時凪しゅか
| 名称 | 時凪しゅか |
|---|---|
| 読み | ときなぎしゅか |
| 英語表記 | Shuka Tokinagi |
| 初出 | 1986年ごろ |
| 発祥地 | 東京都江東区木場周辺 |
| 分類 | 舞台技法・時間演出・半実験的儀礼 |
| 提唱者 | 時凪研究会（初代会長・桐山澄子） |
| 主な影響 | 演劇、放送演出、都市伝承、睡眠観測 |
| 関連組織 | 東京即興芸術協会、湾岸映像編集同人会 |
時凪しゅか（ときなぎしゅか、英: Shuka Tokinagi）は、末期のを中心に発達した、時間の流れを一時的に鈍化させるとされる舞台技法および実演現象である。やの分野で知られ、後にやにも影響を与えたとされる[1]。
歴史[編集]
時凪しゅかは、観客の体感時間を意図的にずらすことを目的として行われた演出法である。基本的には、鈴・薄明かり・短い無音区間・逆再生に近い発声を組み合わせ、舞台上の動作が通常よりも「遅れて見える」状態を作り出すとされる。
名称は、の方言における「しゅか」（静けさの気配を示す古い擬態語）と、「時を凪ぐ」という詩的表現を合成したものと説明されている。ただし、資料によっては、最初にこの語を用いたのは演出家ではなく、会場整理をしていた警備員であったともされ、成立過程にはなお諸説がある[2]。
前史[編集]
時凪しゅかの前史は、にの小劇場で試みられた「沈黙の合図」にさかのぼるとされる。当時の演出記録には、照明を三段階で落とすだけの簡素な仕掛けが書かれているが、後年の関係者証言では、観客の一部が上演中に腕時計を見失い、終演後に「12分が40分に感じられた」と述べたという[3]。
1980年代の成立[編集]
、江東区木場の倉庫を改装したで、桐山澄子と音響技師の西園寺一馬が、換気扇の回転音を利用した反復演出を試みたことが、時凪しゅかの直接の始まりとされる。初回公演『潮待ちの部屋』では、客席に配られたプログラムが通常の半分の厚みしかなく、終演後に回収するとページがなぜか増えていたという記述が残る[4]。
拡散と制度化[編集]
以降、がこの技法を「時間錯位演出」として整理し、の文化番組で断続的に紹介したことで、舞台芸術の一部として制度化が進んだ。なお、の試験上映では、編集済み映像の尺が納品時に17秒だけ延びていたため、技術班が全員でフレームを数え直したとされるが、記録の写しは一部欠落している[5]。
現代における位置づけ[編集]
現在では、時凪しゅかは実用的な技法というより、末から初期の都市文化を象徴する記憶装置として扱われることが多い。とりわけのアーカイブ施設では、当時の照明台本、換気扇の交換記録、観客アンケート用紙などが保存されており、研究者の間では「紙資料が妙に多い運動」として知られている。
また、近年はオンライン会議の遅延を逆手に取った「リモート時凪」なる応用法も提案されているが、実際には音声途切れとの区別が難しいため、実験報告の末尾にはしばしば「今後の検討を要する」とだけ書かれている。時凪しゅかは、失敗と成功の境界が最初から曖昧であった点において、現代の多くの演出論と奇妙に相性がよいとされる[10]。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 桐山澄子『時間を凪がせる技法――時凪しゅか小史』湾岸文化出版, 1992.
- ^ 牧野有理『遅延声法の基礎研究』国立演劇研究所紀要 第14巻第2号, 1994, pp. 33-58.
- ^ 西園寺一馬『換気扇音響と観客体験』東京即興芸術協会会報 第7号, 1989, pp. 4-19.
- ^ Harold T. Wexler, “Temporal Drift in Underground Performance,” Journal of Urban Aesthetics, Vol. 12, No. 3, 1996, pp. 201-227.
- ^ 高橋麻紀子『沈黙の合図とその周辺』文化庁芸術記録室年報 第21集, 1999, pp. 88-104.
- ^ Margaret L. Sloane, “The Shuka Interval and Cognitive Suspension,” Proceedings of the East Asia Media Laboratory, Vol. 5, 2008, pp. 11-29.
- ^ 横浜浅眠研究会編『時凪と浅眠の境界』港北睡眠資料室, 2017.
- ^ 中野誠一『しゅか待ち現象の民俗学的考察』都市伝承研究 第9巻第1号, 2005, pp. 52-73.
- ^ A. Nakamura and Peter H. Bell, “Editing Gaps and Perceived Time in Low-Light Theater,” Media Timing Review, Vol. 3, No. 1, 2011, pp. 77-95.
- ^ 文化庁芸術振興課監修『時間錯位演出の手引き』第3版, 2001.
- ^ 久保田里奈『リモート時凪試論――会議遅延の美学』情報環境と演出 第2巻第4号, 2020, pp. 141-159.
外部リンク
- 時凪研究会アーカイブ
- 湾岸映像編集同人会資料室
- 江東区小劇場史データベース
- 東京即興芸術協会年鑑
- 都市伝承メモリアルサイト