されるため、親族関係が混乱しやすいという問題を抱えた。ある年代記では、同一人物が三つの異なる地区で「初婚」として記録されており、現代の家系研究者を長く悩ませている。
近世[編集]
オスマン的再編[編集]
、地域はオスマン帝国の行政秩序に取り込まれ、パールヴァ地区は「徴税と保管の二重地区」として再編された。ここで導入された《円環帳簿》は、ページの最後が最初のページにつながる体裁を持ち、税目の循環と季節移動を一冊に収めるための工夫であったとされる。
期の巡察記録には、地区の役人が砂嵐を利用して税関印を乾かしていたこと、また乳香袋に課税印を押しすぎて封が破れる事故が月にほど起きていたことが記されている。これは後の行政文書でもしばしば引用され、パールヴァ地区の「印章過多」は中央官僚制の典型的な失敗例として扱われた[6]。
学術都市としての短い繁栄[編集]
前半には、地区の中央市場に小規模な写字院が集まり、香料相場の記録から幾何学を学ぶ風潮が生まれた。とりわけによる《蒸発率と税率の相関表》は、後世の商業算術書に影響を与えたとされる。
ただし、この時代の学術熱は長続きせず、写字院の多くは実は香料倉庫の裏部屋であった。研究者の間では、学問の隆盛というより「帳簿を書く人が増えた結果、学者に見えた」だけではないかとの辛辣な評価もある。もっとも、この曖昧な境界こそがパールヴァ地区らしさであるとも言われる。
近代[編集]
測量国家の介入[編集]
後半、の測量技師団が周辺砂漠地帯を再調査した際、パールヴァ地区は「既存の行政境界をそのまま流用したほうが安い」と判断され、間接的に保全された。主任技師は、地区の堰が星座配置に似ているとして、地図上の道路をわずかに曲げるべきだと主張したが、上司に却下されたという。
この時期、蒸気ポンプの導入により一時的に灌漑面積はからへ拡大した。しかし、機械音がラクダの落ち着きを損ね、隊商が夜明け前の出発を好まなくなったため、輸送効率はむしろ低下したとの記録がある[7]。
地区解体令と住民会議[編集]
1932年には、周辺の自治改革に伴い、パールヴァ地区を旧来の水路単位で解体する案が出された。これに対し、地元の住民会議は「水を分ければ家も分かれる」として反対し、三日間にわたる会議の末、地区名の存続だけは認めさせた。
もっとも、会議録の末尾には議長が誤って香料注文書を添付していたため、中央政府はこれを実務文書と誤認し、翌年には「地区文化保護指定」がなされる結果となった。偶然によって歴史地区として残った例として、地域史ではしばしば取り上げられる[8]。
現代[編集]
遺構調査と復元事業[編集]
1974年からにかけて、との合同調査隊が遺構の発掘を行い、堰跡、倉庫基礎、そして乳香を乾かすための石板棚を確認した。調査隊は、石板棚の角度が一定でないことから、現地の職人が月齢に応じて棚を組み替えていた可能性を指摘している。
復元事業では、観光客向けに《三日水の実演》が行われたが、実際にはプログラムの都合で五日周期になってしまい、地元紙はこれを「伝統の延長ではなく、配水の遅延」と皮肉った。なお、現在の保存地区には年に約の来訪があるとされるが、砂嵐期にはその半分以下に落ちるという[9]。
研究史と評価[編集]
パールヴァ地区の研究は、当初は古代オリエント史の周縁的事例として扱われたが、20世紀後半以降は「水利と会計が都市形成を規定した稀有な例」として評価が高まった。とくにの比較灌漑史研究は、同地区をやの諸都市と並べて論じ、行政単位の発明が景観そのものを作ると結論づけた。
一方で、地区の成立年代については説と説が併存しており、碑文の数字が雨で薄れたために二通りの読みが成立した可能性がある。近年の研究では、両者の中間年代を採る折衷説が有力であるが、反対派は「折衷とは要するに読めなかったということだ」と主張している。
脚注[編集]
[1] 地域年代記『パールヴァ古記』巻1。
[2] N. Harcourt, "Administrative Wetlands in the Eastern Marches", Journal of Near Eastern Civic Studies, Vol. 18, No. 2.
[3] ただし、匙の没収が実際に台帳整理へ寄与したかは不明である。
[4] A. Z. Faridi, "Gate Counts and Caravan Memory", Orientalia Antiqua, Vol. 41, No. 1.
[5] レイラ・アズハルは後世の口承で美化された可能性がある。
[6] İ. Karaman, "Seal Fatigue in Provincial Parva", Proceedings of the Ottoman Scribal Society, 第12巻第4号.
[7] E. M. Wickham, Survey Notes from the Parva Corridor, Calcutta Survey Press, 1896.
[8] 会議録の実物は未発見である。
[9] Parva Preservation Authority, Annual Visitor Report 2019.
脚注
- ^ N. Harcourt『Administrative Wetlands in the Eastern Marches』Cambridge Antiquarian Press, 1987.
- ^ A. Z. Faridi『Gate Counts and Caravan Memory』Oxford Semitic Studies, Vol. 41, No. 1, pp. 33-68.
- ^ レイラ・アズハル『パールヴァ水利書簡集』ダマスカス古文書館, 912年.
- ^ İbrahim Karaman『Seal Fatigue in Provincial Parva』Proceedings of the Ottoman Scribal Society, 第12巻第4号, pp. 201-229.
- ^ Françoise Dumas『Irrigation and the Invention of Districts』Presses Universitaires de Lyon, 1978.
- ^ E. M. Wickham『Survey Notes from the Parva Corridor』Calcutta Survey Press, 1896.
- ^ ムハンマド・イブン・サーミ『蒸発率と税率の相関表』バスラ商業算術院叢書, 第3巻, pp. 7-19.
- ^ J. R. Bellamy『Caravans, Seals, and the Geometry of Markets』Journal of Imperial Geography, Vol. 22, No. 3, pp. 145-176.
- ^ 山内清一『西アジア乾燥地帯における地区制度の変遷』『比較オリエント史研究』第14巻第2号, pp. 55-93.
- ^ Parva Preservation Authority『Annual Visitor Report 2019』Parva Preservation Authority, 2020.
外部リンク
- パールヴァ地区文書館
- 西アジア水利史研究会
- タル・バラ遺構保存基金
- Parva Preservation Authority
- 古代香料交易アトラス