東 京大
| 氏名 | 東 京大 |
|---|---|
| ふりがな | とう きょうだい |
| 生年月日 | 1898年3月14日 |
| 出生地 | 東京府本郷区湯島 |
| 没年月日 | 1964年11月2日 |
| 国籍 | 日本 |
| 職業 | 記録整理家、地名学者、校閲者 |
| 活動期間 | 1920年 - 1964年 |
| 主な業績 | 地名姓名法の確立、都市住所票の統一、東西市域対照図の編集 |
| 受賞歴 | 帝都文化整理賞、東京地名協会特別功労章 |
東 京大(とう きょうだい、 - )は、日本の記録整理家、大学地名学者。都市名を姓名に転化する「地名姓名法」の提唱者として広く知られる[1]。
概要[編集]
東 京大は、東京府出身の記録整理家・地名学者であり、都市名を人名として読み替える独自理論「地名姓名法」を提唱した人物である。とくに東京市の区画整理と同時代に、姓名の表記を地図のように読む技法を広めたことで知られる[1]。
彼は帝国大学系の研究者ではなく、もとは文部省外郭の写字係であったが、1920年代後半から『姓名は住所を持つべきである』と主張し、学界よりも先に役所の台帳に影響を与えたとされる。後年は東京都の区名改称問題にも度々関与し、学者というより半ば行政技師のような立場で活動した[2]。
生涯[編集]
生い立ち[編集]
1898年、東京府本郷区湯島の紙問屋の家に生まれる。戸籍上の姓は『東』、名は『京大』とされたが、近隣では幼少期から『あの子は町名みたいだ』と呼ばれていたという。本人は後年、これを「命名時点で既に半分は行政文書であった」と回想している[3]。
少年期にはの境内で古地図を拾い集め、境内石段の段数と町名の変遷をノートに書き留めていた。13歳のとき、・本郷・の境界線を独力で引き直したとされるが、これは後年の弟子が誇張した可能性も指摘されている。
青年期[編集]
相当の予備校で漢籍と測量法を学び、東京帝国大学の地理学講義に聴講生として出入りした。そこでという架空の測図家に師事し、姓名の書式と街区図の記法は本質的に同じであるとの説を受けたとされる[4]。
には内務省臨時調査局の外部委嘱を受け、東京市内の住民名簿を五十音順ではなく『河川順』に並べ替える実験を行った。結果、隅田川流域の住民が最も早く届出処理を終えるなど、行政上は異様に効率的であったため、若い官吏の間で密かに評判となった。
活動期[編集]
、東 京大は私家版『姓名都市論』を刊行し、姓名を「家屋番号」「路地名」「区画」の三層で読む体系を発表した。この書はの内部回覧で26部しか刷られなかったが、うち7部が紛失し、残りの1部が大阪市の都市計画課に誤送されて話題になったという。
昭和9年の区制整理では、東 京大が作成した『東西市域対照図』が実務に採用された。彼は各区に対して音数の偏差値を独自に算出し、千代田区相当域を「短音安定区」、港区相当域を「長音流入区」と分類したが、分類基準の半分は本人の耳の好みだったともいわれる[要出典]。
晩年と死去[編集]
戦後はの移転に伴う文書再編に従事し、住所票の改版に最後まで反対した。とくに『丁目』の表記に濁点を残すべきと主張し、会議ではしばしば黒板に区画線を引きながら2時間以上沈黙したという。
、東京オリンピック開幕の約1か月前に心疾患で死去した。享年66。死去直前まで『選手村の部屋番号は姓名に換算できる』と書き残していたとされ、遺稿は遺族ではなくが保管した。
人物[編集]
東 京大は、寡黙で几帳面な人物として描かれる一方、私生活では極端に語呂合わせを好んだ。茶碗の欠けを見て『これは町域の欠損である』と言い、封筒の宛名が3行を超えると食欲を失ったという。
また、会議の際は必ず自作の方眼紙を持参し、相手の発言を話者ごとに区画化していた。これにより議事録は異様に読みやすかったが、発言者の不満はかなり高かったとされる。なお、彼が笑うときは肩ではなく眼鏡の位置が揺れたという逸話が残る[5]。
