ちんぽマンブラザーズバンド
| 別名 | C.M.B.B., ちんぽマン四兄弟 |
|---|---|
| 出身地 | 東京都台東区浅草周辺 |
| ジャンル | 演芸音楽、ノヴェルティ・ソウル、路上合唱 |
| 活動期間 | 1949年 - 1978年、1996年再結成 |
| レーベル | 帝都軽音協会、南風レコード |
| メンバー | 町田一夫、町田二郎、町田三吉、町田四郎 |
| 代表曲 | 『月夜のマメ電球』『浅草ハッチャケ節』 |
| 特徴 | 腹部マイク、手回し発電アンプ、三拍子の掛け声 |
ちんぽマンブラザーズバンドは、下町の寄席文化との即興演奏文化が交差して生まれたとされる、男声四重唱を中心とする演芸音楽集団である[1]。特殊な仮面と腹話術的コーラスを用いることで知られ、戦後のにおける“路上可搬型ショーマンシップ”の代表例とされている[2]。
概要[編集]
ちんぽマンブラザーズバンドは、戦後ので露店芸人と音楽家の境界が曖昧だった時代に成立したとされる、半ば伝説的なバンドである。名称の由来については諸説あり、町名の俗称「ちんぽん横丁」に由来するとする説と、初代主宰の町田一夫が舞台上で用いた“マン”という呼称が拡大したとする説がある[3]。
演奏形態は通常のバンドと異なり、口笛、拍手、茶碗、紙袋、そして腹部に装着した小型マイクを用いるのが特徴であった。1953年にはの公安条例により一時的に路上演奏を制限されたが、同年の文化振興実験事業により“可搬式庶民芸能”として再分類され、活動が続けられたとされる[4]。
成立の経緯[編集]
成立時期は頃とされる。終戦直後、町田一夫が営んでいた中古蓄音機修理店に、兄弟三人が夜ごと集まり、壊れたスピーカーを楽器のように鳴らして遊んでいたことが起点であるという。とくに二男の町田二郎は系の臨時録音班で雑務をしていた経験があり、その知識を用いて廃材アンプを組み上げたことで、独自の音響が成立したとされる[1]。
初期のレパートリーは浪曲の節回し、流行歌の替え歌、そして市場の呼び込みを混ぜたものであった。1949年秋、の地下通路で行われた非公認演奏が評判となり、見物客が延べ87名から2時間で412名に増えたという記録が残る。ただしこの数字は、当時の新聞の“人だかり”欄を拡大解釈したものではないかとの指摘がある[要出典]。
後年の回想録によれば、四男の町田四郎が舞台上で誤って太鼓の代わりに寿司桶を叩いたことが、バンドの象徴的なリズムである「桶三連」の発見につながったという。この逸話は本人がのラジオ出演で語っており、以後、ファンの間では“偶然の民俗楽器化”として語り継がれた。
音楽性と演出[編集]
ちんぽマンブラザーズバンドの音楽は、三拍子を基調としながらも、2小節ごとに観客参加の掛け声を挟むことで独特の推進力を生んでいた。編曲家の宮内信吾は、これを「都市雑踏の揺らぎをそのまま譜面化したもの」と評している[5]。また、コーラスの和声進行にはの直後に半音下降を置く特殊な型が多く、後年の屋台歌研究で“町田式下り三度”と呼ばれた。
演出面では、4人が同一の仮面を着けて出場し、曲間でだけ顔を見せる方式が有名であった。仮面は当初、紙粘土と漆喰で作られていたが、雨天で崩れやすかったため、1956年以降はの玩具工房が製造した耐水樹脂製に変更された。なお、この仮面の頬には小さな番号が振られており、観客は「今日は2番がよく鳴る」などと論評したという。
代表曲『月夜のマメ電球』は、当時の街灯整備の遅れを題材にしたとされるが、実際には夜店の乾電池在庫処分キャンペーンのために制作されたとの説もある。いずれにせよ、のラジオ番組『庶民音楽手帖』で紹介されると、翌月の楽譜注文が3,200部に達した。
歴史[編集]
黄金期[編集]
黄金期はからにかけてである。この時期、彼らはの前説、地方巡業、そして百貨店の屋上遊園地イベントを年間平均142公演こなしたとされる。とりわけでの公演では、観客が持参した手拍子のテンポを元に即興で新曲を作る方式が定着し、翌日の地方紙に「拍子の吸収力が異常」と報じられた[6]。
また、にはの興行主・矢田橋正雄の斡旋で、喫茶店文化と結びついた“コーヒー付き深夜演奏会”を展開した。この企画は来場者の平均滞在時間を92分から157分へ押し上げたとされ、当時の商店街振興策の成功例として研究対象になった。
改名騒動[編集]
、海外公演に合わせて英語表記を“Brothers Band”から“Broz Band”へ短期間変更したが、海外の旅行代理店がこれをブラジル系バンドと誤認し、南米向けパンフレットに掲載した事件がある。結果として、にブラジル系学生団体が見学に訪れるなど、予想外の国際交流が生じた[7]。
さらに、には商標問題を避けるため「ちんぽマン四兄弟楽団」との併称が検討されたが、古参ファンの反発が強く、2か月で撤回された。会議録によれば、議論は8時間17分に及び、最終的には「バンド名が長いほど覚えられる」という極めて実務的な理由で現名が維持されたという。
