ロン・シトーレ
| 氏名 | ロン シトーレ |
|---|---|
| ふりがな | ろん しとーれ |
| 生年月日 | 3月17日 |
| 出生地 | 西彼杵郡（現・長崎市周辺） |
| 没年月日 | 9月2日 |
| 国籍 | 日本 |
| 職業 | 音響発掘学者（都市聴覚工学の先駆者） |
| 活動期間 | 〜1958年 |
| 主な業績 | 「逆位相街声図」体系の確立、都市の“静穏需要”の計測法提案 |
| 受賞歴 | 音響都市賞、文化技術功労章 |
ロン シトーレ（ろん しとーれ、 - ）は、日本の“音響発掘学者”である。街角の鐘や配管の鳴りを採集し、戦後の都市計画に影響を与えた人物として広く知られる[1]。
概要[編集]
ロン シトーレは、日本における音響発掘学（がいねつとしての“過去の音”を掘り起こす学問）の代表的人物である。特にの港町で培われた“聞く技術”を、のちに東京の道路計画や防災対策へ応用したとされる[1]。
彼の研究は、鐘の鳴りの差異や配管の微振動を「地層のように保存される記憶」とみなす点に特徴があった。戦後、都市が再建される過程で“失われた音の痕跡”を回収できると主張し、結果として行政の予算配分や広報の言葉選びまで変えたと語られている[2]。
生涯[編集]
生い立ち
ロン シトーレは3月17日、西彼杵郡の造船下請け集落に生まれた。父の鉄工は、船が出港する前に必ず“異音”を確かめる習慣を持ち、ロンは生後6か月の頃から、金槌の跳ね返りで道具の状態を言い当てていたと伝えられる[3]。のちに彼は、耳の奥に残る残響を「第0層」と呼び、聞こえないはずの音まで記録し始めたという。
青年期
、ロンは上京して東京の測量補助として働きながら、東京大学系の夜間講習会に出席した。師事先は明確にされていないが、彼が書き残したノートにはの名前が散見され、田中が“音は座標で語れ”と教えたとされる[4]。ロンはまた、街灯の点灯時にだけ現れる低周波に着目し、の路地を対象に「夜間周波観測 8夜連続・計 192測点」を実施したとされる。
活動期
から1958年まで、ロンは各地の建物や橋の“鳴り”を採取して回った。特に横浜市の倉庫街では、梁材の伸縮音から当時の荷重史を推定できるとし、「逆位相街声図」をまとめたとされる[5]。この図は、音の高低ではなく“位相のズレ”を重視するため、専門家でも一見すると意味が分からないと評されたが、行政担当者には「うるささ」より「混乱の予兆」が読み取れると受けたとも言われる。
晩年と死去
晩年の1958年以降、ロンは研究から退き、若手へ耳の訓練法を口述する生活に入った。彼の最後の講義記録には「静けさは減点ではない。採点者の心拍が基準だ」といった一節がある。ロン シトーレは9月2日、福岡県での聴覚測定会の帰路に倒れ、71歳で死去したとされる[6]。なお、当時の報道では“92歳説”も出たが、本人の親族が否定したとも記されている。
人物[編集]
性格・逸話
ロン シトーレは、厳密に見えていて実は妙に人間味がある人物として語られることが多い。たとえば彼は、宿で眠る前に必ず「壁が吸う音」を確かめるため、枕の下に空のガラス瓶を置いたという。瓶は翌朝には必ず“少し濁った音”を返すとされ、ロンはその変化を「寝不足のサイン」と呼んだ[7]。
また彼は、観測のたびに必ず“採集の口上”を行った。観測者の心が乱れると位相がずれる、という信念からである。現場で初対面の役人に対しても、最初に「あなたの靴音は 3秒遅れている」と言って黙らせた後、ちゃんと謝る癖があったとされる[8]。そのため、反対派からは「理詰めの口調で殴ってくる」と嫌われ、賛同者からは「でも謝り方が誠実で、結局助けてもらう」と擁護された。
一方で、彼のノートには“過剰な細部”が頻出する。たとえばある橋の調査では、風速ではなく「風がロープを撫でる角度 14度」「踏み板の冷え 0.6℃」「通行人の会話が位相に乗る割合 37%」など、誰にも再現できない数値が残っていたとされる[9]。
業績・作品[編集]
業績
