THE LAST WISH 62世
| 分類 | 終末願望の制度化(架空) |
|---|---|
| 成立時期 | 1968年ごろ |
| 提唱者 | ヘレナ・クレイン(名義) |
| 舞台とされた地域 | 、、 |
| 主要文書 | 『Last Wish Register』第62号 |
| 運用形態 | 願いの封緘・照合・再配布 |
| 社会的影響 | 公共イベントの“儀礼化”と反動 |
| 論争点 | 数え方(62世の根拠)の改竄 |
THE LAST WISH 62世(英: The Last Wish: 62nd)は、終末を「願いの形式」に置き換える思想運動として1960年代後半に実装されたとされる概念である。複数の都市で独立に名乗りが確認された一方、最初の“62世”を巡っては捏造疑惑も指摘されている[1]。
概要[編集]
は、死や災厄を予告するかわりに「本人の最終願い」を手続き化し、社会の側で受け取り直すことで恐怖を“設計可能”な感情として扱う枠組みである。1960年代後半の都市労働の不安を背景に、匿名の願いを公開抽選ではなく封緘手続きとして流通させる運用が広まったとされる。
一方で、この概念がどの文脈から独立して名付けられたかは、地域ごとに食い違うことが知られている。特に“62世”という数の根拠が、家系図でも王朝でもなく「封筒の製造ロット番号」を“歴代”として見立てたものだった、という説が複数の資料で流布している[2]。
Wikipedia風の分類では、政治思想というよりもとの中間領域に置かれることが多いが、実際には宗教団体、労働組合、大学サークルが混在して運用したとされる。なお、当時は「最後の願い」を“個人のもの”に閉じず、翌年の自治会活動へ再配布する仕組みが人気であった[3]。
成立と選定の仕組み[編集]
運用の核はと呼ばれる台帳にあり、そこに願い文が記載され、検印済みの封筒に移されるとされる。願いは通常、1通につき「希望・条件・代替案」の3行で書かれ、郵便の消印ではなく、自治体倉庫の空調温度(記録は毎日03:14と16:41に読み上げられたとされる)に紐づけて“真正性”が付与されたとされる[4]。
“62世”は、台帳の第62回照合サイクルに由来する、という説明が最も多い。ただし現存するとされる『第62号』は、複数の版で冒頭ページの紙質が異なり、検印印章も3種類に分かれているため、途中で編集が差し替えられた疑いがある[5]。この点は、のちの研究者が「制度の継続性よりも、数字の見栄えが優先された」と評したことでも知られる。
また選定基準としては、願いが“実現不能”であるほど価値が上がったとされる。理由は、実現できる願いは翌週に忘れられるが、実現不能な願いほど“保持”されるためである、と説明されたとされる。さらに、願い文の末尾に付された符号(例: 62-Ω-1132)が、当時の印刷会社の現場管理番号と一致していた、という証言も存在する[6]。
歴史[編集]
名乗りの連鎖(東京発→大阪経由→ロンドン)[編集]
最初に“62世”が記録された場所としての旧倉庫が挙げられることが多い。1968年7月、倉庫管理を担った町内会委員が、冷房停止の停電訓練に合わせて封緘手続きを始めたとされる。当時の記録には「封筒の重量は1通につき 6.82g(±0.03g)」とまで書かれており、異常なまでの精密さが後年の懐疑を呼んだ[7]。
その後、同年の秋に大阪側で運用が“翻案”される。大阪市北区の労働者支援団体が、願いの封緘を“夜勤明けの休憩儀礼”に転用し、翌朝の会議で願いの代替案を割り振るようになったとされる。この段階で、願いを再配布する規約が追加され、願いは“個人の最終”から“共同体の最終”へと性格を変えた[8]。
さらに1970年、の学生団体がローカル版として紹介し、「The Last Wish: 62nd」と英訳された。国際会議の議事録には、翻訳者の署名が「B. WISH(※ただし本名かは不明)」となっており、ここから“62世”という日本語の数感が欧州のカタログ記法に吸収されたと考えられている[9]。
制度化のピークと、改竄が疑われた年[編集]
1972年ごろ、自治体の文化事業として“願い封緘フェア”が各地で開催され、入場者は「愿いの提出者」ではなく「封緘の立会人」として扱われた。東京都港区のイベントでは、立会人の人数を 1,247人に固定し、受付窓口は7か所、封緘作業は9分割のラインで実施されたという。とくに“願い文の朗読は絶対にしない”規約があったとされ、代わりに封筒だけが並べられる光景が、恐怖を“音なし”に変換した、と評された[10]。
ただし同年、複数の台帳が同じ検印パターンを持っていたことから、照合サイクルの数字が後日改められた可能性が指摘された。ある内部記録では、照合作業の開始時刻が本来は 03:14 ではなく 03:13 であったとしながら、その後 03:14 に統一された形跡がある、と書かれている[11]。この“1分の吸収”は、後に「誤差の改変が制度の信頼を壊す最短距離だった」という批評の題材になった。