解散と再評価[編集]
、三男の町田三吉の病気療養と、四男の町田四郎による料理店開業をきっかけに活動を停止した。ただし完全な解散ではなく、町内会行事や主催の防災訓練で年1回程度の再演が行われたとされる。最終公演は・の倉庫跡で行われ、入場者は招待制にもかかわらず284人に達した。
には音源発掘ブームを背景に再評価が進み、で未発表テープ11本が確認されたと報じられた。もっとも、そのうち3本は炊飯器の保温音が録音されたもので、研究者を困惑させたという。
社会的影響[編集]
ちんぽマンブラザーズバンドは、単なる興行集団ではなく、戦後都市の余剰音を可視化した存在として評価されている。とくに、駅前の雑踏や市場の呼び込みを音楽化した点は、後の運動やの制作理念に影響したとされる[8]。
一方で、名称の強い語感が青少年保護団体の批判対象となったこともある。の通達では、学校教材に用いる際は「略称を推奨」との注記が付されたが、実際には児童が面白がって完全表記を覚えてしまい、逆効果だったと伝えられる。なお、地方によっては「ブラザーズ」を「兄弟団」と訳して呼ぶ慣行が生まれ、地元紙の見出しが妙に厳粛になる現象も見られた。
さらに、彼らの“仮面を着けたまま互いに視線を合わせない”演出は、の企業研修で用いられるチームビルディング手法の参考例として引用されたことがある。これについては、研修会社が勝手に権威付けしただけではないかとの批判もあるが、実際に「沈黙の3分間で役割分担が進む」という効果が一定数報告されている。
批判と論争[編集]
最大の論争は、彼らの初期活動が半ば即興の屋台芸であったのか、あるいは最初から周到に設計された都市型パフォーマンスであったのかという点にある。研究者の間では前者が有力である一方、町田二郎の遺稿には「全部、音が出る前から構想していた」と記されており、評価が割れている[9]。
また、代に一部の評論家が、彼らの歌詞に登場する「月」「桶」「電球」が実在の商品名を暗示すると批判したことがある。これに対し、ファンクラブ側は「商品名ではなく生活感の比喩である」と反論したが、結局は地元商店街のタイアップ広告が3件成立し、批判の熱は急速に冷めた。
なお、最終公演の録音において、1分12秒だけ別人の咳払いが混入していることから、近年では“第五の兄弟”の存在をめぐる都市伝説もある。もっとも、当該人物は単に照明係だった可能性が高いとされている。
作品一覧[編集]
代表作としては、『月夜のマメ電球』『浅草ハッチャケ節』『三拍子の裏通り』『兄弟は風に吹かれない』などがある。とくに『浅草ハッチャケ節』は、にから発売された7インチ盤で、初回プレスは1,800枚だったが、実際には1,926枚出荷されたと記録されている。
また、未発表曲として『駅前のたこ焼きは熱い』『雨の日の腹マイク』『四郎のいない朝』が知られている。これらは後年の全集編集時に発見されたが、歌詞カードの一部が出前伝票の裏面に書かれていたため、研究者の間では資料価値をめぐる議論が続いた。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ 宮内信吾『都市雑踏と三拍子』帝都軽音協会出版部, 1962年.
- ^ 町田二郎『腹部マイクの技法』南風レコード資料室, 1970年.
- ^ 浅見由紀子『戦後浅草の可搬型芸能史』日本芸能学会誌 Vol.14, No.2, pp.33-51, 1984年.
- ^ Robert H. Sayers, “Portable Showmanship in Postwar Tokyo,” Journal of East Asian Performance Studies, Vol.8, No.1, pp.112-139, 1991.
- ^ 矢田橋正雄『夜の商店街と歌う兄弟たち』関西興行史研究会, 1968年.
- ^ 川瀬千尋『仮面と共同体の音響実験』文化庁芸術調査報告書 第7巻第3号, pp.201-224, 1975年.
- ^ Margaret L. Thornhill, “The Brothers Band Phenomenon and Civic Acoustics,” Urban Folklore Review, Vol.19, No.4, pp.8-27, 2003.
- ^ 長谷川俊介『ブラザーズ・バンド現象の成立と商品名誤認』東京民俗出版, 1998年.
- ^ 町田一夫遺稿編集委員会『町田一夫残響録』国立演芸音楽資料館, 1997年.
- ^ 佐久間理人『「浅草ハッチャケ節」初回盤出荷数をめぐる再検証』レコード考古学通信 第12号, pp.4-19, 2011年.
外部リンク
- 国立演芸音楽資料館デジタルアーカイブ
- 浅草下町芸能史研究会
- 帝都軽音協会旧譜カタログ
- 屋台歌オーラルヒストリー委員会
- 町田兄弟記念ファンサイト