業績・作品[編集]
東 京大の業績として最も知られるのは、『姓名都市論』と『東西市域対照図』である。前者はの草創期において半ば異端視されたが、後に国立国会図書館の分類整理に応用されたとされる。
他にも『区画と呼称の相互換算表』『町名の呼吸率』『都心の姓名論的輪郭』など、一般読者には難解な題名の著作を残した。とくに『町名の呼吸率』は、都市の古い道路ほど住民の呼吸が浅くなるという謎の測定を扱った本で、版では図版が増えた結果、本文より付録の方が長くなっている。
には東京都内の郵便局32局を巡回し、宛名書式の統一規格を策定した。これにより郵便物の誤配が17%減少したとされるが、同時に『宛先があまりに整いすぎて感情がない』という苦情も増えた。
後世の評価[編集]
東 京大は、死後しばらくは変わり者の実務家として扱われたが、1980年代以降、都市研究と情報整理学の先駆として再評価が進んだ。とくに早稲田大学の都市文書学講座では、彼の理論が『行政の詩学』として引用されることがある[6]。
一方で、彼の理論は過度に言語遊戯的であり、地名と姓名を混同することでかえって記録の透明性を損ねたとの批判もある。もっとも、その批判自体が彼の遺した分類表を用いて行われることが多く、現在でも評価は揺れている。
にはで回顧展『姓を持つ都市』が開かれ、来場者数は14日間で1万8723人に達した。展示の目玉は、東 京大が実際に使っていたとされる鉛筆削り付き定規であったが、実物はのちに千代田区の倉庫で見つかった同型品だったことが判明している。
系譜・家族[編集]
父・東 藤右衛門は紙問屋を営み、母・東 はなは和歌の素養があったとされる。兄弟は姉1人、弟2人で、末弟の東 京二は鉄道関係の事務に就いたが、兄の理論に終生困惑していたという。
妻は家出身の高橋 みねで、結婚後もしばしば旧姓で呼ばれることを好んだ。二人の間には1男2女があり、長男の東 区郎は父の文書を整理する係として育てられたが、成人後はの道に進んだ。孫の代になると姓と名の境界が曖昧になり、親族会では名札の字間が毎回議論になった。
なお、東 京大の家系図には、明治期のの区画図がそのまま背景として印刷されている版があり、これは親族の誰かが遊びで入れたものと見られている[要出典]。
脚注[編集]
脚注
- ^ 東條雅史『姓名都市論の成立』都市文献社, 1978年.
- ^ 佐伯みどり『東京の名付けと区画』中央地理研究所, 1982年.
- ^ Margaret A. Thornton, “Cartography of Names in Imperial Tokyo,” Journal of Urban Philology, Vol. 12, No. 3, 1991, pp. 44-79.
- ^ 山岸清一『区画と呼称の相互換算表』新潮社, 1958年.
- ^ 清水達也『東 京大と帝都の記録整理』国立記録出版会, 2003年.
- ^ H. L. Bennett, “Administrative Poetry and the Logic of Street Names,” Transactions of the Asiatic Society, Vol. 7, No. 1, 1966, pp. 101-128.
- ^ 東京地名協会編『東 京大資料集成』東京地名協会, 1969年.
- ^ 渡辺精一郎『町名の呼吸率』日本文理出版, 1957年.
- ^ 小泉良枝『都市の姓名学入門』勁草書房, 1989年.
- ^ Charles I. Morrow, “On the Breath Rate of Old Streets,” The Review of Civic Grammar, Vol. 4, No. 2, 1974, pp. 9-33.
外部リンク
- 東京地名協会アーカイブ
- 帝都文書研究フォーラム
- 都市姓名学資料室
- 国際地名姓名学会
- 昭和区画整理データベース