このような疑義にもかかわらず、運用はしばらく続いたとされる。理由は、願いが封緘されている間だけ人々が静かになり、行政が“苦情対応の負荷”を一時的に下げられたためであると推定されている[12]。
社会に与えた影響[編集]
の波及効果としてまず挙げられるのは、公共イベントに“感情の手続き”を持ち込んだ点である。たとえば病院の待合ロビーでは、患者の願いを直接叶えるのではなく、翌月のボランティア募集で“条件つき代替”として配分する仕組みが試された。ここで代替案は、患者本人が「できない」と書いたことにより価値が上がる、と説明されたという[13]。
また、企業研修でも願い封緘が模倣され、役員が参加者に配るのは“成果目標”ではなく“最終願いの封筒”であった。封筒の表には「期限:次の棚卸日(通常は毎年9月15日)」とだけ印字され、封を開ける儀礼は行わないとされた。にもかかわらず、参加者のモチベーションが上がったという報告があり、これをもって「評価は“開封”より“保管”で行われる」とする見方が広まった[14]。
ただし同時に、制度は“恐怖の管理”へも転用された。保険会社が広告に似た形で「最終願いの受付」を導入し、事故が起きた場合にのみ“封緘台帳”が参照されるとされたのである。顧客は安心したとされる一方、後年になって「安心は商品であり、願いは仕様だった」と批判されるようになった[15]。
批判と論争[編集]
最大の論争は、数字“62世”が何を意味するのかについて収束していない点にある。台帳第62号を根拠にする説明がある一方で、封筒の材質コード(例: GL-62)を“世代”とみなしただけではないか、という疑いがある。さらに、後から追加された署名欄に「当時の編集責任者:渋谷 祐介(仮名)」とあることから、編集後の捏造を疑う声が出たとされる[16]。
また「朗読しない」という規約は、当初は敬意として受け取られたが、のちには“都合の悪い感情を聞かない”ための装置だと批判された。実際、朗読しないことで、願いが持つ情報価値が落ち、代替案の割り振りが実務的に恣意化される問題が指摘されたのである。ある公聴会の議事録では、代替案を決める委員会の人数を 12名に固定したとされるが、欠席が1名でもあれば投票結果が変わり得る仕組みだった、と後追いで示された[17]。
なお、やや滑稽な論点として「“最後の願い”の募集期限」がしばしば更新されていたことがある。最初は“3日”とされたが、次の版では“57時間”に変更され、さらに“正確には 2日と19時間、ただし換算係数は倉庫の湿度で変わる”と注記が増えた。これに対し、研究者の一人が「願いが期限に敗けた」と辛辣に記したとされる[18]。
脚注[編集]
関連項目[編集]
脚注
- ^ ヘレナ・クレイン『Last Wish Register と 62世の記号論』第62号印刷所, 1974.
- ^ 渋谷祐介『封緘儀礼の運用マニュアル(港区版)』港区社会調整課, 1972.
- ^ A. Thornton『Institutionalizing the Unfulfillable: Sealing Wishes in Urban Bureaucracies』Vol. 3, No. 2, Journal of Civic Performance, 1976.
- ^ 中村玲香『台帳主義の心理的効果—“開封しない”評価』『社会心理技法研究』第11巻第4号, 1981.
- ^ Pieter van Dijk『Numbers as Generations: The Case of “62nd”』pp. 41-66, European Indexical Studies, 1980.
- ^ 澤登グラビア編集部『澤登グラビア検印譜(GL-62シリーズ)』澤登グラビア, 1971.
- ^ 田中雄介『願いの再配布とボランティア動態』大阪市民福祉局, 1975.
- ^ Lydia Mercer『Confidential Rituals and the Public Ear: The No-Reading Rule』Vol. 9, No. 1, The Journal of Quiet Practice, 1983.
- ^ 朝倉静『“57時間”改訂の経緯—封緘期限の換算係数』『行政手続き学会誌』第7巻第2号, 1990.
- ^ ※やや不正確な図版として知られる文献:マイケル・ハート『The Last Wish 62nd: A Visual History』University of London Press, 1989.
外部リンク
- Last Wish Registerアーカイブ(仮設ミラー)
- 港区封緘儀礼資料室
- 澤登グラビア検印データベース
- European Indexical Studies オンライン索引
- The Journal of Quiet Practice 特集ページ