ロン シトーレの業績は、都市の騒音対策が“音量”だけを追うことへの疑問から発展したとされる。彼は音を「計測対象」ではなく「交通や人心の連鎖の結果」と捉え、内務省系の会議では、道路の設計図に“聴覚の予算欄”を付けるべきだと提言した[10]。当時の議事録では、議論が紛糾した末に「静穏需要は年間 4,200“ため息”と換算する」旨が一度だけ採用されたと記されている。
作品
ロンは複数の著作を残したが、最も知られるのは『逆位相街声図：位相で読む都市の記憶』である[11]。この書では、採集手順として「距離 12.5m」「観測時間 9分間」「同一箇所は3回、位相の平均は 0.083波長ごとに丸める」など、異様に細かい規格が並ぶ。さらに彼は、地名と音の対応を“ほぼ占い”のように扱った章を入れているため、学術界では賛否が分かれた。
また、ロンは『鐘響と梁の履歴』をまとめ、横浜市の倉庫街で採取したサンプルを中心に、「梁の微鳴りは荷の重心移動の“影”である」と主張したとされる[12]。ただし、この理論は後年、再現性の観点で批判され、論争の火種になったとも言われる。
後世の評価[編集]
後世の評価
ロン シトーレは、都市計画における「見える指標」に対し「聞こえる指標」を持ち込んだ先駆者として評価されている。特に後半、建設会社の品質管理で“音の受入検査”が一部導入された際、彼の著作が引用されたとされる[13]。
ただし、評価は一枚岩ではない。一部の研究者は、彼の提案した規格が現場の属人的判断に依存しすぎると指摘した。また、文部科学省に相当する当時の学術行政が、音響発掘学の体系化に慎重だったこともあって、ロンの理論は“学問というより職人術”として扱われがちだったという。
とはいえ、都市防災の文脈では「異音の兆候を早期警告に使う」という方向で、ロンの精神は残ったとされる。たとえば地震後の点検で、配管のうなりが“復旧の段階”を示すという観察が報告されているが、これはロンの考え方と通じるとして言及されることがある。
系譜・家族[編集]
家族
ロン シトーレには、妻のと2人の子がいたとされる。シナは港の倉庫で働いていたが、ロンの調査に同行し、採取した音を帳簿に記す役割を担っていたと語られる[14]。二人は、音の記録が途切れた日の分だけ、食卓の会話も途切れるという“謎の合意”をしていたらしい。
子ども
長男のは、のちに大阪市で学校給食の衛生監査に携わったとされるが、本人の手紙では「給食の湯気の立ち上がりもまた位相である」と書き残している。次男のは、札幌市で舞台照明と音響の調整を行い、ロンの“口上”を舞台進行として再利用したという。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ ロン シトーレ『逆位相街声図：位相で読む都市の記憶』幻音館, 1939年.
- ^ 田中稜三『夜間周波観測の基礎（改訂版）』内地測度書院, 1924年.
- ^ M. A. Thornton『Urban Sonography and Public Calm』Oxford Sound Press, 1951.
- ^ 河合楓也『配管異音の段階的復旧に関する考察』日本建設技術協会誌 第12巻第4号, 1959年, pp. 33-47.
- ^ S. Nakamura『The Phase-Shift Method in Disaster Listening』Journal of Applied Acoustics Vol. 7 No. 2, 1960, pp. 101-118.
- ^ 林誠哉『鐘響と梁の履歴—採集規格の一事例』都市工学年報 第3巻第1号, 1948年, pp. 1-19.
- ^ P. J. Whitaker『Civic Memory in Soundscapes』Cambridge Municipal Studies, 1956.
- ^ 日本聴覚測定会編『静穏需要の会計：ため息換算の試み』行政音響叢書, 1955年.
- ^ 長崎港史料館『西彼杵の鉄工と異音検査』長崎港史料館紀要 第2号, 1972年, pp. 55-72.
- ^ 音響都市研究所『音で読む予算：ロン派と沈黙派の論争』音響都市研究 第9巻第3号, 1963年, pp. 200-214.
外部リンク
- 幻音館所蔵アーカイブ
- 長崎港史料館デジタル展示
- 逆位相街声図 同好会
- 都市聴覚工学資料室
- 音響発掘学 旧記録庫